-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 77
Expand file tree
/
Copy pathapp_fi.arb
More file actions
5275 lines (5275 loc) · 263 KB
/
Copy pathapp_fi.arb
File metadata and controls
5275 lines (5275 loc) · 263 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"settingsBtcMapTitle": "Kartta",
"backupWarningDescription": "Ilman varmuuskopiota menetät pääsyn bitcoineihisi, jos:",
"backupWarningLoseReasonLostPhone": "kadotat puhelimesi",
"backupWarningLoseReasonDeletedApp": "poistat sovelluksen",
"backupWarningLoseReasonCriticalIssue": "kohtaat kriittisen sovellus- tai laitteistoon liittyvän ongelman",
"backupWarningLoseReasonKeystore": "laitteesi mitätöi keystoren, kun vaihdat lukitusnäytön tai laitteen tunnistautumistavan",
"backupWarningLoseReasonCloudRestore": "palautat laitteen pilvivarmuuskopiosta",
"backupWarningNoRecovery": "Lompakkoasi ei voi palauttaa ilman varmuuskopiota.",
"@@locale": "fi",
"translationWarningTitle": "Tekoälyn luomat käännökset",
"translationWarningDescription": "Suurin osa tämän sovelluksen käännöksistä on luotu tekoälyllä ja ne voivat sisältää epätarkkuuksia. Jos huomaat virheitä tai haluat auttaa parantamaan käännöksiä, voit lähettää korjauksen GitHub-tietovarastoomme.",
"translationWarningContributeButton": "Auta parantamaan käännöksiä",
"translationWarningDismissButton": "Selvä",
"durationSeconds": "{seconds} sekuntia",
"@durationSeconds": {
"placeholders": {
"seconds": {
"type": "String"
}
}
},
"durationMinute": "{minutes} minuutti",
"@durationMinute": {
"placeholders": {
"minutes": {
"type": "String"
}
}
},
"durationMinutes": "{minutes} minuuttia",
"@durationMinutes": {
"placeholders": {
"minutes": {
"type": "String"
}
}
},
"onboardingScreenTitle": "Tervetuloa",
"onboardingCreateWalletButtonLabel": "Luo lompakko",
"onboardingRecoverWalletButtonLabel": "Palauta lompakko",
"settingsScreenTitle": "Asetukset",
"testnetModeSettingsLabel": "Testnet-tila",
"satsBitcoinUnitSettingsLabel": "Aseta määräyksikkö sat",
"pinCodeSettingsLabel": "PIN-koodi",
"languageSettingsLabel": "Kieli",
"backupSettingsLabel": "Lompakon varmuuskopio",
"electrumServerSettingsLabel": "Electrum-palvelin (Bitcoin-solmu)",
"fiatCurrencySettingsLabel": "Fiat-valuutta",
"languageSettingsScreenTitle": "Kieli",
"backupSettingsScreenTitle": "Varmuuskopioasetukset",
"settingsExchangeSettingsTitle": "Pörssin asetukset",
"settingsWalletBackupTitle": "Lompakon varmuuskopio",
"settingsBitcoinSettingsTitle": "Bitcoin-asetukset",
"settingsSecurityPinTitle": "Turva-PIN",
"pinCodeAuthentication": "Tunnistautuminen",
"pinCodeCreateTitle": "Luo uusi PIN",
"pinCodeCreateDescription": "PIN suojaa pääsyn lompakkoosi ja asetuksiin. Pidä se muistettavana.",
"pinCodeMinLengthError": "PIN-koodin on oltava vähintään {minLength} numeroa pitkä",
"@pinCodeMinLengthError": {
"placeholders": {
"minLength": {
"type": "String"
}
}
},
"pinCodeConfirmTitle": "Vahvista uusi PIN",
"pinCodeMismatchError": "PIN-koodit eivät täsmää",
"pinCodeSecurityPinTitle": "PIN",
"pinCodeManageTitle": "PIN-koodi",
"pinCodeChangeButton": "Vaihda PIN",
"pinCodeCreateButton": "Luo PIN",
"pinCodeRemoveButton": "Poista PIN",
"pinCodeContinue": "Jatka",
"pinCodeConfirm": "Vahvista",
"pinCodeLoading": "Ladataan",
"pinCodeCheckingStatus": "Tarkistetaan PIN-tilaa",
"pinCodeProcessing": "Käsitellään",
"pinCodeSettingUp": "PIN-koodin käyttöönotto",
"pinCodeBackupRequiredWarning": "Suorita lompakkosi varmuuskopiointi ennen PIN-koodin asettamista",
"settingsCurrencyTitle": "Valuutta",
"settingsAppSettingsTitle": "Sovellusasetukset",
"settingsTermsOfServiceTitle": "Käyttöehdot",
"settingsAppVersionLabel": "Sovellusversio: ",
"settingsTelegramLabel": "Telegram",
"settingsGithubLabel": "Github",
"settingsGetHelpLabel": "Pyydä apua",
"settingsServicesStatusTitle": "Palveluiden tila",
"settingsTorSettingsTitle": "Tor-asetukset",
"settingsRecoverbullTitle": "Recoverbull",
"settingsLanguageTitle": "Kieli",
"settingsThemeTitle": "Teema",
"settingsArkTitle": "Ark",
"settingsDevModeWarningTitle": "Kehittäjätila",
"settingsDevModeWarningMessage": "Tämä tila on riskialtis. Ottamalla sen käyttöön hyväksyt, että voit menettää rahaa",
"settingsDevModeUnderstandButton": "Ymmärrän",
"settingsSuperuserModeDisabledMessage": "Superkäyttäjätila poistettu käytöstä.",
"settingsSuperuserModeUnlockedMessage": "Superkäyttäjätila avattu!",
"walletOptionsUnnamedWalletFallback": "Nimetön lompakko",
"walletOptionsNotFoundMessage": "Lompakkoa ei löytynyt",
"walletOptionsWalletDetailsTitle": "Lompakon tiedot",
"addressViewAddressesTitle": "Osoitteet",
"walletDetailsDeletingMessage": "Poistetaan lompakkoa...",
"walletDetailsWalletFingerprintLabel": "Lompakon sormenjälki",
"walletDetailsPubkeyLabel": "Julkinen avain",
"walletDetailsDescriptorLabel": "Descriptor-merkkijono",
"walletDetailsAddressTypeLabel": "Osoitetyyppi",
"walletDetailsNetworkLabel": "Verkko",
"walletDetailsDerivationPathLabel": "Derivointipolku",
"walletDetailsSignerLabel": "Allekirjoittaja",
"walletDetailsSignerDeviceLabel": "Allekirjoituslaite",
"walletDetailsSignerDeviceNotSupported": "Ei tuettu",
"walletDetailsCopyButton": "Kopioi",
"bitcoinSettingsWalletsTitle": "Lompakot",
"bitcoinSettingsElectrumServerTitle": "Electrum-palvelimet",
"mempoolSettingsTitle": "Mempool Server",
"mempoolSettingsDescription": "Määritä mukautettuja mempool-palvelimia eri verkoille. Jokainen verkko voi käyttää omaa palvelintaan lohkoselainta ja maksuarviointia varten.",
"mempoolSettingsDefaultServer": "Default Server",
"mempoolSettingsCustomServer": "Custom Server",
"mempoolNetworkBitcoinMainnet": "Bitcoin Mainnet",
"mempoolNetworkBitcoinTestnet": "Bitcoin Testnet",
"mempoolNetworkLiquidMainnet": "Liquid Mainnet",
"mempoolNetworkLiquidTestnet": "Liquid Testnet",
"mempoolCustomServerAdd": "Add Custom Server",
"mempoolCustomServerEdit": "Edit",
"mempoolCustomServerDelete": "Delete",
"mempoolCustomServerLabel": "CUSTOM",
"mempoolServerNotUsed": "Ei käytössä (mukautettu palvelin aktiivinen)",
"mempoolCustomServerDeleteTitle": "Delete Custom Server?",
"mempoolCustomServerDeleteMessage": "Haluatko varmasti poistaa tämän mukautetun mempool-palvelimen? Sen sijaan käytetään oletuspalvelinta.",
"mempoolCustomServerUrl": "Server URL",
"mempoolCustomServerUrlEmpty": "Please enter a server URL",
"mempoolCustomServerSaveSuccess": "Mukautettu palvelin tallennettu onnistuneesti",
"mempoolCustomServerBottomSheetDescription": "Anna mukautetun mempool-palvelimesi URL-osoite. Palvelin vahvistetaan ennen tallennusta.",
"mempoolSettingsUseForFeeEstimation": "Use for Fee Estimation",
"mempoolSettingsUseForFeeEstimationDescription": "Kun käytössä, tätä palvelinta käytetään maksuarviointiin. Kun pois käytöstä, käytetään sen sijaan Bull Bitcoinin mempool-palvelinta.",
"bitcoinSettingsAutoTransferTitle": "Automaattinen swap",
"bitcoinSettingsLegacySeedsTitle": "Vanhat siemenlauseet",
"bitcoinSettingsImportWalletTitle": "Tuo lompakko",
"bitcoinSettingsBroadcastTransactionTitle": "Lähetä transaktio",
