-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 77
Expand file tree
/
Copy pathapp_uk.arb
More file actions
4797 lines (4797 loc) · 307 KB
/
Copy pathapp_uk.arb
File metadata and controls
4797 lines (4797 loc) · 307 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"backupWarningDescription": "Без резервної копії ви втратите доступ до своїх біткоїнів, якщо:",
"backupWarningLoseReasonLostPhone": "Втратите телефон",
"backupWarningLoseReasonDeletedApp": "Видалите застосунок",
"backupWarningLoseReasonCriticalIssue": "Зіткнетеся з критичною проблемою застосунку чи пристрою",
"backupWarningLoseReasonKeystore": "Пристрій анулює keystore під час зміни блокування екрана або способу автентифікації пристрою",
"backupWarningLoseReasonCloudRestore": "Відновлення пристрою з резервної копії у хмарі",
"backupWarningNoRecovery": "Відновити гаманець без резервної копії неможливо.",
"translationWarningTitle": "Переклади, створені ШІ",
"translationWarningDescription": "Більшість перекладів у цьому додатку були створені за допомогою ШІ і можуть містити неточності. Якщо ви помітили помилки або хочете допомогти покращити переклади, ви можете надіслати виправлення в наш репозиторій на GitHub.",
"translationWarningContributeButton": "Допомогти покращити переклади",
"translationWarningDismissButton": "Зрозуміло",
"durationSeconds": "{seconds} секунд",
"@durationSeconds": {
"placeholders": {
"seconds": {
"type": "String"
}
}
},
"durationMinutes": "{minutes} хвилин",
"@durationMinutes": {
"placeholders": {
"minutes": {
"type": "String"
}
}
},
"arkAboutDurationSeconds": "{seconds} секунд",
"@arkAboutDurationSeconds": {
"placeholders": {
"seconds": {
"type": "int"
}
}
},
"arkAboutDurationMinute": "{minutes} хвилин",
"@arkAboutDurationMinute": {
"placeholders": {
"minutes": {
"type": "int"
}
}
},
"arkAboutDurationMinutes": "{minutes} хвилин",
"@arkAboutDurationMinutes": {
"placeholders": {
"minutes": {
"type": "int"
}
}
},
"durationMinute": "{minutes} хвилин",
"@durationMinute": {
"placeholders": {
"minutes": {
"type": "String"
}
}
},
"exchangeSettingsSecuritySettingsTitle": "Налаштування безпеки",
"transactionNoteUpdateButton": "Оновлення",
"arkAboutTitle": "Про",
"arkDurationSeconds": "{seconds} секунд",
"@arkDurationSeconds": {
"placeholders": {
"seconds": {
"type": "String"
}
}
},
"arkDurationMinute": "{minutes} хвилин",
"@arkDurationMinute": {
"placeholders": {
"minutes": {
"type": "String"
}
}
},
"arkDurationMinutes": "{minutes} хвилин",
"@arkDurationMinutes": {
"placeholders": {
"minutes": {
"type": "String"
}
}
},
"appStartupContactSupportButton": "Контакти",
"ledgerHelpTitle": "Ledger усунення несправностей",
"fundExchangeLabelBankAccountCountry": "Країна банківського рахунку",
"fundExchangeLabelBankCountry": "Банк країни",
"fundExchangeLabelClabe": "КЛАБ",
"fundExchangeLabelMemo": "Мамо",
"fundExchangeSinpeTitle": "Трансфер SINPE",
"fundExchangeSinpeDescription": "Трансфер Колони за допомогою SINPE",
"fundExchangeCrIbanCrcTitle": "Банківський переказ (CRC)",
"fundExchangeCrIbanUsdTitle": "Банківський переказ (USD)",
"fundExchangeCrBankTransferDescription1": "Введіть номер мобільного, який Ви вказали при укладаннi договору з банком - для ідентифікації ",
"fundExchangeCrBankTransferDescriptionExactly": "до",
"fundExchangeLabelCedulaJuridica": "Кедула Юрійівна",
"fundExchangeArsBankTransferDescription": "Введіть номер мобільного, який Ви вказали при укладаннi договору з банком - для ідентифікації.",
"fundExchangeCrIbanUsdRecipientNameHelp": "Використовуйте нашу офіційну назву компанії. Не використовуйте \"Bull Bitcoin\".",
"physicalBackupTitle": "Фізична резервна копія",
"physicalBackupDescription": "Написати 12 слів на аркуші паперу. Збережіть їх безпечно і переконайтеся, що не втратити їх.",
"physicalBackupTag": "Бездоганний (забрати час)",
"howToDecideButton": "Як вирішити?",
"backupBestPracticesTitle": "Кращі практики",
"backupInstruction3": "Будь-який з доступом до вашого 12 резервного копіювання може вкрасти ваші біткоїни. Приховати його добре.",
"enterBackupKeyLabel": "Введіть ключ резервного копіювання",
"passwordLabel": "Логін",
"pickPinInsteadButton": "Підібрати PIN замість >>",
