fix: use bun 1.3.5 and clear bun cache in Inferno CI

Author: quotentiroler

.github/workflows/smart-compliance-tests.yml

@@ -78,11 +78,13 @@ jobs:
 
       - name: Setup Bun
         uses: ./.github/actions/setup-bun-version
+        with:
+          bun-version: '1.3.5'
 
       - name: Install dependencies
         run: |
-          rm -rf node_modules */node_modules || true
-          bun install --no-cache
+          rm -rf ~/.bun/install/cache || true
+          bun install
 
       - name: Build Backend
         run: |