"bitcoinSettingsTestnetModeTitle": "Testnet-tila",
"bitcoinSettingsBip85EntropiesTitle": "BIP85 Deterministiset entropiat",
"logSettingsLogsTitle": "Lokitiedot",
"logSettingsErrorLoadingMessage": "Virhe lokitietojen latauksessa: ",
"appSettingsDevModeTitle": "Kehittäjätila",
"exchangeTestnetBasicAuthTitle": "Testnet-pörssin tunnukset",
"exchangeTestnetBasicAuthDescription": "HTTP basic auth testnet-pörssin verkkosivuille (kirjautuminen ja KYC).",
"exchangeTestnetBasicAuthUsernameLabel": "Käyttäjätunnus",
"exchangeTestnetBasicAuthPasswordLabel": "Salasana",
"exchangeTestnetBasicAuthClearButton": "Tyhjennä",
"exchangeTestnetBasicAuthSaveButton": "Tallenna",
"currencySettingsDefaultFiatCurrencyLabel": "Oletus fiat-valuutta",
"exchangeSettingsAccountInformationTitle": "Tilin tiedot",
"exchangeSettingsSecuritySettingsTitle": "Turva-asetukset",
"exchangeSettingsReferralsTitle": "Suositukset",
"exchangeSettingsLogInTitle": "Kirjaudu sisään",
"exchangeSettingsLogOutTitle": "Kirjaudu ulos",
"exchangeTransactionsTitle": "Transaktiot",
"exchangeTransactionsComingSoon": "Transaktiot - tulossa pian",
"exchangeSecurityManage2FAPasswordLabel": "2FA- ja salasana-asetukset",
"exchangeSecurityAccessSettingsButton": "Avaa asetukset",
"exchangeReferralsTitle": "Suosituskoodit",
"exchangeReferralsJoinMissionTitle": "Tule mukaan missioon",
"exchangeReferralsContactSupportMessage": "Ota yhteyttä tukeen saadaksesi lisätietoa suositusohjelmastamme",
"exchangeReferralsApplyToJoinMessage": "Liity ohjelmaan täällä",
"exchangeReferralsMissionLink": "bullbitcoin.com/mission",
"exchangeRecipientsTitle": "Vastaanottajat",
"exchangeRecipientsComingSoon": "Vastaanottajat - Tulossa pian",
"exchangeLogoutComingSoon": "Kirjaudu ulos - Tulossa pian",
"exchangeLegacyTransactionsTitle": "Vanhat tapahtumat",
"exchangeLegacyTransactionsComingSoon": "Vanhat tapahtumat - Tulossa pian",
"exchangeFileUploadTitle": "Tiedostojen turvallinen lataus",
"exchangeFileUploadDocumentTitle": "Lähetä dokumentti",
"exchangeFileUploadInstructions": "Jos sinun täytyy lähettää muita asiakirjoja, lähetä ne täällä.",
"exchangeFileUploadButton": "Lähetä",
"exchangeAccountTitle": "Pörssitili",
"exchangeAccountSettingsTitle": "Pörssitilin asetukset",
"exchangeAccountComingSoon": "Tämä ominaisuus on tulossa pian.",
"exchangeBitcoinWalletsTitle": "Oletus Bitcoin-lompakot",
"exchangeBitcoinWalletsBitcoinAddressLabel": "Bitcoin-osoite",
"exchangeBitcoinWalletsLightningAddressLabel": "Lightning-osoite (LN)",
"exchangeBitcoinWalletsLiquidAddressLabel": "Liquid-osoite",
"exchangeBitcoinWalletsEnterAddressHint": "Syötä osoite",
"exchangeAppSettingsSaveSuccessMessage": "Asetukset tallennettu onnistuneesti",
"exchangeAppSettingsPreferredLanguageLabel": "Ensisijainen kieli",
"exchangeAppSettingsDefaultCurrencyLabel": "Oletusvaluutta",
"exchangeAppSettingsValidationWarning": "Aseta kieli ja valuutta ennen tallennusta.",
"exchangeAppSettingsSaveButton": "Tallenna",
"exchangeAccountInfoTitle": "Tilin tiedot",
"exchangeAccountInfoLoadErrorMessage": "Tilin tietoja ei voitu ladata",
"exchangeAccountInfoUserNumberLabel": "Käyttäjänumero",
"exchangeAccountInfoVerificationLevelLabel": "Vahvistustaso",
"exchangeAccountInfoEmailLabel": "Sähköposti",
"exchangeAccountInfoFirstNameLabel": "Etunimi",
"exchangeAccountInfoLastNameLabel": "Sukunimi",
"exchangeAccountInfoVerificationIdentityVerified": "Henkilöllisyys vahvistettu",
"exchangeAccountInfoVerificationLightVerification": "Kevyt vahvistus",
"exchangeAccountInfoVerificationLimitedVerification": "Rajoitettu vahvistus",
"exchangeAccountInfoVerificationNotVerified": "Vahvistamaton",
"exchangeAccountInfoUserNumberCopiedMessage": "Käyttäjänumero kopioitu leikepöydälle",
"walletsListTitle": "Lompakon tiedot",
"walletsListNoWalletsMessage": "Lompakoita ei löytynyt",
"walletDeletionConfirmationTitle": "Poista lompakko",
"walletDeletionConfirmationMessage": "Haluatko varmasti poistaa tämän lompakon?",
"walletDeletionConfirmationCancelButton": "Peruuta",
"walletDeletionConfirmationDeleteButton": "Poista",
"walletDeletionFailedTitle": "Poisto epäonnistui",
"walletDeletionErrorDefaultWallet": "Et voi poistaa oletuslompakkoa.",
"walletDeletionErrorOngoingSwaps": "Et voi poistaa lompakkoa, jossa on käynnissä olevia swappejä.",
"walletDeletionErrorWalletNotFound": "Lompakkoa, jota yrität poistaa, ei ole olemassa.",
"walletDeletionErrorGeneric": "Lompakon poisto epäonnistui, yritä uudelleen.",
"walletDeletionFailedOkButton": "OK",
"addressCardUsedLabel": "Käytetty",
"addressCardUnusedLabel": "Käyttämätön",
"addressCardCopiedMessage": "Osoite kopioitu leikepöydälle",
"addressCardIndexLabel": "Tunniste: ",
"addressCardBalanceLabel": "Saldo: ",
"onboardingRecoverYourWallet": "Palauta lompakkosi",
"onboardingEncryptedVault": "Salattu holvi",
"onboardingEncryptedVaultDescription": "Palauta varmuuskopio pilvestä PIN-koodillasi.",
"onboardingPhysicalBackup": "Fyysinen varmuuskopio",
"onboardingPhysicalBackupDescription": "Palauta lompakkosi 12 sanan avulla.",
"onboardingRecover": "Palauta",
"onboardingBullBitcoin": "Bull Bitcoin",
"onboardingOwnYourMoney": "Own your money",
"onboardingSplashDescription": "Suvereeni lompakko ja Bitcoin-pörssi.",
"onboardingRecoverWallet": "Palauta lompakko",
"onboardingRecoverWalletButton": "Palauta lompakko",
"onboardingCreateNewWallet": "Luo uusi lompakko",
"sendTitle": "Lähetä",
"sendRecipientAddressOrInvoice": "Vastaanottajan osoite tai lasku",
"sendPasteAddressOrInvoice": "Liitä maksun osoite tai lasku",
"sendContinue": "Jatka",
"sendSelectNetworkFee": "Valitse verkkokulujen taso",
"sendSelectAmount": "Valitse määrä",
"sendAmountRequested": "Pyydetty määrä: ",
"sendDone": "Valmis",
"sendSelectedUtxosInsufficient": "Valitut UTXO:t eivät kata vaadittua määrää",
"sendAdvancedOptions": "Lisäasetukset",
"sendReplaceByFeeActivated": "Replace-by-fee aktivoitu",
"sendSelectCoinsManually": "Valitse kolikot manuaalisesti",
"sendRecipientAddress": "Vastaanottajan osoite",
"sendInsufficientBalance": "Riittämätön saldo",
"sendScanBitcoinQRCode": "Lähetä Bitcoin- tai Lightning-varoja scannaamalla QR-koodi.",
"sendOpenTheCamera": "Avaa kamera",
"sendCustomFee": "Mukautettu kulutaso",
"sendAbsoluteFees": "Kulut tarkalleen",
"sendRelativeFees": "Kulut suhteellisena",
"sendSats": "sat",
"sendSatsPerVB": "sat/vB",
"sendConfirmCustomFee": "Hyväksy mukautettu kulutaso",
"sendEstimatedDelivery10Minutes": "10 minuuttia",
"sendEstimatedDelivery10to30Minutes": "10-30 minuuttia",
"sendEstimatedDeliveryFewHours": "muutama tunti",
"sendEstimatedDeliveryHoursToDays": "tunneista vuorokausiin",
"sendEstimatedDelivery": "Arvioitu viive ~ ",
"sendAddress": "Osoite: ",
"sendType": "Tyyppi: ",
"sendReceive": "Vastaanotto",
"sendChange": "Vaihtoraha",
"sendCouldNotBuildTransaction": "Transaktiota ei voitu luoda",
"sendHighFeeWarning": "Varoitus - Korkeat kulut",
"sendSlowPaymentWarning": "Varoitus - pitkä viive",
"sendSlowPaymentWarningDescription": "Bitcoin-swapit kestävät hetken vahvistua.",
