fix(cli): canonical repo casing + stderr-only logging

Two fixes that together let `eidolons init --preset full` → sync
succeed against the upstream Eidolon repos:

1. Roster + docs + examples now use canonical GitHub casing
   (Rynaro/ATLAS, Rynaro/IDG, Rynaro/FORGE, Rynaro/APIVR-Delta).
   GitHub HTTPS is case-insensitive so it wasn't strictly breaking
   clones, but it was inconsistent with the APIVR fix in 283b3b4.

2. `say`/`ok`/`info` log helpers now write to stderr (matching
   `warn`/`die`). Previously `fetch_eidolon` emitted "▸ Fetching…"
   on stdout, which was captured by `clone_dir=$(fetch_eidolon …)`
   in sync.sh — so `clone_dir` was a multiline string of log text
   plus the path, and every subsequent `[[ -f "$clone_dir/…" ]]`
   failed. The resolve_members stderr-redirect in init.sh becomes
   defense-in-depth once logging is stderr-only; kept for the
   extra whitespace-trim/empty-input guards.

Test fixtures updated to match canonical casing.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: Rynaro

README.md

@@ -24,11 +24,11 @@ This is the **nexus** — the canonical place where the team is defined, invento
 
 | Eidolon | Role | Methodology | Repo | Status |
 |---------|------|-------------|------|--------|
-| **ATLAS** | Explorer / Scout | `A→T→L→A→S` | [Rynaro/atlas](https://github.com/Rynaro/atlas) | shipped |
+| **ATLAS** | Explorer / Scout | `A→T→L→A→S` | [Rynaro/ATLAS](https://github.com/Rynaro/ATLAS) | shipped |
 | **SPECTRA** | Planner | `S→P→E→C→T→R→A` | [Rynaro/SPECTRA](https://github.com/Rynaro/SPECTRA) | shipped |
-| **APIVR-Δ** | Coder | `A→P→I→V→Δ/R` | [Rynaro/apivr](https://github.com/Rynaro/apivr) | shipped |
-| **IDG** | Scriber / Chronicler | `I→D→G` | [Rynaro/idg](https://github.com/Rynaro/idg) | shipped |
-| **FORGE** | Reasoner | `TBD` | [Rynaro/forge](https://github.com/Rynaro/forge) | in construction |
+| **APIVR-Δ** | Coder | `A→P→I→V→Δ/R` | [Rynaro/APIVR-Delta](https://github.com/Rynaro/APIVR-Delta) | shipped |
+| **IDG** | Scriber / Chronicler | `I→D→G` | [Rynaro/IDG](https://github.com/Rynaro/IDG) | shipped |
+| **FORGE** | Reasoner | `TBD` | [Rynaro/FORGE](https://github.com/Rynaro/FORGE) | in construction |
 
 See [`methodology/composition.md`](methodology/composition.md) for the canonical pipeline and handoff contracts.
 

cli/src/init.sh

@@ -78,25 +78,32 @@ resolve_members() {
   if [[ "$NON_INTERACTIVE" == "true" ]]; then
     die "No members specified. Use --preset or --members when --non-interactive."
   fi
-  # Interactive picker
-  echo ""
-  echo "${BOLD}Available presets:${RESET}"
-  yaml_to_json "$ROSTER_FILE" | jq -r '.presets | to_entries[] | "  \(.key) — \(.value.description)"'
-  echo ""
-  echo "${BOLD}Available Eidolons:${RESET}"
-  yaml_to_json "$ROSTER_FILE" | jq -r '.eidolons[] | "  \(.name) — \(.methodology.summary)"'
-  echo ""
-  read -rp "Enter preset name, or comma-separated members: " choice
+  # Interactive picker — all listing output goes to stderr so it does not
+  # pollute this function's stdout (captured by the caller).
+  {
+    echo ""
+    echo "${BOLD}Available presets:${RESET}"
+    yaml_to_json "$ROSTER_FILE" | jq -r '.presets | to_entries[] | "  \(.key) — \(.value.description)"'
+    echo ""
+    echo "${BOLD}Available Eidolons:${RESET}"
+    yaml_to_json "$ROSTER_FILE" | jq -r '.eidolons[] | "  \(.name) — \(.methodology.summary)"'
+    echo ""
+  } >&2
+  local choice=""
+  read -rp "Enter preset name, or comma-separated members: " choice || true
+  choice="$(echo "$choice" | xargs)"
+  [[ -z "$choice" ]] && die "No selection made."
   if roster_presets | grep -Fxq "$choice"; then
     roster_preset_members "$choice" | paste -sd, -
   else
     echo "$choice"
   fi
 }
 
-MEMBERS_CSV="$(resolve_members)"
+MEMBERS_CSV="$(resolve_members | tr -d '\n' | xargs)"
 [[ -z "$MEMBERS_CSV" ]] && die "No members resolved. Aborting."
 IFS=',' read -ra MEMBERS_ARR <<< "$MEMBERS_CSV"
+(( ${#MEMBERS_ARR[@]} > 0 )) || die "No members resolved. Aborting."
 say "Members: ${MEMBERS_ARR[*]}"
 
