Skip to content

Commit dbe8301

Browse files
authored
New Crowdin updates (#674)
* New translations messages.properties (Chinese Simplified) * New translations messages.properties (Turkish) * New translations messages.properties (Turkish) * New translations messages.properties (Chinese Simplified) * Revert "New translations messages.properties (Chinese Simplified)" This reverts commit 4841271. * Revert "New translations messages.properties (Chinese Simplified)" This reverts commit 3ec7dbf.
1 parent a09898b commit dbe8301

1 file changed

Lines changed: 45 additions & 45 deletions

File tree

pvpmanager/src/main/resources/locale/messages_tr.properties

Lines changed: 45 additions & 45 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,10 +13,10 @@
1313
Prefix = &\#992222&lPvP &\#FF5555➤
1414

1515
# PvP Toggle
16-
PvP_Disabled = {prefix} &aPvP disabled\! You are now protected
17-
PvP_Enabled = {prefix} &cPvP enabled\! You can now attack and be attacked
18-
Attack_Denied_You = \!actionbar {prefix} &\#c9453eYou have PvP protection\!
19-
Attack_Denied_Other = \!actionbar {prefix} &f{player} &\#c9453ehas PvP protection\!
16+
PvP_Disabled = {prefix} &aPvP devre dışı\! Artık korunuyorsunuz
17+
PvP_Enabled = {prefix} &cPvP etkinleştirildi\! Artık saldırabilir ve saldırıya uğrayabilirsiniz
18+
Attack_Denied_You = \!actionbar {prefix} &\#c9453ePvP koruman var\!
19+
Attack_Denied_Other = \!actionbar {prefix} &f{player} &\#c9453eadlı oyuncunun PvP koruması var\!
2020
PvP_Force_Enabled_WorldGuard = {prefix} &6Çatışma bölgesinde olduğunuz için PvP zorla etkinleştirildi
2121
PvP_Disabled_Fee = {prefix} &aPvP''nizi devre dışı bırakmak için &\#FFD700{money} &aödediniz
2222
PvP_Disabled_Fee_Not_Enough = {prefix} &6Yeterli paran olmadığı için çatışma özelliği aktifleştirildi
@@ -26,87 +26,87 @@ Tagged_Attacker = {prefix} &f{player} &7adlı oyuncu ile çatışmaya girdin\! L
2626
Tagged_Defender = {prefix} &f{player} &7adlı oyuncu ile çatışmaya girdin\! Lütfen oyundan çıkış yapmayın, aksi takdirde cezalandırılacaksın\!
2727
Out_Of_Combat = {prefix} &aArtık bir çatışmanın içerisinde değilsin.
2828
Out_Of_Combat_ActionBar = &aArtık bir çatışmanın içerisinde değilsin
29-
Duel_Mode_Protection = \!actionbar {prefix} &\#c9453eThat player is fighting someone else\!
29+
Duel_Mode_Protection = \!actionbar {prefix} &\#c9453eO oyuncu başka biriyle savaşıyor\!
3030
Command_Denied_InCombat = {prefix} &cÇatışma sırasında komut kullanamazsın\!
31-
Block_Place_Blocked_InCombat = \!actionbar {prefix} &cYou can''t place blocks while in combat\!
32-
Block_Break_Blocked_InCombat = \!actionbar {prefix} &cYou can''t break blocks while in combat\!
33-
Eating_Blocked_InCombat = \!actionbar {prefix} &cEating is blocked while in combat\!
34-
Elytra_Blocked_InCombat = \!actionbar {prefix} &cYou can''t use an elytra while in combat\!
35-
Firework_Blocked_InCombat = \!actionbar {prefix} &cYou can''t use fireworks while gliding in combat\!
36-
Firework_Power_Limited_InCombat = \!actionbar {prefix} &cYou can''t use fireworks with power level &f{power} &cwhile in combat\!
31+
Block_Place_Blocked_InCombat = \!actionbar {prefix} &cSaldırıdayken blok koyamazsın\!
32+
Block_Break_Blocked_InCombat = \!actionbar {prefix} &cSaldırıdayken blok kıramazsın\!
33+
Eating_Blocked_InCombat = \!actionbar {prefix} &cSaldırıdayken yemek yiyemezsin\!
34+
Elytra_Blocked_InCombat = \!actionbar {prefix} &cSaldırıdayken elitra kullanamazsın\!
35+
Firework_Blocked_InCombat = \!actionbar {prefix} &cSaldırıda süzülürken havai fişeği kullanamazsın\!
36+
Firework_Power_Limited_InCombat = \!actionbar {prefix} &cSaldırıdayken &f{power} &cgücü olan havai fişekleri kullanamazsın\!
3737
EnderPearl_Blocked_InCombat = {prefix} &cÇatışma sırasında ender incisi kullanamazsın\!
3838
ChorusFruit_Blocked_InCombat = {prefix} &cÇatışma sırasında nakarat meyvesi yiyemezsin\!
39-
Interact_Blocked_InCombat = \!actionbar {prefix} &cYou can''t right-click while in combat\!
39+
Interact_Blocked_InCombat = \!actionbar {prefix} &cSaldırıdayken sağ-click yapamazsın\!
4040
Teleport_Blocked_InCombat = {prefix} &cÇatışma sırasında ışınlanamazsın\!
4141
Totem_Blocked_InCombat = {prefix} &cÇatışma sırasında ölümsüzlük totemini kullanamazsın\!
42-
Inventory_Blocked_InCombat = \!actionbar {prefix} &cYou can''t open an inventory while in combat\!
42+
Inventory_Blocked_InCombat = \!actionbar {prefix} &cSaldırıdayken envanteri açamazsın\!
4343
Pushback_Warning = {prefix} &\#c9453eÇatışma sırasında güvenli bölgelere giremezsin\!
4444