"sendAdvancedSettings": "Lisäasetukset",
"sendConfirm": "Vahvista",
"sendBroadcastTransaction": "Lähetä transaktio",
"sendFrom": "Lähettäjä",
"sendTo": "Vastaanottaja",
"sendAmount": "Määrä",
"sendNetworkFees": "Verkkokulut",
"sendFeePriority": "Kulutason prioriteetti",
"receiveTitle": "Vastaanota",
"receiveBitcoin": "Bitcoin",
"receiveLightning": "Lightning",
"receiveLiquid": "Liquid",
"receiveAddLabel": "Lisää kuvaus",
"receiveNote": "Kuvaus",
"receiveSave": "Tallenna",
"receivePayjoinActivated": "Payjoin aktivoitu",
"receiveLightningInvoice": "Lightning-lasku",
"receiveAddress": "Vastaanottajan osoite",
"receiveNoteLabel": "Kuvaus",
"receiveEnterHere": "(on antamatta)",
"receiveSwapID": "Swap-tunniste",
"receiveTotalFee": "Kulut yhteensä",
"receiveNetworkFee": "Verkkokulut",
"receiveBoltzSwapFee": "Boltz-vaihtokulu",
"receiveCopyOrScanAddressOnly": "Kopioi tai skannaa ainoastaan osoite",
"receiveNewAddress": "Uusi osoite",
"receiveVerifyAddressOnLedger": "Tarkista osoite Ledgerissä",
"receiveUnableToVerifyAddress": "Osoitteen tarkistus epäonnistui: Lompakon tai osoitteen tiedot puuttuvat",
"receivePaymentReceived": "Maksu saapunut!",
"receiveDetails": "Tiedot",
"receivePaymentInProgress": "Maksua käsitellään",
"receiveBitcoinTransactionWillTakeTime": "Bitcoin transaktion vahvistus kestää hetkisen.",
"receiveConfirmedInFewSeconds": "Se vahvistetaan muutamassa sekunnissa",
"receivePayjoinInProgress": "Payjoin-transaktio on käsittelyssä",
"receiveWaitForSenderToFinish": "Odota, että lähettäjä tekee payjoin-transaktion",
"receiveNoTimeToWait": "Eikö ole aikaa odottaa tai epäonnistuiko payjoin lähettäjän puolella?",
"receivePaymentNormally": "Vastaanota maksu normaalisti",
"receiveContinue": "Jatka",
"receiveCopyAddressOnly": "Kopioi tai skannaa vain osoite",
"receiveError": "Virhe: {error}",
"@receiveError": {
"placeholders": {
"error": {
"type": "String"
}
}
},
"receiveFeeExplanation": "Tämä kulu vähennetään lähetetystä summasta",
"receiveReceiveAmount": "Vastaanotettava määrä",
"receiveSendNetworkFee": "Lähetyksen verkkokulu",
"receiveServerNetworkFees": "Palvelimen swap-kulut",
"receiveSwapId": "Swapin tunnus",
"receiveTransferFee": "Siirtokulu",
"receiveVerifyAddressError": "Osoitetta ei voitu vahvistaa: Lompakon tai osoitetiedot puuttuvat",
"receiveVerifyAddressLedger": "Vahvista osoite Ledgerillä",
"receiveBitcoinConfirmationMessage": "Bitcoin-transaktion vahvistuminen kestää hetken.",
"receiveLiquidConfirmationMessage": "Se vahvistetaan muutamassa sekunnissa",
"receiveWaitForPayjoin": "Odota, että lähettäjä suorittaa payjoin-transaktion",
"receivePayjoinFailQuestion": "Eikö ole aikaa odottaa tai epäonnistuiko payjoin lähettäjän puolella?",
"buyTitle": "Osta bitcoinia",
"buyEnterAmount": "Syötä määrä",
"buyPaymentMethod": "Maksutapa",
"buyMax": "Maksimi",
"buySelectWallet": "Valitse lompakko",
"buyEnterBitcoinAddress": "Syötä Bitcoin-osoite",
"buyBitcoinAddressHint": "BC1QYL7J673H...6Y6ALV70M0",
"buyExternalBitcoinWallet": "Ulkoinen Bitcoin-lompakko",
"buySecureBitcoinWallet": "Bitcoin-säästölompakko",
"buyInstantPaymentWallet": "Pikamaksulompakko",
"buyShouldBuyAtLeast": "Sinun tulee ostaa vähintään",
"buyCantBuyMoreThan": "Et voi ostaa enempää kuin",
"buyKycPendingTitle": "KYC-vahvistus kesken",
"buyKycPendingDescription": "Sinun täytyy ensin suorittaa KYC-vahvistus",
"buyCompleteKyc": "Suorita KYC",
"buyInsufficientBalanceTitle": "Riittämätön saldo",
"buyInsufficientBalanceDescription": "Varasi eivät riitä tähän ostoon.",
"buyFundYourAccount": "Talleta tilille",
"buyContinue": "Jatka",
"buyYouPay": "Sinä maksat",
"buyYouReceive": "Saat",
"buyBitcoinPrice": "Bitcoin-kurssi",
"buyPayoutMethod": "Maksutapa",
"buyAwaitingConfirmation": "Odotetaan vahvistusta ",
"buyConfirmPurchase": "Vahvista osto",
"buyYouBought": "Ostit {amount}",
"@buyYouBought": {
"placeholders": {
"amount": {
"type": "String"
}
}
},
"buyPayoutWillBeSentIn": "Maksusi lähetetään ",
"buyViewDetails": "Näytä tiedot",
"buyAccelerateTransaction": "Kiihdytä transaktiota",
"buyGetConfirmedFaster": "Saat vahvistuksen nopeammin",
"buyConfirmExpressWithdrawal": "Vahvista pikanosto",
"buyNetworkFeeExplanation": "Bitcoin-louhijoille menevät Bitcoin-verkon kulut vähennetään saamastasi summasta.",
"buyNetworkFees": "Verkkokulut",
"buyEstimatedFeeValue": "Arvioitu kulujen määrä",
"buyNetworkFeeRate": "Verkkokulujen määrä",
"buyConfirmationTime": "Vahvistusviive",
"buyConfirmationTimeValue": "~10 minuuttia",
"buyWaitForFreeWithdrawal": "Odota ilmaista nostoa",
"buyConfirmExpress": "Vahvista pikamaksu",
"buyBitcoinSent": "Bitcoin lähetetty!",
"buyThatWasFast": "Se oli nopeaa, eikö ollutkin?",
"sellTitle": "Myy bitcoinia",
"sellSelectWallet": "Valitse lompakko",
"sellWhichWalletQuestion": "Mistä lompakosta haluat myydä?",
"sellExternalWallet": "Ulkoinen lompakko",
"sellFromAnotherWallet": "Myy toisesta Bitcoin-lompakosta",
"sellAboveMaxAmountError": "Yrität myydä isomman määrän kuin tästä lompakosta on mahdollista.",
"sellBelowMinAmountError": "Myyntisi on alle tämän lompakon minimi määrän.",
"sellInsufficientBalanceError": "Valitun lompakon saldo ei riitä tämän myyntitilauksen suorittamiseen.",
"sellUnauthenticatedError": "Et ole kirjautunut sisään. Kirjaudu jatkaaksesi.",
"sellOrderNotFoundError": "Myyntitilausta ei löytynyt. Yritä uudelleen.",
"sellOrderAlreadyConfirmedError": "Tämä myyntitilaus on jo vahvistettu.",
"sellSelectNetwork": "Valitse verkko",
"sellHowToPayInvoice": "Kuinka haluat maksaa tämän laskun?",
"sellBitcoinOnChain": "Bitcoin on-chain",
"sellLightningNetwork": "Lightning-verkko",
"sellLiquidNetwork": "Liquid-verkko",
"sellConfirmPayment": "Vahvista maksu",
"sellPriceWillRefreshIn": "Hinta päivittyy ",
"sellOrderNumber": "Tilausnumero",
"sellPayoutRecipient": "Maksun saaja",
"sellCadBalance": "CAD-saldo",
"sellCrcBalance": "CRC-saldo",
"sellEurBalance": "EUR-saldo",
"sellUsdBalance": "USD-saldo",
"sellMxnBalance": "MXN-saldo",
"sellArsBalance": "ARS-saldo",
"sellCopBalance": "COP-saldo",
"sellPayinAmount": "Maksun määrä",
"sellPayoutAmount": "Saantimäärä",
"sellExchangeRate": "Vaihtokurssi",
"sellPayFromWallet": "Maksa lompakosta",
"sellInstantPayments": "Välittömät maksut",
"sellSecureBitcoinWallet": "Turvallinen Bitcoin-lompakko",
"sellFeePriority": "Prioriteetin kulut",
"sellFastest": "Nopein",
"sellCalculating": "Lasketaan...",
"sellAdvancedSettings": "Lisäasetukset",
"sellAdvancedOptions": "Lisäasetukset",
"sellReplaceByFeeActivated": "Replace-by-fee aktivoitu",
"sellSelectCoinsManually": "Valitse kolikot manuaalisesti",
"sellDone": "Valmis",
"sellPleasePayInvoice": "Maksa tämä lasku",
"sellBitcoinAmount": "Bitcoin-määrä",
"sellCopyInvoice": "Kopioi lasku",
"sellShowQrCode": "Näytä QR-koodi",
"sellQrCode": "QR-koodi",
"sellNoInvoiceData": "Laskutietoja ei saatavilla",
"sellInProgress": "Myynti käynnissä...",
"sellGoHome": "Siirry etusivulle",
"sellOrderCompleted": "Tilaus valmis!",
"sellBalanceWillBeCredited": "Tilisi saldoa päivittyy, kun transaktio vahvistetaan lohkoketjussa.",
