Add modify and remove function / button for Project, Dataset and Reference

[ninsbl]

Would be splendid if the "Add" button cold be replaced by a "+", a "pen" and a "-" for "add" "modify" and "remove" meta-information.
That would give users full edit functionality for the relevant metadata.
The "remove" function would have to be handled with care of course...