4545
# Newbie Protection
4646
Newbie_Protection = {prefix} &aHoş geldin\!&a {time}&a dakika boyunca çaylak koruman olacak
4747
Newbie_Protection_End = {prefix} &6Çaylak korumasının süresi bitti\!
4848
Newbie_Protection_Removed = {prefix} &aÇaylak korumasını kalıcı olarak kapattın
49-
Newbie_Protection_On_Hit = {prefix} &\#c9453eYou have PvP protection\! If you really want to do PvP, remove it with &f/newbie disable
50-
Newbie_Protection_Attacker = \!actionbar {prefix} &f{player} &\#c9453ehas Newbie protection\!
49+
Newbie_Protection_On_Hit = {prefix} &\#c9453ePvP koruman var\! Eğer gerçekten PvP yapmak istiyorsan, &f/newbie disable &c9453ekomudunu kullanarak PvP korumanı kaldırabilirsin
50+
Newbie_Protection_Attacker = \!actionbar {prefix} &f{player} &\#c9453eadlı oyuncunun çaylak koruması var\!
5151
Newbie_Time_Check = {prefix} &7Çaylak korumanın bitmesine &e{time}
52-
Newbie_Time_Check_Other = {prefix} &f{player} &7is protected from PvP for another &e{time}
52+
Newbie_Time_Check_Other = {prefix} &f{player} &e{time} daha PvP''den korumalı
5353
Newbie_Command_Blocked = {prefix} &cÇaylak koruman varken bu komutu kullanamazsın\!
54-
Newbie_Pickup_Items_Blocked = \!actionbar {prefix} &cYou can''t pickup items while you have Newbie protection\!
54+
Newbie_Pickup_Items_Blocked = \!actionbar {prefix} &cÇaylak koruman varken yerden eşya alamazsın\!
5555
Newbie_Force_Removed_WorldGuard = {prefix} &6Çaylak koruman bir çatışma bölgesinde olduğunuz için kaldırıldı
5656

5757
# Respawn Protection
58-
Respawn_Protection = \!actionbar {prefix} &\#c9453eYou have respawn protection\!
59-
Respawn_Protection_Other = \!actionbar {prefix} &f{player} &\#c9453ehas respawn protection\!
58+
Respawn_Protection = \!actionbar {prefix} &\#c9453eYeniden doğma koruman var\!
59+
Respawn_Protection_Other = \!actionbar {prefix} &f{player} &\#c9453eadlı oyuncunun yeniden doğma koruması var\!
6060

6161
# World Protection
62-
World_Protection = \!actionbar {prefix} &\#c9453ePvP is disabled in this world\!
62+
World_Protection = \!actionbar {prefix} &\#c9453ePvP bu dünyada devre dışı\!
6363

6464
# AFK Protection
65-
AFK_Protection = \!actionbar {prefix} &\#c9453eThis player can''t be attacked while AFK
65+
AFK_Protection = \!actionbar {prefix} &\#c9453eBu oyuncu AFK halindeyken saldırıya uğrayamaz
6666

6767
# Global Protection
68-
Global_Protection = \!actionbar {prefix} &\#c9453ePvP combat is globally disabled
68+
Global_Protection = \!actionbar {prefix} &\#c9453ePvP küresel olarak devre dışı
6969

7070
# Player Kills
71-
Money_Reward = &aYou got &\#FFD700{money} &acoins for killing player &f{victim} &a\!
72-
Money_Penalty = &cÖldürüldüğün için &\#FFD700{money} &cadet jeton kaybettin\!
73-
Money_Steal = {prefix} &f{player} &cstole &\#FFD700{money} &ccoins from you\!
74-
Exp_Won = {prefix} &aYou got &e{exp} &aexperience for killing &f{victim}&a\!
75-
Exp_Stolen = {prefix} &f{player} &6stole &e{exp} &6experience from you\!
71+
Money_Reward = {prefix} &f{victim} &aadlı oyuncuyu öldürdüğün için &\#FFD700{money} &apara kazandın\!
72+
Money_Penalty = {prefix} &cÖldüğün için &\#FFD700{money} &cadet para kaybettin\!
73+
Money_Steal = {prefix} &f{player} &csenden &\#FFD700{money} &cpara çaldı\!
74+
Exp_Won = {prefix} &f{victim} &aadlı oyuncuyu öldürdüğün için &e{exp} &atecrübe kazandın\!
75+
Exp_Stolen = {prefix} &f{player} &6senden &e{exp} &6tecrübe çaldı\!
7676