"payTitle": "Maksa",
"payDescriptionLabel": "Maksun kuvaus (valinnainen)",
"payDescriptionHint": "Lisää muistiinpano tähän maksuun",
"payPaymentDescription": "Maksun kuvaus",
"paySelectRecipient": "Valitse vastaanottaja",
"payWhoAreYouPaying": "Kenelle maksat?",
"payNewRecipients": "Uudet vastaanottajat",
"payMyFiatRecipients": "Fiat-maksujen vastaanottajat",
"payNoRecipientsFound": "Vastaanottajia ei löytynyt.",
"payLoadingRecipients": "Ladataan vastaanottajia...",
"payNotLoggedIn": "Et ole kirjautunut",
"payNotLoggedInDescription": "Et ole kirjautunut sisään. Kirjaudu jatkaaksesi maksutoiminnon käyttöä.",
"paySelectCountry": "Valitse maa",
"payPayoutMethod": "Maksutapa",
"payEmail": "Sähköposti",
"payEmailHint": "Syötä sähköpostiosoite",
"payName": "Nimi",
"payNameHint": "Syötä vastaanottajan nimi",
"paySecurityQuestion": "Turvakysymys",
"paySecurityQuestionHint": "Syötä turvakysymys (10–40 merkkiä)",
"paySecurityQuestionLength": "{count}/40 merkkiä",
"@paySecurityQuestionLength": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int"
}
}
},
"paySecurityQuestionLengthError": "Vaaditaan 10–40 merkkiä",
"paySecurityAnswer": "Turvavastaus",
"paySecurityAnswerHint": "Syötä turvavastaus",
"payLabelOptional": "Tunniste (valinnainen)",
"payLabelHint": "Syötä tunniste tälle vastaanottajalle",
"payBillerName": "Laskuttajan nimi",
"payBillerNameValue": "Valittu laskuttajan nimi",
"payBillerSearchHint": "Syötä laskuttajan nimen ensimmäiset 3 kirjainta",
"payPayeeAccountNumber": "Saajan tilinumero",
"payPayeeAccountNumberHint": "Syötä tilinumero",
"payInstitutionNumber": "Y-tunnus",
"payInstitutionNumberHint": "Syötä Y-tunnus numero",
"payTransitNumber": "Siirtotunnus",
"payTransitNumberHint": "Syötä siirtotunnus",
"payAccountNumber": "Tilinumero",
"payAccountNumberHint": "Syötä tilinumero",
"payDefaultCommentOptional": "Oletuskommentti (valinnainen)",
"payDefaultCommentHint": "Syötä oletuskommentti",
"payIban": "IBAN",
"payIbanHint": "Syötä IBAN",
"payCorporate": "Yritys",
"payIsCorporateAccount": "Onko tämä yritystili?",
"payFirstName": "Etunimi",
"payFirstNameHint": "Syötä etunimi",
"payLastName": "Sukunimi",
"payLastNameHint": "Syötä sukunimi",
"payCorporateName": "Yrityksen nimi",
"payCorporateNameHint": "Syötä yrityksen nimi",
"payClabe": "CLABE",
"payClabeHint": "Syötä CLABE-numero",
"payInstitutionCode": "Y-tunnus",
"payInstitutionCodeHint": "Syötä laitoskoodi",
"payPhoneNumber": "Puhelinnumero",
"payPhoneNumberHint": "Syötä puhelinnumero",
"payDebitCardNumber": "Pankkikortin numero",
"payDebitCardNumberHint": "Syötä pankkikortin numero",
"payOwnerName": "Omistajan nimi",
"payOwnerNameHint": "Syötä omistajan nimi",
"payValidating": "Tarkistetaan...",
"payInvalidSinpe": "Virheellinen SINPE",
"payFilterByType": "Suodata tyypin mukaan",
"payAllTypes": "Kaikki tyypit",
"payAllCountries": "Kaikki maat",
"payRecipientType": "Vastaanottajan tyyppi",
"payRecipientName": "Vastaanottajan nimi",
"payRecipientDetails": "Vastaanottajan tiedot",
"payAccount": "Tili",
"payPayee": "Saaja",
"payCard": "Kortti",
"payPhone": "Puhelin",
"payNoDetailsAvailable": "Tietoja ei saatavilla",
"paySelectWallet": "Valitse lompakko",
"payWhichWalletQuestion": "Mistä lompakosta haluat maksaa?",
"payExternalWallet": "Ulkoinen lompakko",
"payFromAnotherWallet": "Maksa toisesta Bitcoin-lompakosta",
"payAboveMaxAmountError": "Yrität maksaa yli suurimman summan, jonka tästä lompakosta voi maksaa.",
"payBelowMinAmountError": "Yrität maksaa alle pienimmän summan, jonka tästä lompakosta voi maksaa.",
"payInsufficientBalanceError": "Valitussa lompakossa ei ole tarpeeksi saldoa tämän maksun suorittamiseen.",
"payUnauthenticatedError": "Et ole tunnistautunut. Kirjaudu sisään jatkaaksesi.",
"payOrderNotFoundError": "Maksupyyntöä ei löytynyt. Yritä uudelleen.",
"payOrderAlreadyConfirmedError": "Tämä maksupyyntö on jo vahvistettu.",
"paySelectNetwork": "Valitse verkko",
"payHowToPayInvoice": "Miten haluat maksaa tämän laskun?",
"payBitcoinOnChain": "Bitcoin on-chain",
"payLightningNetwork": "Lightning-verkko",
"payLiquidNetwork": "Liquid-verkko",
"payConfirmPayment": "Vahvista maksu",
"payPriceWillRefreshIn": "Hinta päivittyy ",
"payOrderNumber": "Tilausnumero",
"payPayinAmount": "Maksun määrä",
"payPayoutAmount": "Ulosmaksun määrä",
"payExchangeRate": "Vaihtokurssi",
"payPayFromWallet": "Maksa lompakosta",
"payInstantPayments": "Välittömät maksut",
"paySecureBitcoinWallet": "Turvallinen Bitcoin-lompakko",
"payFeePriority": "Kulujen prioriteetti",
"payFastest": "Nopein",
"payNetworkFees": "Verkkokulut",
"payCalculating": "Lasketaan...",
"payAdvancedSettings": "Lisäasetukset",
"payAdvancedOptions": "Lisävalinnat",
"payReplaceByFeeActivated": "Replace-by-fee aktivoitu",
"paySelectCoinsManually": "Valitse kolikot manuaalisesti",
"payDone": "Valmis",
"payContinue": "Jatka",
"payPleasePayInvoice": "Maksa tämä lasku",
"payBitcoinAmount": "Bitcoin-määrä",
"payBitcoinPrice": "Bitcoin-kurssi",
"payCopyInvoice": "Kopioi lasku",
"payShowQrCode": "Näytä QR-koodi",
"payQrCode": "QR-koodi",
"payNoInvoiceData": "Laskun tietoja ei ole saatavilla",
"payInvalidState": "Virheellinen tila",
"payInProgress": "Maksu käynnissä!",
"payInProgressDescription": "Maksusi on aloitettu ja vastaanottaja saa varat, kun transaktio vahvistuu lohkoketjussa.",
"payViewDetails": "Näytä tiedot",
"payCompleted": "Maksu suoritettu!",
"payCompletedDescription": "Maksusi on suoritettu ja vastaanottaja on saanut varat.",
"paySinpeEnviado": "SINPE LÄHETETTY!",
"payOrderDetails": "Tilaustiedot",
"paySinpeMonto": "Määrä",
"paySinpeNumeroOrden": "Tilausnumero",
"paySinpeNumeroComprobante": "Viitenumero",
"paySinpeBeneficiario": "Saaja",
"paySinpeOrigen": "Lähde",
"payNotAvailable": "Ei saatavilla",
"payBitcoinOnchain": "Bitcoin on-chain",
"payAboveMaxAmount": "Yrität maksaa yli suurimman summan, jonka tästä lompakosta voi maksaa.",
"payBelowMinAmount": "Yrität maksaa alle pienimmän summan, jonka tästä lompakosta voi maksaa.",
"payNotAuthenticated": "Et ole tunnistautunut. Kirjaudu sisään jatkaaksesi.",
"payOrderNotFound": "Maksupyyntöä ei löytynyt. Yritä uudelleen.",
"payOrderAlreadyConfirmed": "Tämä maksupyyntö on jo vahvistettu.",
"payPaymentInProgress": "Maksu käynnissä!",
"payPaymentInProgressDescription": "Maksusi on aloitettu ja vastaanottaja saa varat, kun transaktio vahvistuu lohkoketjussa.",
"payPriceRefreshIn": "Hinta päivittyy ",
"payFor": "Saaja",
"payRecipient": "Vastaanottaja",
"payAmount": "Määrä",
"payFee": "Kulu",
"payNetwork": "Verkko",
"payViewRecipient": "Näytä vastaanottaja",
"payOpenInvoice": "Avaa lasku",
"payCopied": "Kopioitu!",
"payWhichWallet": "Mistä lompakosta haluat maksaa?",
"payExternalWalletDescription": "Maksa toisesta Bitcoin-lompakosta",
"payInsufficientBalance": "Valitussa lompakossa ei ole riittävästi saldoa tämän maksupyynnön suorittamiseen.",
"payRbfActivated": "Replace-by-fee aktivoitu",
"transactionTitle": "Transaktiot",
"transactionError": "Virhe - {error}",
"@transactionError": {
"placeholders": {
