Feature: Add cmd features for permissions and wms

## Feature Description

PR https://github.com/GeoNodeUserGroup-DE/geonodectl/pull/131 introduced new api endpoints to geonodectl. This functionality should also be available using the cmd client.  