[luid-api-select] Display a message when the dropdown is empty

[bastienguillon]

When the luid-api-select is empty, the user doe not know what is happening. It would be great if a message "Nothing to display" was displayed

[sanlucca]

use this https://github.com/angular-ui/ui-select/wiki/ui-select-no-choice