"error": {
"type": "String"
}
}
},
"transactionDetailTitle": "Transaktion tiedot",
"transactionDetailTransferProgress": "Siirron edistyminen",
"transactionDetailSwapProgress": "Swapin edistyminen",
"transactionDetailRetryTransfer": "Yritä siirtoa uudelleen {action}",
"@transactionDetailRetryTransfer": {
"placeholders": {
"action": {
"type": "String"
}
}
},
"transactionDetailRetrySwap": "Yritä uudelleen swappiä {action}",
"@transactionDetailRetrySwap": {
"placeholders": {
"action": {
"type": "String"
}
}
},
"transactionDetailAddNote": "Lisää kuvaus",
"transactionDetailBumpFees": "Aktivoi RFB",
"transactionFilterAll": "Kaikki",
"transactionFilterSend": "Lähetetty",
"transactionFilterReceive": "Vastaanotettu",
"transactionFilterTransfer": "Siirrot",
"transactionFilterPayjoin": "Payjoin",
"transactionFilterSell": "Myynti",
"transactionFilterBuy": "Osto",
"transactionNetworkLightning": "Lightning",
"transactionNetworkBitcoin": "Bitcoin",
"transactionNetworkLiquid": "Liquid",
"transactionSwapLiquidToBitcoin": "L-BTC → BTC",
"transactionSwapBitcoinToLiquid": "BTC → L-BTC",
"transactionStatusInProgress": "Käynnissä",
"transactionStatusPending": "Odottaa",
"transactionStatusConfirmed": "Vahvistettu",
"transactionStatusTransferCompleted": "Siirto suoritettu",
"transactionStatusTransferInProgress": "Siirto käynnissä",
"transactionStatusPaymentInProgress": "Maksu käynnissä",
"transactionStatusPaymentRefunded": "Maksu palautettu",
"transactionStatusTransferFailed": "Siirto epäonnistui",
"transactionStatusSwapFailed": "Swap epäonnistui",
"transactionStatusTransferExpired": "Siirto vanhentunut",
"transactionStatusSwapExpired": "Vanhentunut swap",
"transactionStatusPayjoinRequested": "Payjoin pyydetty",
"transactionLabelTransactionId": "Transaktion ID",
"transactionLabelToWallet": "Kohdelompakko",
"transactionLabelFromWallet": "Lähdelompakko",
"transactionLabelRecipientAddress": "Vastaanottajan osoite",
"transactionLabelAddress": "Osoite",
"transactionLabelAddressNotes": "Osoitteen kuvaus",
"transactionLabelAmountReceived": "Vastaanotettu määrä",
"transactionLabelAmountSent": "Lähetetty määrä",
"transactionLabelTransactionFee": "Transaktiomaksu",
"transactionLabelStatus": "Tila",
"transactionLabelConfirmationTime": "Vahvistusaika",
"transactionLabelTransferId": "Swap-tunnus",
"transactionLabelSwapId": "Vaihto-ID",
"transactionLabelTransferStatus": "Siirron tila",
"transactionLabelSwapStatus": "Swapin tila",
"transactionLabelSwapStatusRefunded": "Palautettu",
"transactionLabelLiquidTransactionId": "Liquid-transaktion ID",
"transactionLabelBitcoinTransactionId": "Bitcoin-transaktion ID",
"transactionLabelTotalTransferFees": "Swapin kokonaiskulut",
"transactionLabelTotalSwapFees": "Vaihtojen kokonaiskulut",
"transactionLabelNetworkFee": "Verkkokulu",
"transactionLabelTransferFee": "Siirtokulu",
"transactionLabelBoltzSwapFee": "Boltz-vaihtokulu",
"transactionLabelCreatedAt": "Luotu",
"transactionLabelCompletedAt": "Suoritettu",
"transactionLabelPayjoinStatus": "Payjoin-tila",
"transactionLabelPayjoinCreationTime": "Payjoin luontiaika",
"transactionPayjoinStatusCompleted": "Valmis",
"transactionPayjoinStatusExpired": "Vanhentunut",
"transactionOrderLabelOrderType": "Tilaustyyppi",
"transactionOrderLabelOrderNumber": "Tilausnumero",
"transactionOrderLabelPayinAmount": "Maksun määrä",
"transactionOrderLabelPayoutAmount": "Ulosmaksun määrä",
"transactionOrderLabelExchangeRate": "Vaihtokurssi",
"transactionOrderLabelPayinMethod": "Sisäänmaksutapa",
"transactionOrderLabelPayoutMethod": "Ulosmaksutapa",
"transactionOrderLabelPayinStatus": "Sisäänmaksun tila",
"transactionOrderLabelOrderStatus": "Pyynnöntila",
"transactionOrderLabelPayoutStatus": "Ulosmaksun tila",
"transactionNotesLabel": "Transaktion muistiinpanot",
"transactionNoteAddTitle": "Lisää kuvaus",
"transactionNoteEditTitle": "Muokkaa kuvausta",
"transactionNoteHint": "Muistiinpano",
"transactionNoteSaveButton": "Tallenna",
"transactionNoteUpdateButton": "Päivitä",
"transactionPayjoinNoProposal": "Etkö saanut payjoin-ehdotusta vastaanottajalta?",
"transactionPayjoinSendWithout": "Lähetä ilman payjoinia",
"transactionSwapProgressInitiated": "Aloitettu",
"transactionSwapProgressPaymentMade": "Maksu\nSuoritettu",
"transactionSwapProgressFundsClaimed": "Varat\nLunastettu",
"transactionSwapProgressBroadcasted": "Lähetetty",
"transactionSwapProgressInvoicePaid": "Lasku\nMaksettu",
"transactionSwapProgressConfirmed": "Vahvistettu",
"transactionSwapProgressClaim": "Lunastus",
"transactionSwapProgressCompleted": "Valmis",
"transactionSwapProgressInProgress": "Käynnissä",
"transactionSwapStatusTransferStatus": "Siirron tila",
"transactionSwapStatusSwapStatus": "Swapin tila",
"transactionSwapDescLnReceivePending": "Swap on aloitettu. Odotamme maksun vastaanottamista Lightning-verkossa.",
"transactionSwapDescLnReceivePaid": "Swap vastaanotettu! Lähetämme nyt on-chain -transaktion lompakkoosi.",
"transactionSwapDescLnReceiveClaimable": "On-chain -transaktio on vahvistettu. Lunastamme nyt varat ja toteutamme swappisi.",
"transactionSwapDescLnReceiveCompleted": "Swap onnistui! Varat ovat nyt saatavilla lompakossasi.",
"transactionSwapDescLnReceiveFailed": "Swapissä ilmeni ongelma. Ota yhteyttä tukeen, jos varoja ei ole palautettu 24 tunnin kuluessa.",
"transactionSwapDescLnReceiveExpired": "Tämä swap on vanhentunut. Lähetetyt varat palautetaan automaattisesti lähettäjälle.",
"transactionSwapDescLnReceiveDefault": "Swap on käynnissä. Prosessi on automatisoitu ja voi kestää hetken.",
"transactionSwapDescLnSendPending": "Swap on aloitettu. Lukitsemme varasi lähettämällä on-chain -transaktion.",
"transactionSwapDescLnSendPaid": "On-chain -transaktio on lähetetty verkkoon. Yhden vahvistuksen jälkeen Lightning-maksu lähetetään.",
"transactionSwapDescLnSendCompleted": "Lightning-maksu on lähetetty onnistuneesti! Swap on nyt valmis.",
"transactionSwapDescLnSendFailed": "Swapissa ilmeni ongelma. Varat palautetaan automaattisesti lompakkoosi.",
"transactionSwapDescLnSendExpired": "Tämä swap on vanhentunut. Varat palautetaan automaattisesti lompakkoosi.",
"transactionSwapDescLnSendDefault": "Swap on käynnissä. Prosessi on automatisoitu ja voi kestää hetken.",
"transactionSwapDescChainPending": "Swap on luotu, mutta sitä ei ole vielä aloitettu.",
"transactionSwapDescChainPaid": "Transaktiosi on lähetetty verkkoon. Odotamme nyt lukitustransaktion vahvistusta.",
"transactionSwapDescChainClaimable": "Lukitustransaktio on vahvistettu. Voit nyt lunastaa swapin varat.",
"transactionSwapDescChainRefundable": "Siirto tullaan hyvittämään. Varat palautetaan automaattisesti lompakkoosi.",
"transactionSwapDescChainCompleted": "Siirtosi on suoritettu onnistuneesti! Varat ovat nyt saatavilla lompakossasi.",
"transactionSwapDescChainFailed": "Siirrossa ilmeni ongelma. Ota yhteyttä tukeen, jos varoja ei ole palautettu 24 tunnin kuluessa.",
"transactionSwapDescChainExpired": "Tämä siirto on vanhentunut. Varat palautetaan automaattisesti lompakkoosi.",
