Update Rust dependencies (#676)

Author: rogkne

cryptovec/Cargo.toml

@@ -14,10 +14,10 @@ ssh-encoding = { workspace = true, optional = true }
 log.workspace = true
 
 [target.'cfg(unix)'.dependencies]
-nix = { version = "0.29", features = ["mman"] }
+nix = { version = "0.31", features = ["mman"] }
 
 [target.'cfg(target_os = "windows")'.dependencies]
-windows-sys = { version = "0.59", features = [
+windows-sys = { version = "0.61", features = [
     "Win32_System_Memory",
     "Win32_System_SystemInformation",
     "Win32_System_Threading",

russh/Cargo.toml

@@ -51,7 +51,7 @@ flate2 = { version = "1.0.15", optional = true }
 futures.workspace = true
 generic-array = { version = "1.3.3", features = ["compat-0_14"] }
 getrandom = { version = "0.2.15", features = ["js"] }
-hex-literal = "0.4"
+hex-literal = "1"
 hmac.workspace = true
 inout = { version = "0.1", features = ["std"] }
 log.workspace = true
@@ -121,7 +121,7 @@ rand.workspace = true
 shell-escape = "0.1"
 tokio-fd = "0.3"
 termion = "4"
-ratatui = "0.29.0"
+ratatui = "0.30"
 tempfile = "3.14.0"
 
 [target.'cfg(not(target_arch = "wasm32"))'.dev-dependencies]