7777
# Kill Abuse
78-
Kill_Abuse_Warning = {prefix} &cYou will be punished if you kill this player again\! Please stop.
78+
Kill_Abuse_Warning = {prefix} &cBu oyuncuyu bir daha öldürürsen cezalandırılırsın\! Lütfen dur.
7979

8080
# Item Cooldown
81-
Item_Cooldown = \!actionbar {prefix} &cYou can''t use this yet\! Available in &e{time}
81+
Item_Cooldown = \!actionbar {prefix} &cBunu şimdi kullanamazsın\! &e{time} &ciçinde kullanabilirsin
8282

8383
# Commands
8484
Error_Permission = &4Bunu yapmak için yeterli yetkin yok\!
85-
Error_Player_Not_Found = &f{player} adlı oyuncu çevrim dışı ya da böyle bir oyuncu yok\!
86-
Error_Not_Player = Bu komutu sadece oyuncular kullanabilir
85+
Error_Player_Not_Found = &cOyuncu bulunamadı\: &f{player}
86+
Error_Not_Player = &cBu komutu sadece oyuncular kullanabilir
8787
# Newbie Command
8888
Error_Not_Newbie = {prefix} &cÇaylak korumasına sahip değilsin\!
8989
# PvP Command
90-
Error_PvP_Cooldown = {prefix} &cÇatışma özelliğini ayarlamak için &e{time} beklemelisin.
91-
Error_PvPToggle_NoPvP = {prefix} &cYou are blocked from enabling PvP
92-
Error_PvPToggle_ForcePvP = {prefix} &cYou are blocked from disabling PvP
90+
Error_PvP_Cooldown = {prefix} &cÇatışma özelliğini ayarlamak için &e{time} beklemelisin
91+
Error_PvPToggle_NoPvP = {prefix} &cPvP''yi etkinleştirmekten engellisin
92+
Error_PvPToggle_ForcePvP = {prefix} &cPvP''yi devre dışı bırakmaktan engellisin
9393
PvPToggle_Admin_Changed = {prefix} &f{player} &aadlı oyuncunun çatışma özelliği &f{state} olarak değiştirildi
9494
PvPToggle_Already_Disabled = {prefix} &cÇatışma özelliğini daha önce zaten deaktif ettin\!
9595
PvPToggle_Already_Enabled = {prefix} &cÇatışma özelliğini daha önce zaten aktif ettin\!
9696
# PvPInfo Command
97-
PvPInfo_Header = &\#FFD700▬▬▬▬▬ Player Info\: \#f09a11{player} &\#FFD700▬▬▬▬▬
97+
PvPInfo_Header = &\#FFD700▬▬▬▬▬ Oyuncu bilgileri\: \#f09a11{player} &\#FFD700▬▬▬▬▬
9898
PvPInfo_UUID = &8├ &7UUID\: &f
99-
PvPInfo_Combat = &8├ &7Combat\: &f
100-
PvPInfo_Protection = &8├ &7Protection\: &f
99+
PvPInfo_Combat = &8├ &7Saldırı\: &f
100+
PvPInfo_Protection = &8├ &7Koruma\: &f
101101
PvPInfo_World = &8├ &7Dünya\: &f
102-
PvPInfo_Override = &8├ &7Override\: &f
103-
PvPInfo_Enemies = &8├ &7Enemies\: &f
104-
PvPInfo_Exemptions = &8└ &7Exemptions\: &f
102+
PvPInfo_Override = &8├ &7Geçersiz kılma\: &f
103+
PvPInfo_Enemies = &8├ &7Düşmanlar\: &f
104+
PvPInfo_Exemptions = &8└ &7Muafiyetler\: &f
105105
PvPInfo_Footer = &\#FFD700▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
106106
# PvPList Command
107107
PvPList_Title = &\#FFD700&l---- Oyuncu Çatışma Bilgisi ----
108108
PvPList_Enabled = &a&lAktif
109-
PvPList_Disabled = &c&lDeaktif
109+
PvPList_Disabled = &c&lDevre dışı
110110
PvPList_Nothing_Found = &8Oyuncu bulunamadı
111111
# PvPStatus Command
112112
Other_Status_Enabled = {prefix} &f{player} &7adlı oyuncu çatışma özelliğini aktifleştirdi
@@ -121,8 +121,8 @@ Tag_Not_In_Combat = &cŞu anda çatışmada değilsin
121121
Enabled = &cAktif
122122
Disabled = &aDeaktif
123123
# The times below are what will show wherever {time} is used
124-
Time_Days = \ days
125-
Time_Hours = \ hours
126-
Time_Minutes = \ min
127-
Time_Seconds = \ sec
124+
Time_Days = \ gün
125+
Time_Hours = \ saat
126+
Time_Minutes = \ dakika
127+
Time_Seconds = \ saniye
128128
Time_Now = şimdi

0 commit comments

Comments
 (0)