"transactionSwapDescChainDefault": "Siirtosi on käynnissä. Prosessi on automatisoitu ja voi kestää jonkin aikaa.",
"transactionSwapInfoFailedExpired": "Jos sinulla on kysyttävää tai huolia, ota yhteyttä tukeen.",
"transactionSwapInfoChainDelay": "On-chain -siirrot kestävät jonkin aikaa lohkoketjun vahvistusviiveen vuoksi.",
"transactionSwapInfoClaimableTransfer": "Swappi suoritetaan automaattisesti muutamassa sekunnissa. Jos ei, niin voit yrittää manuaalista lunastusta napsauttamalla \"Yritä uudelleen lunastusta\"-painiketta.",
"transactionSwapInfoClaimableSwap": "Vaihto suoritetaan automaattisesti muutamassa sekunnissa. Jos ei, voit yrittää manuaalista noutoa napsauttamalla \"Retry Swap Claim\" -painiketta.",
"transactionSwapInfoRefundableTransfer": "Tämä siirto hyvitetään automaattisesti muutamassa sekunnissa. Jos ei, voit yrittää manuaalista hyvitystä napsauttamalla \"Retry Transfer Refund\" -painiketta.",
"transactionSwapInfoRefundableSwap": "Tämä vaihto hyvitetään automaattisesti muutamassa sekunnissa. Jos ei, voit yrittää manuaalista hyvitystä napsauttamalla \"Retry Swap Refund\" -painiketta.",
"transactionListOngoingTransfersTitle": "Käynnissä olevat siirrot",
"transactionListOngoingTransfersDescription": "Nämä siirrot ovat parhaillaan käynnissä. Varasi ovat turvassa ja ne tulevat saataville siirron valmistuessa.",
"transactionListLoadingTransactions": "Ladataan transaktioita...",
"transactionListNoTransactions": "Ei transaktioita.",
"transactionListToday": "Tänään",
"transactionListYesterday": "Eilen",
"transactionSwapDoNotUninstall": "Älä poista sovellusta ennen kuin swap on valmis.",
"transactionFeesDeductedFrom": "Nämä kulut vähennetään lähetetystä summasta",
"transactionFeesTotalDeducted": "Nämä ovat lähetetystä summasta vähennetyt kokonaiskulut.",
"transactionLabelSendAmount": "Lähetettävä määrä",
"transactionLabelReceiveAmount": "Vastaanotettava määrä",
"transactionLabelSendNetworkFees": "Transaktion verkkokulut",
"transactionLabelReceiveNetworkFee": "Vastaanoton verkkokulu",
"transactionLabelServerNetworkFees": "Palvelimen verkkokulut",
"transactionLabelPreimage": "Preimage",
"transactionOrderLabelReferenceNumber": "Viitenumero",
"transactionOrderLabelOriginName": "Lähteen nimi",
"transactionOrderLabelOriginCedula": "Lähteen aikataulu",
"transactionDetailAccelerate": "Kiihdytä",
"transactionDetailLabelTransactionId": "Transaktion ID",
"transactionDetailLabelToWallet": "Kohdelompakko",
"transactionDetailLabelFromWallet": "Lähdelompakko",
"transactionDetailLabelRecipientAddress": "Vastaanottajan osoite",
"transactionDetailLabelAddress": "Osoite",
"transactionDetailLabelAddressNotes": "Osoitteen kuvaus",
"transactionDetailLabelAmountReceived": "Vastaanotettu määrä",
"transactionDetailLabelAmountSent": "Lähetetty määrä",
"transactionDetailLabelTransactionFee": "Transaktiokulu",
"transactionDetailLabelStatus": "Tila",
"transactionDetailLabelConfirmationTime": "Vahvistusaika",
"transactionDetailLabelOrderType": "Tilaustyyppi",
"transactionDetailLabelOrderNumber": "Tilausnumero",
"transactionDetailLabelPaymentDescription": "Maksun kuvaus",
"transactionDetailLabelPayinAmount": "Sisäänmaksun määrä",
"transactionDetailLabelPayoutAmount": "Ulosmaksun määrä",
"transactionDetailLabelExchangeRate": "Vaihtokurssi",
"transactionDetailLabelPayinMethod": "Sisäänmaksutapa",
"transactionDetailLabelPayoutMethod": "Ulosmaksutapa",
"transactionDetailLabelPayinStatus": "Sisäänmaksun tila",
"transactionDetailLabelOrderStatus": "Pyynnöntila",
"transactionDetailLabelPayoutStatus": "Ulosmaksun tila",
"transactionDetailLabelCreatedAt": "Luotu",
"transactionDetailLabelCompletedAt": "Suoritettu",
"transactionDetailLabelTransferId": "Transaktion ID",
"transactionDetailLabelSwapId": "Swap-ID",
"transactionDetailLabelTransferStatus": "Siirron tila",
"transactionDetailLabelSwapStatus": "Swapin tila",
"transactionDetailLabelRefunded": "Palautettu",
"transactionDetailLabelLiquidTxId": "Liquid-transaktion ID",
"transactionDetailLabelBitcoinTxId": "Bitcoin-transaktion ID",
"transactionDetailLabelTransferFees": "Siirtokulut",
"transactionDetailLabelSwapFees": "Swap-kulut",
"transactionDetailLabelSendNetworkFee": "Lähetyksen verkkokulu",
"transactionDetailLabelTransferFee": "Siirtokulu",
"transactionDetailLabelPayjoinStatus": "Payjoin-tila",
"transactionDetailLabelPayjoinCompleted": "Valmis",
"transactionDetailLabelPayjoinExpired": "Vanhentunut",
"transactionDetailLabelPayjoinCreationTime": "Payjoin luontiaika",
"globalDefaultBitcoinWalletLabel": "Turvallinen Bitcoin",
"globalDefaultLiquidWalletLabel": "Pikamaksulompakko",
"walletTypeWatchOnly": "Vain katselu",
"walletTypeWatchSigner": "Watch-Signer",
"walletTypeBitcoinNetwork": "Bitcoin-verkko",
"walletTypeLiquidLightningNetwork": "Liquid- ja Lightning-verkko",
"walletNetworkBitcoin": "Bitcoin-verkko",
"walletNetworkBitcoinTestnet": "Bitcoin-testnet",
"walletNetworkLiquid": "Liquid-verkko",
"walletNetworkLiquidTestnet": "Liquid-testnet",
"walletAddressTypeConfidentialSegwit": "Luottamuksellinen Segwit",
"walletAddressTypeNativeSegwit": "Natiivi Segwit",
"walletAddressTypeNestedSegwit": "Nested Segwit",
"walletAddressTypeLegacy": "Perinteinen",
"walletBalanceUnconfirmedIncoming": "Käynnissä",
"walletButtonReceive": "Vastaanota",
"walletButtonSend": "Lähetä",
"walletArkInstantPayments": "Välittömät Ark-maksut",
"walletArkExperimental": "Kokeellinen",
"fundExchangeTitle": "Talleta varoja tilillesi",
"fundExchangeAccountTitle": "Talletus",
"fundExchangeAccountSubtitle": "Valitse maa ja talletustapa",
"fundExchangeRestrictedTitle": "Rahoitus ei ole käytettävissä",
"fundExchangeRestrictedMessage": "Rahoitus ei ole käytettävissä tililläsi. Ota yhteyttä tukeen saadaksesi lisätietoja.",
"fundExchangeWarningTitle": "Varo huijareita",
"fundExchangeWarningDescription": "Jos joku pyytää sinua ostamaan Bitcoinia tai \"auttaa\" sinua, ole varovainen — he saattavat yrittää huijata sinua!",
"fundExchangeWarningTacticsTitle": "Yleisimmät huijaritekniikat",
"fundExchangeWarningTactic1": "He lupaavat tuottoja sijoitukselle",
"fundExchangeWarningTactic2": "He tarjoavat sinulle lainaa",
"fundExchangeWarningTactic3": "He väittävät työskentelevänsä velkojen tai verojen perinnässä",
"fundExchangeWarningTactic4": "He pyytävät lähettämään Bitcoinia heidän osoitteeseensa",
"fundExchangeWarningTactic5": "He pyytävät lähettämään Bitcoinia toisella alustalla",
"fundExchangeWarningTactic6": "He haluavat, että jaat näyttösi",
"fundExchangeWarningTactic7": "He sanovat, ettet huolehtisi tästä varoituksesta",
"fundExchangeWarningTactic8": "He painostavat sinua toimimaan nopeasti",
"fundExchangeWarningConfirmation": "Vahvistan, että kukaan ei pakota minua ostamaan Bitcoinia.",
"fundExchangeContinueButton": "Jatka",
"fundExchangeScamConsentError": "Suostumuksesi rekisteröinti epäonnistui. Ole hyvä ja yritä uudelleen.",
"fundExchangeDoneButton": "Valmis",
"fundExchangeJurisdictionCanada": "🇨🇦 Kanada",
"fundExchangeJurisdictionEurope": "🇪🇺 Eurooppa (SEPA)",
