docs/make*.txt should also copy docs/winIDE

[maelh]

docs/winIDE should be copied to release/docs and to eclipse_plugin/workspace/com.amzi.prolog.help/doc

Also make sure that *_tox.xml files are in the appropriate location. wide_toc.xml for example is outdated and should not be there, instead the new version winIDE_toc.xml should replace it. But the location of the files in eclipse_plugin/workspace/com.amzi.prolog.help/ and docs/ don't match. Make sure this difference in placement is correct (and the missing files, too).