Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 50.0% (3 of 6 strings)

Translation: vertical-association-18.0/vertical-association-18.0-membership_prorate_variable_period
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/vertical-association-18-0/vertical-association-18-0-membership_prorate_variable_period/nl/

Author: Jan-Onestein

membership_prorate_variable_period/i18n/nl.po

@@ -9,20 +9,21 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-17 03:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-17 03:10+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-05-11 17:45+0000\n"
+"Last-Translator: \"Jan Tapper [Onestein]\" <j.tapper@onestein.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl/)\n"
 "Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
 
 #. module: membership_prorate_variable_period
 #: model:ir.model.fields,field_description:membership_prorate_variable_period.field_account_move_line__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:membership_prorate_variable_period.field_product_template__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Weergavenaam"
 
 #. module: membership_prorate_variable_period
 #: model:ir.model.fields,field_description:membership_prorate_variable_period.field_account_move_line__id
@@ -35,7 +36,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/membership_prorate_variable_period/models/product_template.py:0
 #, python-format
 msgid "It's not possible to prorate daily periods."
-msgstr ""
+msgstr "Het is niet mogelijk om dagelijkse periodes pro rata te berekenen."
 
 #. module: membership_prorate_variable_period
 #: model:ir.model,name:membership_prorate_variable_period.model_account_move_line
@@ -46,7 +47,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:membership_prorate_variable_period.field_account_move_line____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:membership_prorate_variable_period.field_product_template____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Laatst gewijzigd op"
 
 #. module: membership_prorate_variable_period
 #: model:ir.model,name:membership_prorate_variable_period.model_product_template