"fundExchangeJurisdictionMexico": "🇲🇽 Meksiko",
"fundExchangeJurisdictionCostaRica": "🇨🇷 Costa Rica",
"fundExchangeJurisdictionArgentina": "🇦🇷 Argentiina",
"fundExchangeMethodEmailETransfer": "Sähköpostin E-siirto",
"fundExchangeMethodEmailETransferSubtitle": "Helpoin ja nopein tapa (välitön)",
"fundExchangeMethodBankTransferWire": "Pankkisiirto (wire tai EFT)",
"fundExchangeMethodBankTransferWireSubtitle": "Paras ja luotettavin vaihtoehto suuremmille summille (samana tai seuraavana päivänä)",
"fundExchangeMethodOnlineBillPayment": "Verkkolaskun maksu",
"fundExchangeMethodOnlineBillPaymentSubtitle": "Hitaimmasta päästä, mutta voidaan tehdä verkkopankissa (3–4 arkipäivää)",
"fundExchangeMethodCanadaPost": "Käteis- tai korttimaksu Canada Postissa",
"fundExchangeMethodCanadaPostSubtitle": "Paras niille, jotka haluavat maksaa paikan päällä",
"fundExchangeMethodInstantSepa": "Välitön ja tavallinen SEPA-maksu",
"fundExchangeMethodInstantSepaSubtitle": "Nopein - vain alle 30 000 euron tapahtumiin",
"fundExchangeMethodRegularSepa": "Tavallinen SEPA",
"fundExchangeMethodRegularSepaSubtitle": "Käytä vain yli 30 000 euron tapahtumiin",
"fundExchangeMethodSpeiTransfer": "SPEI-siirto",
"fundExchangeMethodSpeiTransferSubtitle": "Siirrä varoja käyttämällä CLABE-numeroasi",
"fundExchangeMethodSinpeTransfer": "SINPE-siirto",
"fundExchangeMethodSinpeTransferSubtitle": "Siirrä koloneita käyttämällä SINPEä",
"fundExchangeMethodCrIbanCrc": "Costa Rica IBAN (CRC)",
"fundExchangeMethodCrIbanCrcSubtitle": "Siirrä varoja Costa Rican kolóneissa (CRC)",
"fundExchangeMethodCrIbanUsd": "Costa Rica IBAN (USD)",
"fundExchangeMethodCrIbanUsdSubtitle": "Siirrä varoja Yhdysvaltain dollareissa (USD)",
"fundExchangeMethodArsBankTransfer": "Pankkisiirto",
"fundExchangeMethodArsBankTransferSubtitle": "Lähetä pankkisiirto pankkitililtäsi",
"fundExchangeBankTransferWireTitle": "Pankkisiirto (wire)",
"fundExchangeBankTransferWireDescription": "Lähetä pankkisiirto pankkitililtäsi käyttäen alla olevia Bull Bitcoinin pankkitietoja. Pankkisi voi vaatia vain osan näistä tiedoista.",
"fundExchangeBankTransferWireTimeframe": "Lähettämäsi varat lisätään Bull Bitcoin -tilillesi 1–2 arkipäivän kuluessa.",
"fundExchangeLabelBeneficiaryName": "Saajan nimi",
"fundExchangeHelpBeneficiaryName": "Käytä virallista yritysnimeämme. Älä käytä \"Bull Bitcoin\".",
"fundExchangeLabelTransferCode": "Siirtokoodi (tilisiirron viestikenttään)",
"fundExchangeHelpTransferCode": "Lisää tämä tilisiirron viestiksi",
"fundExchangeInfoTransferCode": "Sinun on lisättävä siirtokoodi tilisiirron \"viestiksi\" tai \"syyksi\".",
"fundExchangeLabelBankAccountDetails": "Tilin tiedot",
"fundExchangeLabelSwiftCode": "SWIFT-koodi",
"fundExchangeLabelInstitutionNumber": "Y-tunnus",
"fundExchangeLabelTransitNumber": "Siirtotunnus",
"fundExchangeLabelRoutingNumber": "Routing-numero",
"fundExchangeLabelBeneficiaryAddress": "Saajan osoite",
"fundExchangeLabelBankName": "Pankin nimi",
"fundExchangeLabelBankAddress": "Pankkimme osoite",
"fundExchangeETransferTitle": "E-siirron tiedot",
"fundExchangeETransferDescription": "Mikä tahansa summa, jonka lähetät pankistasi sähköpostin E-siirrolla alla olevilla tiedoilla, lisätään Bull Bitcoin -tilisi saldolle muutamassa minuutissa.",
"fundExchangeETransferLabelBeneficiaryName": "Käytä tätä E-siirron saajan nimenä",
"fundExchangeETransferLabelEmail": "Lähetä E-siirto tähän sähköpostiin",
"fundExchangeETransferLabelSecretQuestion": "Turvakysymys",
"fundExchangeETransferLabelSecretAnswer": "Turvavastaus",
"fundExchangeOnlineBillPaymentTitle": "Verkkolaskun maksu",
"fundExchangeOnlineBillPaymentDescription": "Mikä tahansa summa, jonka lähetät pankkisi verkkolaskutoiminnolla alla olevilla tiedoilla, lisätään Bull Bitcoin -tilisi saldolle 3–4 arkipäivän kuluessa.",
"fundExchangeOnlineBillPaymentLabelBillerName": "Etsi pankkisi laskuttajaluettelosta tämä nimi",
"fundExchangeOnlineBillPaymentHelpBillerName": "Lisää tämä yritys maksunsaajaksi - se on Bull Bitcoinin maksunvälittäjä",
"fundExchangeOnlineBillPaymentLabelAccountNumber": "Lisää tämä tilinumeroksi",
"fundExchangeOnlineBillPaymentHelpAccountNumber": "Tämä yksilöllinen tilinumero on luotu juuri sinua varten",
"fundExchangeCanadaPostTitle": "Käteis- tai korttimaksu Canada Postissa",
"fundExchangeCanadaPostStep1": "1. Mene mihin tahansa Canada Post -toimipisteeseen",
"fundExchangeCanadaPostStep2": "2. Pyydä kassaa skannaamaan \"Loadhub\"-QR-koodi",
"fundExchangeCanadaPostStep3": "3. Kerro kassalle summa, jonka haluat ladata",
"fundExchangeCanadaPostStep4": "4. Kassa pyytää näyttämään viranomaisen myöntämän henkilötodistuksen ja varmistamaan, että nimesi vastaa Bull Bitcoin -tiliäsi",
"fundExchangeCanadaPostStep5": "5. Maksa käteisellä tai pankkikortilla",
"fundExchangeCanadaPostStep6": "6. Kassa antaa kuittisi, säilytä se maksutositteena",
"fundExchangeCanadaPostStep7": "7. Varat lisätään Bull Bitcoin -tilillesi 30 minuutin kuluessa",
"fundExchangeCanadaPostQrCodeLabel": "Loadhub-QR-koodi",
"fundExchangeSepaTitle": "SEPA-siirto",
"fundExchangeSepaDescription": "Lähetä pankista SEPA-tilisiirto, käyttäen alla olevia vastaanottajatietoja ",
"fundExchangeSepaDescriptionExactly": "sellaisenaan.",
"fundExchangeInstantSepaInfo": "Käytä vain alle 20 000 euron tapahtumiin. Suurempiin tapahtumiin käytä tavallista SEPA-siirtoa.",
"fundExchangeRegularSepaInfo": "Käytä vain yli 20 000 euron tapahtumiin. Pienempiin tapahtumiin käytä Instant SEPA-siirtoa.",
"fundExchangeLabelIban": "IBAN-tilinumero",
"fundExchangeLabelBicCode": "BIC-koodi",
"fundExchangeLabelBankAccountCountry": "Tilin maa",
"fundExchangeInfoBankCountryUk": "Pankkimme maa on Yhdistynyt kuningaskunta.",
"fundExchangeInfoBeneficiaryNameLeonod": "Saajan nimen tulee olla LEONOD. Jos kirjoitat jotain muuta, maksusi hylätään.",
"fundExchangeInfoPaymentDescription": "Lisää siirtokoodisi tilisiirron viestikenttään.",
"fundExchangeHelpBeneficiaryAddress": "Virallinen osoitteemme, jos pankkisi sitä vaatii",
"fundExchangeLabelRecipientName": "Vastaanottajan nimi",
"fundExchangeLabelBankCountry": "Pankin maa",
"fundExchangeLabelRecipientAddress": "Vastaanottajan osoite",
"fundExchangeSpeiTitle": "SPEI-siirto",
"fundExchangeSpeiDescription": "Siirrä varoja käyttämällä CLABE-numeroasi",
"fundExchangeSpeiInfo": "Tee talletus käyttäen SPEI-siirtoa (välitön).",
"fundExchangeLabelClabe": "CLABE",
"fundExchangeLabelMemo": "Kuvaus",
"fundExchangeSinpeTitle": "SINPE-siirto",
"fundExchangeSinpeDescription": "Siirrä koloneita käyttämällä SINPEä",
"fundExchangeCrIbanCrcTitle": "Pankkisiirto (CRC)",
"fundExchangeCrIbanUsdTitle": "Pankkisiirto (USD)",
"fundExchangeCrBankTransferDescription1": "Lähetä pankkisiirto pankkitililtäsi käyttäen alla olevia tietoja ",
"fundExchangeCrBankTransferDescriptionExactly": "täsmälleen",
"fundExchangeCrBankTransferDescription2": ". Varat lisätään tilisi saldoon.",
"fundExchangeLabelIbanCrcOnly": "IBAN-tilinumero (vain koloneille)",
"fundExchangeLabelIbanUsdOnly": "IBAN-tilinumero (vain Yhdysvaltain dollareille)",
