Integrate GUAC-based Supply Chain Knowledge Graph Analysis

[kpj2006]

Investigate and add support for GUAC (Graph for Understanding Artifact Composition) as an optional analysis layer within the template repository.

https://github.com/guacsec/guac

https://docs.google.com/presentation/d/1WF4dsJiwR6URWPgn1aiHAE3iLVl-oGP4SJRWFpcOlao/edit#slide=id.p