revisit chmod 777

[mmatthiesencsc]

The spire-agent socket is world writable in some containers, grep "777" to find it.
This is ok for now, but should likely be either hardened or considered acceptable before going to production.
Example in: client/container_preparation/entrypoint.sh