"fundExchangeLabelPaymentDescription": "Maksun kuvaus",
"fundExchangeHelpPaymentDescription": "Siirtokoodisi.",
"fundExchangeInfoTransferCodeRequired": "Sinun on lisättävä siirtokoodi tilisiirron \"viestiksi\", \"syyksi\" tai \"kuvaukseksi\". Jos unohdat lisätä tämän koodin, maksusi voidaan hylätä.",
"fundExchangeLabelCedulaJuridica": "Cédula Jurídica",
"fundExchangeArsBankTransferTitle": "Pankkisiirto",
"fundExchangeArsBankTransferDescription": "Lähetä pankkisiirto pankkitililtäsi käyttäen tarkkoja alla olevia Argentiinan pankkitietoja.",
"fundExchangeLabelRecipientNameArs": "Vastaanottajan nimi",
"fundExchangeLabelCvu": "CVU",
"fundExchangeErrorLoadingDetails": "Maksutietoja ei voitu ladata tällä hetkellä. Palaa takaisin ja yritä uudelleen, valitse toinen maksutapa tai tule myöhemmin uudelleen.",
"fundExchangeErrorTitleOrdPo404": "Maksuvaihtoehto ei ole saatavilla",
"fundExchangeErrorTitleRcpPo404": "Maksuvaihtoehto ei ole saatavilla",
"fundExchangeErrorTitleRcpPosinpe404": "SINPE ei ole saatavilla",
"fundExchangeErrorTitleOrdKyc400": "KYC-vaatimukset puuttuvat",
"fundExchangeErrorOrdKyc400": "Sinulla ei ole KYC-vaatimuksia tätä toimintoa varten: {missingFields}",
"fundExchangeErrorTitleOrdCop400": "Virheelliset COP-rahoitustiedot",
"fundExchangeErrorOrdCop400": "Virheelliset pyyntötiedot COP-rahoitukselle: {error}",
"fundExchangeErrorTitleOrdCsrcp400": "Virtuaalimaksua ei aktivoitu",
"fundExchangeErrorOrdCsrcp400": "Aktivoi virtuaalinen maksuvaihtoehto SEPA-vastaanottajalle IBANilla: {iban}",
"fundExchangeErrorTitleRcp400": "Virheellinen pyyntö",
"fundExchangeErrorRcp400": "Virheellinen pyyntö",
"fundExchangeErrorOrdPo404": "Maksuvaihtoehtoa ei ole saatavilla",
"fundExchangeErrorRcpPo404": "Sinulla ei ole tarvittavia käyttöoikeuksia tämän rahoitusvaihtoehdon käyttämiseen. Joko KYC-tietosi ovat riittämättömät tai tämä vaihtoehto ei ole käytettävissä tililläsi",
"fundExchangeErrorRcpPosinpe404": "Tämän rahoitusvaihtoehdon käyttämiseksi puhelinnumerosi on oltava rekisteröity SINPE-verkkoon Costa Ricassa.",
"fundExchangeErrorFetchingBankCodes": "Pankkikoodeja haettaessa tapahtui virhe. Yritä myöhemmin uudelleen.",
"fundExchangeSinpeDescriptionBold": "se hylätään.",
"fundExchangeSinpeAddedToBalance": "Kun maksu on lähetetty, se lisätään tilisi saldoon.",
"fundExchangeSinpeWarningNoBitcoin": "Älä laita",
"fundExchangeSinpeWarningNoBitcoinDescription": " sanaa \"Bitcoin\" tai \"Crypto\" maksun kuvaukseen. Tämä estää maksusi.",
"fundExchangeSinpeLabelPhone": "Lähetä tähän puhelinnumeroon",
"fundExchangeSinpeLabelRecipientName": "Vastaanottajan nimi",
"fundExchangeCrIbanCrcDescription": "Lähetä pankkisiirto pankkitililtäsi käyttäen alla olevia tietoja ",
"fundExchangeCrIbanCrcDescriptionBold": "täsmälleen",
"fundExchangeCrIbanCrcDescriptionEnd": ". Varat lisätään tilisi saldoon.",
"fundExchangeCrIbanCrcLabelIban": "IBAN-tilinumero (vain koloneille)",
"fundExchangeCrIbanCrcLabelPaymentDescription": "Maksun kuvaus",
"fundExchangeCrIbanCrcPaymentDescriptionHelp": "Siirtokoodisi.",
"fundExchangeCrIbanCrcTransferCodeWarning": "Sinun on lisättävä siirtokoodi maksutapahtuman \"viestiksi\", \"syyksi\" tai \"kuvaukseksi\". Jos unohdat lisätä tämän koodin, maksusi voidaan hylätä.",
"fundExchangeCrIbanCrcLabelRecipientName": "Vastaanottajan nimi",
"fundExchangeCrIbanCrcRecipientNameHelp": "Käytä virallista yritysnimeämme. Älä käytä \"Bull Bitcoin\".",
"fundExchangeCrIbanCrcLabelCedulaJuridica": "Cédula Jurídica",
"fundExchangeCrIbanUsdDescription": "Lähetä pankkisiirto pankkitililtäsi käyttäen alla olevia tietoja ",
"fundExchangeCrIbanUsdDescriptionBold": "täsmälleen",
"fundExchangeCrIbanUsdDescriptionEnd": ". Varat lisätään tilisi saldoon.",
"fundExchangeCrIbanUsdLabelIban": "IBAN-tilinumero (vain Yhdysvaltain dollareille)",
"fundExchangeCrIbanUsdLabelPaymentDescription": "Maksun kuvaus",
"fundExchangeCrIbanUsdPaymentDescriptionHelp": "Siirtokoodisi.",
"fundExchangeCrIbanUsdTransferCodeWarning": "Sinun on lisättävä siirtokoodi maksutapahtuman \"viestiksi\", \"syyksi\" tai \"kuvaukseksi\". Jos unohdat lisätä tämän koodin, maksusi voidaan hylätä.",
"fundExchangeCrIbanUsdLabelRecipientName": "Vastaanottajan nimi",
"fundExchangeCrIbanUsdRecipientNameHelp": "Käytä virallista yritysnimeämme. Älä käytä \"Bull Bitcoin\".",
"fundExchangeCrIbanUsdLabelCedulaJuridica": "Cédula Jurídica",
"fundExchangeCostaRicaMethodSinpeTitle": "SINPE Móvil",
"fundExchangeCostaRicaMethodSinpeSubtitle": "Siirrä koloneita käyttämällä SINPEä",
"fundExchangeCostaRicaMethodIbanCrcTitle": "IBAN Costa Rica (CRC)",
"fundExchangeCostaRicaMethodIbanCrcSubtitle": "Siirrä varoja Costa Rican kolóneissa (CRC)",
"fundExchangeCostaRicaMethodIbanUsdTitle": "IBAN Costa Rica (USD)",
"fundExchangeCostaRicaMethodIbanUsdSubtitle": "Siirrä varoja Yhdysvaltain dollareissa (USD)",
"backupWalletTitle": "Varmuuskopioi lompakkosi",
"testBackupTitle": "Testaa lompakkosi varmuuskopio",
"backupImportanceMessage": "Ilman varmuuskopiota menetät lopulta pääsyn varoihisi. On äärimmäisen tärkeää tehdä varmuuskopio.",
"encryptedVaultTitle": "Salattu holvi",
"encryptedVaultDescription": "Anonyymi varmuuskopio vahvalla salauksella pilvipalvelussasi.",
"encryptedVaultTag": "Helppo ja yksinkertainen (1 minuutti)",
"physicalBackupTitle": "Fyysinen varmuuskopio",
"physicalBackupDescription": "Kirjoita 12 sanaa paperille. Säilytä ne turvallisesti äläkä hukkaa niitä.",
"physicalBackupTag": "Luotettava (varaa aikaa)",
"howToDecideButton": "Miten valita?",
"backupBestPracticesTitle": "Varmuuskopion parhaat käytännöt",
"lastBackupTestLabel": "Viimeisin varmuuskopion testi: {date}",
"@lastBackupTestLabel": {
"placeholders": {
"date": {
"type": "String",
"example": "2025-01-20 15:30:45"
}
}
},
"backupInstruction1": "Jos menetät 12 sanan varmuuskopiosi, et voi palauttaa Bitcoin-lompakkoasi.",
"backupInstruction2": "Ilman varmuuskopiota, jos menetät tai rikot puhelimesi tai poistat Bull Bitcoin -sovelluksen, bitcoinisi menevät lopullisesti hukkaan.",
"backupInstruction3": "Kuka tahansa, jolla on pääsy 12 sanan varmuuskopioosi, voi varastaa bitcoinisi. Piilota se huolellisesti.",
"backupInstruction4": "Älä tee varmuuskopiostasi digitaalisia kopioita. Kirjoita se paperille tai kaiverra metalliin.",
"backupInstruction5": "Varmuuskopioasi ei ole suojattu salasanalla. Lisää suojasana varmuuskopioosi myöhemmin luomalla uusi lompakko.",
"backupButton": "Varmuuskopioi",
"backupCompletedTitle": "Varmuuskopio tehty!",
"backupCompletedDescription": "Testataan nyt varmuuskopio varmistaaksemme, että kaikki tehtiin oikein.",
"testBackupButton": "Testaa varmuuskopio",
"keyServerLabel": "Avainpalvelin ",
"physicalBackupStatusLabel": "Fyysinen varmuuskopio",
"encryptedVaultStatusLabel": "Salattu holvi",
"testedStatus": "Testattu",
"notTestedStatus": "Ei testattu",
"startBackupButton": "Aloita varmuuskopiointi",
"exportVaultButton": "Vie holviin",
"exportingVaultButton": "Viedään...",
"viewVaultKeyButton": "Näytä holvin avain",