docs: update Configure.mdx with compatibility focus

- Replace multiple unused asset imports with single compatibility.png
- Update section heading from 'Easy Integration' to 'Compatibility'
- Enhance description to highlight framework compatibility (React, Vue, Angular, Solid)
- Add border-radius styling to images for better presentation
- Remove unused assets (accessibility, discord, youtube, tutorials, styling, docs, figma-plugin, testing, theming, addon-library)

Author: Niekes

src/stories/Configure.mdx

@@ -1,19 +1,9 @@
 import { Meta } from "@storybook/addon-docs/blocks";
 
 import Github from "./assets/github.svg";
-import Discord from "./assets/discord.svg";
-import Youtube from "./assets/youtube.svg";
-import Tutorials from "./assets/tutorials.svg";
-import Styling from "./assets/styling.png";
+import Compatibility from "./assets/compatibility.png";
 import Context from "./assets/context.png";
 import Assets from "./assets/assets.png";
-import Docs from "./assets/docs.png";
-import Share from "./assets/share.png";
-import FigmaPlugin from "./assets/figma-plugin.png";
-import Testing from "./assets/testing.png";
-import Accessibility from "./assets/accessibility.png";
-import Theming from "./assets/theming.png";
-import AddonLibrary from "./assets/addon-library.png";
 
 export const RightArrow = () => (
     <svg
@@ -47,11 +37,11 @@ export const RightArrow = () => (
   <div className="sb-section">
     <div className="sb-section-item">
       <img
-        src={Styling}
-        alt="A wall of logos representing different styling technologies"
+        src={Compatibility}
+        alt="A wall of logos representing different technologies"
       />
-      <h4 className="sb-section-item-heading">Easy Integration</h4>
-      <p className="sb-section-item-paragraph">Designed to work seamlessly with modern CSS and framework stacks. Just import and use in your components.</p>
+      <h4 className="sb-section-item-heading">Compatibility</h4>
+      <p className="sb-section-item-paragraph">Designed to work seamlessly with React, Vue, Angular, Solid, and more. Highly compatible with modern CSS and framework stacks.</p>
     </div>
     <div className="sb-section-item">
       <img
@@ -98,6 +88,7 @@ export const RightArrow = () => (
   }
 
   img {
+    border-radius: 15px;
     object-fit: cover;
   }