[Bug Report]: no documentation for thermal_habitat_gridded?

[sgaichas]

Describe the bug

https://noaa-edab.github.io/tech-doc/thermal_habitat_gridded.html is linked from catalog but not included in tech doc

Describe the situation

I am reproducing this indicator in another region and want include its documentation

Additional information

No response

[jcaracappa1]

added this page. need to be built into current catalog