 # Validate every member exists in the roster

cli/src/lib.sh

@@ -23,9 +23,12 @@ else
 fi
 
 # ─── Logging ───────────────────────────────────────────────────────────────
-say()   { printf "%s▸%s %s\n"  "$BOLD"   "$RESET" "$*"; }
-ok()    { printf "%s✓%s %s\n"  "$GREEN"  "$RESET" "$*"; }
-info()  { printf "%s·%s %s\n"  "$BLUE"   "$RESET" "$*"; }
+# All log output goes to stderr so functions whose stdout is captured by
+# the caller (e.g. fetch_eidolon, roster_preset_members) can emit progress
+# without corrupting their return value.
+say()   { printf "%s▸%s %s\n"  "$BOLD"   "$RESET" "$*" >&2; }
+ok()    { printf "%s✓%s %s\n"  "$GREEN"  "$RESET" "$*" >&2; }
+info()  { printf "%s·%s %s\n"  "$BLUE"   "$RESET" "$*" >&2; }
 warn()  { printf "%s⚠%s %s\n"  "$YELLOW" "$RESET" "$*" >&2; }
 die()   { printf "%s✗%s %s\n"  "$RED"    "$RESET" "$*" >&2; exit 1; }
 

cli/tests/helpers.bash

@@ -46,7 +46,7 @@ hosts:
 members:
   - name: atlas
     version: "^1.0.0"
-    source: github:Rynaro/atlas
+    source: github:Rynaro/ATLAS
 EOF
 }
 
@@ -59,7 +59,7 @@ nexus_commit: "test"
 members:
   - name: atlas
     version: "1.0.0"
-    resolved: "github:Rynaro/atlas@test"
+    resolved: "github:Rynaro/ATLAS@test"
     target: "./agents/atlas"
     hosts_wired: ["claude-code"]
 EOF

docs/architecture.md

@@ -24,8 +24,8 @@
 ┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
 │ Layer 2 — EIDOLONS (5 × individual repos)                           │
 │                                                                      │
-│   Rynaro/atlas    Rynaro/spectra    Rynaro/apivr                    │
-│   Rynaro/idg      Rynaro/forge      ...                             │
+│   Rynaro/ATLAS    Rynaro/SPECTRA   Rynaro/APIVR-Delta               │
+│   Rynaro/IDG      Rynaro/FORGE     ...                              │
 │                                                                      │
 │   Each is:                                                          │
 │   - EIIS-conformant                                                 │

examples/brownfield-rails/README.md

@@ -68,16 +68,16 @@ hosts:
 members:
   - name: atlas
     version: "^1.0.0"
-    source: github:Rynaro/atlas
+    source: github:Rynaro/ATLAS
   - name: spectra
     version: "^4.2.0"
     source: github:Rynaro/SPECTRA
   - name: apivr
     version: "^3.0.0"
-    source: github:Rynaro/apivr
+    source: github:Rynaro/APIVR-Delta
   - name: idg
     version: "^1.1.0"
-    source: github:Rynaro/idg
+    source: github:Rynaro/IDG
 
 composition:
   pipeline: [atlas, spectra, apivr, idg]

examples/greenfield/README.md

@@ -58,16 +58,16 @@ hosts:
 members:
   - name: atlas
     version: "^1.0.0"
-    source: github:Rynaro/atlas
+    source: github:Rynaro/ATLAS
   - name: spectra
     version: "^4.2.0"
     source: github:Rynaro/SPECTRA
   - name: apivr
     version: "^3.0.0"
-    source: github:Rynaro/apivr
+    source: github:Rynaro/APIVR-Delta
   - name: idg
     version: "^1.1.0"
-    source: github:Rynaro/idg
+    source: github:Rynaro/IDG
 
 composition:
   pipeline: [atlas, spectra, apivr, idg]

examples/solo-atlas/README.md

@@ -46,7 +46,7 @@ hosts:
 members:
   - name: atlas
     version: "^1.0.0"
-    source: github:Rynaro/atlas
+    source: github:Rynaro/ATLAS
 ```
 
 ## Use

roster/index.yaml

@@ -25,7 +25,7 @@ eidolons:
       summary: "Read-only codebase intelligence. Structural mapping, bounded probes, evidence-anchored findings."
     source:
       type: github
-      repo: Rynaro/atlas
+      repo: Rynaro/ATLAS
       default_ref: main
     versions:
       latest: "1.0.0"
@@ -134,7 +134,7 @@ eidolons:
       summary: "Documentation synthesis. Structured markers, CHT verification, provenance-first."
     source:
       type: github
-      repo: Rynaro/idg
+      repo: Rynaro/IDG
       default_ref: main
     versions:
       latest: "1.1.0"
@@ -171,7 +171,7 @@ eidolons:
       summary: "Deep reasoning for ambiguity, trade-offs, counterfactuals, novel problems."
     source:
       type: github
-      repo: Rynaro/forge
+      repo: Rynaro/FORGE
       default_ref: main
     versions:
       latest: "0.1.0-dev"