Refactor Submodel repository methods to utilize SubmodelQueryOptions for improved parameter handling

Author: mm-omdi

source/AAS.TwinEngine.DataEngine.ModuleTests/Api/Services/SubmodelRepository/GetAllSubmodelElementsControllerTests.cs

@@ -80,7 +80,7 @@ public async Task GetAllSubmodelElementsAsync_WithNoQueryParams_ReturnsOkWithEmp
         };
 
         _ = _mockSubmodelRepositoryService
-            .GetAllSubmodelElementsAsync(SubmodelId, null, null, null, Arg.Any<CancellationToken>())
+            .GetAllSubmodelElementsAsync(SubmodelId, Arg.Any<SubmodelQueryOptions?>(), null, null, Arg.Any<CancellationToken>())
             .Returns(elementList);
 
         // Act
@@ -105,7 +105,7 @@ public async Task GetAllSubmodelElementsAsync_WithElements_ReturnsPopulatedResul
         };
 
         _ = _mockSubmodelRepositoryService
-            .GetAllSubmodelElementsAsync(SubmodelId, null, null, null, Arg.Any<CancellationToken>())
+            .GetAllSubmodelElementsAsync(SubmodelId, Arg.Any<SubmodelQueryOptions?>(), null, null, Arg.Any<CancellationToken>())
             .Returns(elementList);
 
         // Act

source/AAS.TwinEngine.DataEngine/Api/SubmodelRepository/Handler/SubmodelRepositoryHandler.cs

@@ -37,7 +37,7 @@ public Task<ISubmodelElement> GetSubmodelElement(GetSubmodelElementRequest reque
         return GetResourceByIdAsync(
             request?.SubmodelId,
             "submodel element",
-            id => submodelRepositoryService.GetSubmodelElementAsync(id, decodedIdShortPath, queryOptions, cancellationToken)!);
+            id => submodelRepositoryService.GetSubmodelElementAsync(id, decodedIdShortPath, queryOptions, cancellationToken));
     }
 
     public async Task<SubmodelsDto> GetAllSubmodels(GetAllSubmodelsRequest request, CancellationToken cancellationToken)

source/AAS.TwinEngine.DataEngine/ApplicationLogic/Services/SubmodelRepository/SubmodelTemplateService.cs

@@ -59,7 +59,7 @@ public async Task<ISubmodel> GetSubmodelTemplateAsync(string submodelId, string
                 ValidateSubmodelId(submodelId);
 
                 var templateId = _submodelTemplateMappingProvider.GetTemplateId(submodelId);
-                var submodel = await _templateProvider.GetFilteredSubmodelTemplateAsync(templateId!, queryOptions, cancellationToken).ConfigureAwait(false);
+                var submodel = await _templateProvider.GetFilteredSubmodelTemplateAsync(templateId, queryOptions, cancellationToken).ConfigureAwait(false);
 
                 return BuildSubmodel(submodel, idShortPath);
             }