Seperate tree traversal logic from validation logic

[windwardrail]

A custom iterator could be implemented that would provide the correct traversal strategy for validation and could simplify the logic in howser::validator.