bug6113: local stop/stop logic for the row is consistent with the global one

Author: MashaKashirina

java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/ui/adminconsole/RaceLogTrackingEventManagementRaceImagesBarCell.java

@@ -4,10 +4,8 @@
 import java.util.List;
 
 import com.google.gwt.core.client.GWT;
-import com.sap.sailing.domain.common.abstractlog.TimePointSpecificationFoundInLog;
 import com.sap.sailing.gwt.ui.adminconsole.AbstractLeaderboardConfigPanel.RaceColumnDTOAndFleetDTOWithNameBasedEquality;
 import com.sap.sailing.gwt.ui.client.StringMessages;
-import com.sap.sse.common.Util.Pair;
 import com.sap.sse.gwt.client.IconResources;
 import com.sap.sse.gwt.client.celltable.ImagesBarCell;
 
@@ -60,13 +58,11 @@ protected Iterable<ImageSpec> getImageSpecs() {
         result.add(new ImageSpec(ACTION_SET_FINISHING_AND_FINISH_TIME, stringMessages.setFinishingAndFinishTime(), makeImagePrototype(resources.blueSmall())));
         result.add(new ImageSpec(ACTION_SHOW_RACELOG, stringMessages.raceLog(), makeImagePrototype(resources.flagIcon())));
         result.add(new ImageSpec(ACTION_SET_TRACKING_TIMES, stringMessages.setTrackingTimes(), makeImagePrototype(resources.setTrackingTimes())));
-        Pair<TimePointSpecificationFoundInLog, TimePointSpecificationFoundInLog> startEndTrackingTime = smartphoneTrackingEventManagementPanel.getTrackingTimesFor(object);
-        if (startEndTrackingTime == null) {
+        boolean isForTracking = object.getA().getRaceLogTrackingInfo(object.getB()).raceLogTrackingState.isForTracking();
+        if (!isForTracking) {
             result.add(new ImageSpec(ACTION_START_TRACKING, stringMessages.startTracking(), makeImagePrototype(resources.startRaceLogTracking())));
         } else {
-            if (startEndTrackingTime.getB() == null || startEndTrackingTime.getB().getTimePoint() == null) {
-                result.add(new ImageSpec(ACTION_STOP_TRACKING, stringMessages.stopTracking(), makeImagePrototype(resources.stopRaceLogTracking())));
-            }
+            result.add(new ImageSpec(ACTION_STOP_TRACKING, stringMessages.stopTracking(), makeImagePrototype(resources.stopRaceLogTracking())));
         }
         if (smartphoneTrackingEventManagementPanel.getSelectedLeaderboard().canBoatsOfCompetitorsChangePerRace) {
             result.add(new ImageSpec(ACTION_EDIT_COMPETITOR_TO_BOAT_MAPPINGS, stringMessages.actionShowCompetitorToBoatAssignments(), makeImagePrototype(resources.sailboatIcon())));