chore: upgrade and pin dependency versions for security and stability (#5413)

Author: solittlework

package-lock.json

@@ -38,6 +38,7 @@
   "private": true,
   "dependencies": {
     "@azure/storage-blob": "^12.9.0",
+    "basic-ftp": "5.3.1",
     "@emotion/react": "11.14.0",
     "@emotion/styled": "11.14.1",
     "@faker-js/faker": "7.0.1",
@@ -123,7 +124,7 @@
     "pdf-parse": "^2.4.5",
     "pdf2json": "^4.0.2",
     "pg": "^8.3.3",
-    "protobufjs": "8.0.1",
+    "protobufjs": "8.0.2",
     "pluralize": "^8.0.0",
     "puppeteer": "22.15.0",
     "qs": "^6.14.2",
@@ -141,6 +142,7 @@
     "tslib": "^2.3.0",
     "url-template": "^3.1.1",
     "uuid": "^9.0.0",
+    "serialize-javascript": "7.0.3",
     "valid-filename": "^3.1.0",
     "validator": "^13.12.0",
     "winston": "^3.3.3",