docs: catch up after merged changes (#9642)

## Summary

Updates documentation for merged changes through
`fefc93e3950493b2348711639155cf25b985b82c`.

## Verification

- An independent documentation writer approved the exact patch.
- Required PR checks must run `npm run docs` before merge.
- A maintainer must inspect and approve any approval-required workflow
runs.

Signed-off-by: github-actions[bot]
<41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

Signed-off-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Prekshi Vyas <34834085+prekshivyas@users.noreply.github.com>

Author: github-actions[bot]

docs/reference/commands.mdx

@@ -4742,7 +4742,9 @@ Passthrough commands do not consume flags intended for the downstream command as
 | `NEMOCLAW_VLLM_PORT` | 8000 | vLLM / NIM inference |
 | `NEMOCLAW_OLLAMA_PORT` | 11434 | Ollama inference |
 | `NEMOCLAW_OLLAMA_PROXY_PORT` | 11435 | Ollama auth proxy |
+| `NEMOCLAW_BEDROCK_RUNTIME_ADAPTER_PORT` | 11436 | Host-side Bedrock Runtime adapter |
 | `NEMOCLAW_OPENROUTER_RUNTIME_ADAPTER_PORT` | 11437 | Host-side OpenRouter runtime adapter |
+| `NEMOCLAW_HTTPS_PIN_RUNTIME_ADAPTER_PORT` | 11438 | Host-side HTTPS Pin Runtime adapter |
 <AgentOnly variant="openclaw,hermes">
 | `NEMOCLAW_DASHBOARD_BIND` | *unset* (loopback outside WSL) | Dashboard or API forward bind address. WSL uses an all-interface forward for Windows-host reachability. Set to `0.0.0.0` to opt in to remote bind on other SSH-deployed hosts. |
 </AgentOnly>
@@ -4751,10 +4753,10 @@ Passthrough commands do not consume flags intended for the downstream command as
 </AgentOnly>
 
 If a port value is not a valid integer or falls outside the allowed range, the CLI exits with an error.
-`NEMOCLAW_GATEWAY_PORT` also cannot overlap configured service, vLLM, Ollama, Ollama proxy, OpenRouter runtime adapter, or HTTPS Pin Runtime adapter ports, and cannot use reserved auto-allocation ranges or the default inference/proxy ports `8000`, `8081`, `11434`, `11435`, `11437`, and `11438`.
+`NEMOCLAW_GATEWAY_PORT` also cannot overlap configured service, vLLM, Ollama, Ollama proxy, Bedrock Runtime adapter, OpenRouter runtime adapter, or HTTPS Pin Runtime adapter ports, and cannot use reserved auto-allocation ranges or the default inference/proxy ports `8000`, `8081`, `11434`, `11435`, `11436`, `11437`, and `11438`.
 Port `8081` is reserved for authenticated existing-server attachment and the managed llama.cpp runtime.
 It cannot be assigned to another configurable NemoClaw service port.
-When you select OpenRouter, `NEMOCLAW_OPENROUTER_RUNTIME_ADAPTER_PORT` must also be distinct from the gateway, vLLM, Ollama, Ollama proxy, and HTTPS Pin Runtime adapter ports.
+Each runtime adapter port must be distinct from the gateway, vLLM, Ollama, Ollama proxy, dashboard allocation range, and other runtime adapter ports.
 When you run multiple NemoClaw gateways with different `NEMOCLAW_GATEWAY_PORT` values, NemoClaw derives a separate gateway name, state directory, and compatibility container name from the port so one gateway does not tear down another.
 Only port `8080` uses a NemoClaw-managed Linux systemd user service or macOS Homebrew service.
 NemoClaw-managed gateways on custom ports run as detached processes and do not change the default gateway service.