Update location of screenshot

Author: michelle-luana

…pages/docs/projects/advanced-filters.png …c/docs/img/projects/advanced-filters.pngsrc/pages/docs/projects/advanced-filters.png renamed to public/docs/img/projects/advanced-filters.png src/pages/docs/projects/advanced-filters.png renamed to public/docs/img/projects/advanced-filters.png

@@ -107,10 +107,11 @@ To help narrow down your view to only the projects you need to see, our advanced
 - Filter by tags
 
 :::figure
-![Advanced filter screenshot](src/pages/docs/projects/advanced-filters.png)
+![Advanced filter screenshot](docs/public/docs/img/projects/advanced-filters.png)
 :::
 
 
-```markdown
+
+```
 In versions earlier than 2026.3.2219, you'll find your filtering options are limited to Project Groups, Projects, Environments and Tenants.
 ```