decouple script decompiling into `self setup` and `loader integrated`

[KANAjetzt]

I feel like it would be nice to decouple this into self setup and loader integrated. Because we only want to use GDRE in a self setup scenario.

Originally posted by @KANAjetzt in #588 (review)