You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
skippedEdits_other = "تعذّر تطبيق {{count}} تغييرات:"
4333
+
skippedEditsTruncated = "{{count}} إضافية غير مدرجة."
4321
4334
unsavedChanges = "تغييرات غير محفوظة"
4322
4335
4336
+
[formFill.create]
4337
+
commit = "إضافة {{count}} من الحقول إلى PDF"
4338
+
empty = "لم يتم رسم أي حقول بعد."
4339
+
failed = "فشل في إضافة الحقول"
4340
+
goToField = "الانتقال إلى هذا الحقل"
4341
+
hint = "اختر نوع الحقل، ثم ارسمه على الصفحة."
4342
+
placing = "ارسم حقل {{type}} على الصفحة. اضغط على Esc للتوقف."
4343
+
preview = "اضغط مطولًا للمعاينة"
4344
+
previewHelp = "اضغط مطولًا لرؤية الحقول كما ستبدو بعد إضافتها، دون حدود التحرير."
4345
+
removeField = "إزالة الحقل"
4346
+
4347
+
[formFill.editor]
4348
+
action = "إجراء الزر"
4349
+
actionHelp = "ما يفعله الزر عند النقر عليه."
4350
+
actionNone = "لا شيء"
4351
+
actionPrint = "طباعة"
4352
+
actionReset = "إعادة تعيين النموذج"
4353
+
actionSubmit = "إرسال إلى URL"
4354
+
actionUri = "فتح URL"
4355
+
actionUrl = "URL"
4356
+
actionUrlHelp = "العنوان الذي يفتحه الزر أو يرسل إليه."
4357
+
addOption = "إضافة خيار"
4358
+
caption = "نص الزر"
4359
+
captionHelp = "النص المطبوع على واجهة الزر."
4360
+
defaultValue = "القيمة الافتراضية"
4361
+
defaultValueHelp = "ما يحتويه الحقل قبل أن يملأه أي شخص. اتركه فارغًا لحقل فارغ."
4362
+
fontSize = "حجم الخط"
4363
+
fontSizeHelp = "حجم النص داخل الحقل. اتركه فارغًا للسماح للقارئ بتغيير حجمه ليناسب المساحة."
4364
+
label = "التسمية"
4365
+
labelHelp = "النص المعروض لمن يملأ النموذج. اتركه فارغًا للرجوع إلى اسم الحقل."
4366
+
maxLength = "الحد الأقصى للطول (comb)"
4367
+
maxLengthHelp = "يحدد عدد الأحرف التي يمكن احتواؤها، مع رسمها كمربعات متباعدة بالتساوي."
4368
+
multiline = "متعدد الأسطر"
4369
+
multilineHelp = "يسمح بأكثر من سطر واحد من النص ويلتف عند حافة الحقل."
4370
+
multiSelect = "السماح بتحديد متعدد"
4371
+
multiSelectHelp = "يسمح باختيار أكثر من خيار واحد في الوقت نفسه."
4372
+
name = "اسم الحقل"
4373
+
nameHelp = "الاسم الداخلي للحقل. يُستخدم عند تصدير البيانات أو ملء النموذج من نظام آخر، لذا اجعله فريدًا وخاليًا من المسافات."
4374
+
optionGap = "تباعد الخيارات"
4375
+
optionGapHelp = "المسافة بين الأزرار، بالنقاط. اتركها فارغة لتوزيعها بالتساوي على طول المربع."
4376
+
optionPlaceholder = "الخيار {{n}}"
4377
+
options = "الخيارات"
4378
+
optionsEmpty = "أضف خيارًا واحدًا على الأقل."
4379
+
optionsHelp = "الاختيارات المعروضة في القائمة. يتم تخزين كل اختيار كما كُتب، لذا اجعلها قصيرة ومميزة."
4380
+
optionSize = "حجم الخيار"
4381
+
optionSizeHelp = "عرض وارتفاع كل زر، بالنقاط. اتركه فارغًا لملاءمتها مع المربع الذي رسمته."
4382
+
readOnly = "للقراءة فقط"
4383
+
readOnlyHelp = "يعرض قيمة لكنه يمنع أي شخص من تعديلها."
4384
+
removeOption = "إزالة الخيار"
4385
+
required = "مطلوب"
4386
+
requiredHelp = "لا يمكن إرسال النموذج حتى يتم ملء هذا الحقل."
4387
+
signatureNote = "عنصر نائب فقط - لا توقّع هنا. إنه يحدد مكان وجود التوقيع حتى يضع موقّع PDF (Adobe Acrobat، خدمة توقيع، وما إلى ذلك) التوقيع في هذا الموضع عند توقيع المستند."
4388
+
tooltip = "تلميح"
4389
+
tooltipHelp = "التلميح المعروض عندما يمرر شخص المؤشر فوق الحقل في قارئ PDF."
4390
+
type = "النوع"
4391
+
typeHelp = "نوع هذا الحقل. يؤدي تغييره إلى إعادة إنشاء الحقل، لذا لن يتم نقل قيمته الحالية."
4392
+
4393
+
[formFill.mode]
4394
+
create = "إنشاء"
4395
+
fill = "ملء"
4396
+
label = "وضع محرر النماذج"
4397
+
modify = "تعديل"
4398
+
4399
+
[formFill.modify]
4400
+
commit = "حفظ {{count}} من التغييرات"
4401
+
delete = "حذف"
4402
+
empty = "لا يحتوي ملف PDF هذا على أي حقول نموذج بعد."
4403
+
failed = "فشل في حفظ التغييرات"
4404
+
groupSizeHint = "استخدم حجم الخيار"
4405
+
hint = "حدد حقلًا لتعديل خصائصه، أو اسحبه على الصفحة، أو احذفه."
helperText = "ما إذا كان سيتم ترك الملف الأصلي في مكانه بعد معالجته. إذا تُرك الملف الأصلي في مكانه، فستتم إعادة معالجته في المرة التالية التي يفحص فيها مسار المعالجة المصدر."
8819
8939
label = "وضع القراءة"
8820
8940
8821
8941
[portal.sources.types.folder.fields.mode.options]
8822
8942
consume = "استهلاك: معالجة كل ملف مرة واحدة"
8823
8943
snapshot = "لقطة: إعادة قراءة المجلد في كل تشغيل"
8824
8944
8825
8945
[portal.sources.types.folder.fields.recursive]
8946
+
helperText = "قم بتضمين المجلدات الفرعية إذا كانت ملفاتك منظمة داخل مجلدات متداخلة، أو راقب المستوى الأعلى فقط."
0 commit comments