fix(openapi): promote inline enum and scalar schemas to named $ref components

fix(openapi): promote inline enum and scalar schemas to named $ref components #217