Amélioration Gestion Message (#318)

Co-authored-by: DraftMan <nicovanaarsen@gmail.com>

Author: imroxxor

docs/2.modules/21.gestion-des-messages.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 title: Gestion des messages
 description: Des messages nuisibles sur votre serveur ? Alors toutes ces commandes de DraftBot vont vous aider !
 navigation.icon: 'twemoji:speech-balloon'
-contributors: ['iibey', 'theorik', 'ls62', 'rababio4579']
+contributors: ['iibey', 'theorik', 'ls62', 'imroxxor', 'rababio4579']
 updatedAt: '2026-02-15'
 ---
 
@@ -18,7 +18,7 @@ Vous avez aussi 2 options à votre disposition :
 Vous retrouverez aussi la commande \</effacer après>. Cela supprime un certain nombre de messages après un message spécifié.
 
 ::hint{ type="warning" }
-  **DraftBot** peut supprimer des messages uniquement s'il dispose de la permission "_Gérer les messages_" sur votre serveur.
+  **DraftBot** peut supprimer des messages uniquement s'il dispose de la permission "*Gérer les messages" sur votre serveur.
 ::
 
 ### Supprimer tous les messages d'un salon
@@ -30,7 +30,7 @@ La méthode pour supprimer tous les messages d'un salon est de supprimer le salo
 Pour faire cela, vous pouvez utiliser la commande \</vider-salon>. Si vous souhaitez vider un salon autre que celui où vous faites la commande, utilisez l'option `[salon]`.
 
 ::hint{ type="warning" }
-  **DraftBot** peut supprimer tous les messages d'un salon uniquement s'il dispose des permissions "_Gérer les messages_" et "_Gérer les salons_" sur votre serveur.
+  **DraftBot** peut supprimer tous les messages d'un salon uniquement s'il dispose des permissions "*Gérer les messages" et "*Gérer les salons" sur votre serveur.
 ::
 
 ### Supprimer les messages d'une conversation
@@ -40,7 +40,7 @@ Si vous avez une discussion indésirable sur votre serveur, nul besoin de suppri
 > Vous pouvez compléter les cases de messages avec le lien du message ou son identifiant. Pour savoir comment trouver un identifiant, rendez-vous sur cette page : [Récupérer un identifiant](/docs/autres/recuperer-un-identifiant)
 
 ::hint{ type="warning" }
-  **DraftBot** peut supprimer une conversation uniquement s'il dispose de la permission "_Gérer les messages_" sur votre serveur.
+  **DraftBot** peut supprimer une conversation uniquement s'il dispose de la permission "*Gérer les messages**" sur votre serveur.
 ::
 
 ### Copier un ou des messages
@@ -52,7 +52,7 @@ Si vous voulez copier plusieurs messages à la fois, alors vous pouvez utiliser
 > Vous pouvez compléter les cases de messages avec le lien du message ou son identifiant. Pour savoir comment trouver un identifiant, rendez-vous sur cette page : [Récupérer un identifiant](/docs/autres/recuperer-un-identifiant)
 
 ::hint{ type="warning" }
-  **DraftBot** peut copier un ou des messages uniquement s'il dispose des permissions "_Gérer les webhooks_" et "_Gérer les messages_" sur votre serveur.
+  **DraftBot** peut copier un ou des messages uniquement s'il dispose des permissions "*Gérer les webhooks*" et "*Gérer les messages*" sur votre serveur.
 ::
 
 ### Déplacer un ou des messages
@@ -64,7 +64,7 @@ Si vous voulez déplacer plusieurs messages à la fois, alors vous pouvez utilis
 > Vous pouvez compléter les cases de messages avec le lien du message ou son identifiant. Pour savoir comment trouver un identifiant, rendez-vous sur cette page : [Récupérer un identifiant](/docs/autres/recuperer-un-identifiant)
 
 ::hint{ type="warning" }
-  **DraftBot** peut déplacer un ou des messages uniquement s'il dispose des permissions "_Gérer les webhooks_" et "_Gérer les messages_" sur votre serveur.
+  **DraftBot** peut copier un ou des messages uniquement s'il dispose des permissions "*Gérer les webhooks" et "*Gérer les messages" sur votre serveur.
 ::
 
 ### Citer un message
@@ -76,17 +76,21 @@ Si vous devez répéter plusieurs fois un message sur votre serveur, **DraftBot*
 Si vous voulez citer un message d'un autre salon, vous pourrez alors utiliser l'option `[salon]`.
 
 ::hint{ type="warning" }
-  **DraftBot** peut citer un message uniquement s'il dispose de la permission "_Gérer les messages_" sur votre serveur.
+  **DraftBot** peut citer un message uniquement s'il dispose de la permission "*Gérer les messages" sur votre serveur.
 ::
 
-### Sauvegarder une conversation
+### Enregistrer une conversation
 
-Vous pouvez sauvegarder une conversation avec la commande \</sauvegarder conversation>.
+Vous pouvez sauvegarder une conversation avec la commande \</enregistrer conversation>.
 
-Il vous suffira ensuite de la télécharger sur votre ordinateur pour l'ouvrir dans votre explorateur et pouvoir revoir la discussion.
+Vous pourrez alors fournir les identifiants ou liens des messages que vous souhaitez sauvegarder classés parmi les 2 options suivantes :
+- `[premier_message]` Le premier message que vous souhaitez sauvegarder.
+- `[dernier_message]` Le premier message que vous souhaitez sauvegarder.
+
+Il vous suffira ensuite de télécharger le fichier de sauvegarde généré par DraftBot sur votre ordinateur pour l'ouvrir dans votre navigateur et pouvoir revoir la discussion.
 
 Si vous souhaitez supprimer les messages concernés après la sauvegarde, vous pouvez ajouter l'option `[supprimer_conversation]` en sélectionnant ensuite "Oui".
 
 ::hint{ type="warning" }
-  **DraftBot** peut sauvegarder une conversation uniquement s'il dispose de la permission "_Gérer les messages_" sur votre serveur.
+  Vous pouvez sauvegarder une conversation uniquement si vous disposez de la permission "*Gérer les messages*" sur votre serveur, ou disposez d'une dérogation.
 ::