Add recent Fedora and UBI images

Signed-off-by: Jakub Jelen <jjelen@redhat.com>

Author: Jakuje

.github/workflows/ci-cd.yml

@@ -928,6 +928,8 @@ jobs:
           registry: registry.access.redhat.com
         - tag: ubi9/ubi:9.7
           registry: registry.access.redhat.com
+        - tag: ubi10/ubi:10.1
+          registry: registry.access.redhat.com
 
     runs-on: ubuntu-latest
 
@@ -956,6 +958,12 @@ jobs:
         dist_tag=$(rpm --eval '%{?dist}')
         echo "dist-tag=${dist_tag}" >> "${GITHUB_OUTPUT}"
 
+    - name: Install epel for ubi10
+      if: contains(matrix.target-container.tag, 'ubi10')
+      run: >-
+        dnf install -y
+        https://dl.fedoraproject.org/pub/epel/epel-release-latest-10.noarch.rpm
+
     - name: Install build tooling
       run: >-
         dnf install
@@ -1006,9 +1014,10 @@ jobs:
         python3-pluggy
         python3-py
         python3-tomli
+        python3-cython
 
-    - name: Install static test dependencies missing from all UBIs
-      if: contains(matrix.target-container.tag, 'ubi')
+    - name: Install static test dependencies missing from UBI9
+      if: contains(matrix.target-container.tag, 'ubi9')
       run: >-
         rpm
         -ivh
@@ -1054,6 +1063,53 @@ jobs:
           steps.distribution-meta.outputs.dist-tag
         }}.noarch.rpm
 
+    - name: Install static test dependencies missing from UBI10
+      if: contains(matrix.target-container.tag, 'ubi10')
+      run: >-
+        rpm
+        -ivh
+        --nodeps
+        https://rpmfind.net/linux/epel/"$(
+          rpm --eval '%{rhel}'
+        )"/Everything/x86_64/Packages/p/python3-pytest-cov-5.0.0-1${{
+          steps.distribution-meta.outputs.dist-tag
+        }}_0.noarch.rpm
+        https://rpmfind.net/linux/epel/"$(
+          rpm --eval '%{rhel}'
+        )"/Everything/x86_64/Packages/p/python3-pytest-xdist-3.6.1-4${{
+          steps.distribution-meta.outputs.dist-tag
+        }}_0.noarch.rpm
+        https://rpmfind.net/linux/epel/"$(
+          rpm --eval '%{rhel}'
+        )"/Everything/x86_64/Packages/t/tox-4.26.0-1${{
+          steps.distribution-meta.outputs.dist-tag
+        }}_1.noarch.rpm
+        https://rpmfind.net/linux/epel/"$(
+          rpm --eval '%{rhel}'
+        )"/Everything/x86_64/Packages/p/python3-filelock-3.15.4-4${{
+          steps.distribution-meta.outputs.dist-tag
+        }}_0.noarch.rpm
+        https://rpmfind.net/linux/epel/"$(
+          rpm --eval '%{rhel}'
+        )"/Everything/x86_64/Packages/p/python3-tox-current-env-0.0.16-1${{
+          steps.distribution-meta.outputs.dist-tag
+        }}_1.noarch.rpm
+        https://rpmfind.net/linux/epel/"$(
+          rpm --eval '%{rhel}'
+        )"/Everything/x86_64/Packages/p/python3-execnet-2.1.2-1${{
+          steps.distribution-meta.outputs.dist-tag
+        }}_2.noarch.rpm
+        https://rpmfind.net/linux/epel/"$(
+          rpm --eval '%{rhel}'
+        )"/Everything/x86_64/Packages/p/python3-coverage-7.3.2-5${{
+          steps.distribution-meta.outputs.dist-tag
+        }}_0.x86_64.rpm
+        https://rpmfind.net/linux/epel/"$(
+          rpm --eval '%{rhel}'
+        )"/Everything/x86_64/Packages/p/python3-expandvars-0.12.0-7${{
+          steps.distribution-meta.outputs.dist-tag
+        }}_0.noarch.rpm
+
     - name: Install static build requirements
       run: >-
         dnf builddep --assumeyes --spec 'packaging/rpm/${{