support for `menu device-vertical`

[lucienbertin]

so i can type

<nav class="lui menu mobile-horizontal tablet-vertical">...</nav>

@Clotilde

[bpaugam]

Ginormous work. Requires the refactoring of the whole .menu scss component.

~ 1-2 day(s) work