minor: use pytest.skip instead of return in test_torchoperator

minor: use pytest.skip instead of return in test_torchoperator #1307