"howToDecideBackupText2": "Зашифрована схованка запобігає вам з тих, хто шукає крадіжку вашої резервної копії. Ви також не зможете втратити резервну копію, оскільки вона буде зберігатися у хмарі. Ми не маємо доступу до вашого біткойн, оскільки пароль шифрування занадто сильний. Існує невелика ймовірність, що веб-сервер, який зберігає ключ шифрування резервної копії. У цьому випадку безпека резервного копіювання у хмарному обліковому записі може бути на ризику.",
"physicalBackupRecommendation": "Фізична резервна копія: ",
"physicalBackupRecommendationText": "Ви впевнені, що ваші можливості оперативної безпеки приховати і зберегти ваші слова насіннєвих.",
"encryptedVaultRecommendation": "Зашифрована сорочка: ",
"encryptedVaultRecommendationText": "Ви не впевнені, що вам потрібно більше часу, щоб дізнатися про методи резервної копії.",
"visitRecoverBullMessage": "Відвідайте rebull.com для отримання додаткової інформації.",
"howToDecideVaultLocationText1": "Ми не маємо доступу до вашого біткойн, оскільки пароль шифрування занадто сильний. Вони можуть мати доступ до вашого біткойн в малоймовірному випадку, вони з'єднуються з ключовим сервером (онлайн-сервіс, який зберігає пароль шифрування). Якщо сервер ключа коли-небудь отримує зламаний, ваш Біткойн може бути на ризику з Google або Apple хмарою.",
"buyInputFundAccount": "Оберіть Ваш рахунок",
"sellSendPaymentCalculating": "Розрахунок...",
"sellSendPaymentAdvanced": "Розширені налаштування",
"coreSwapsStatusPending": "Закінчення",
"coreSwapsStatusInProgress": "Прогрес",
"coreSwapsStatusCompleted": "Виконаний",
"coreSwapsStatusExpired": "Зареєструватися",
"coreSwapsStatusFailed": "В'язниця",
"coreSwapsActionClaim": "Клейм",
"coreSwapsActionClose": "Закрити",
"coreSwapsActionRefund": "Повернення",
"coreSwapsLnReceivePending": "Обмін ще не ініціюється.",
"coreSwapsLnReceivePaid": "Відправка сплачується на рахунок.",
"coreSwapsLnReceiveClaimable": "Обмін готовий бути заявленим.",
"coreSwapsLnReceiveRefundable": "Обмін готовий бути поверненим.",
"coreSwapsLnReceiveCanCoop": "Обмін буде завершено миттєво.",
"coreSwapsLnReceiveCompleted": "Закінчення завершено.",
"coreSwapsLnReceiveExpired": "Обмінюється.",
"coreSwapsLnReceiveFailed": "Обмінюється.",
"coreSwapsLnSendPending": "Обмін ще не ініціюється.",
"coreSwapsLnSendPaid": "Оплатити платіж після підтвердження платежу.",
"coreSwapsLnSendClaimable": "Обмін готовий бути заявленим.",
"coreSwapsLnSendRefundable": "Обмін готовий бути поверненим.",
"coreSwapsLnSendCanCoop": "Обмін буде завершено миттєво.",
"coreSwapsLnSendCompletedRefunded": "Повернення було повернено.",
"coreSwapsLnSendCompletedSuccess": "Закінчується успішно.",
"coreSwapsLnSendExpired": "Обмінюється",
"coreSwapsLnSendFailedRefunding": "Обмін буде повернено в найкоротші терміни.",
"coreSwapsLnSendFailed": "Обмінюється.",
"coreSwapsChainPending": "Передача ще не ініціюється.",
"coreSwapsChainPaid": "Очікується на оплату послуг з трансферу. Це може зайняти під час завершення.",
"coreSwapsChainClaimable": "Трансфер готовий бути заявленим.",
"coreSwapsChainRefundable": "Трансфер готовий бути поверненим.",
"coreSwapsChainCanCoop": "Трансфер буде завершено.",
"coreSwapsChainCompletedRefunded": "Переказ було повернено.",
"coreSwapsChainCompletedSuccess": "Передача здійснюється успішно.",
"coreSwapsChainExpired": "Трансфер Expired",
"coreSwapsChainFailedRefunding": "Трансфер буде повернено найближчим часом.",
"coreSwapsChainFailed": "Передача в'їзду.",
"coreWalletTransactionStatusPending": "Закінчення",
"coreWalletTransactionStatusConfirmed": "Підтвердження",
"onboardingScreenTitle": "Про нас",
"onboardingCreateWalletButtonLabel": "Створити гаманець",
"onboardingRecoverWalletButtonLabel": "Відновлення гаманця",
"settingsScreenTitle": "Налаштування",
"testnetModeSettingsLabel": "Режим тестування",
"satsBitcoinUnitSettingsLabel": "Дисплей блок в сати",
"pinCodeSettingsLabel": "Поштовий індекс",
"languageSettingsLabel": "Українська",
"backupSettingsLabel": "Резервування стін",
"electrumServerSettingsLabel": "Електорний сервер (Bitcoin node)",
"fiatCurrencySettingsLabel": "Фіат валюта",
"languageSettingsScreenTitle": "Українська",
"backupSettingsScreenTitle": "Налаштування резервного копіювання",
"settingsExchangeSettingsTitle": "Налаштування Exchange",
"settingsWalletBackupTitle": "Гаманець Backup",
"settingsBitcoinSettingsTitle": "Налаштування Bitcoin",
"settingsSecurityPinTitle": "Безпека Pin",
"pinCodeAuthentication": "Аутентифікація",
"pinCodeCreateTitle": "Створення нового штифта",
"pinCodeCreateDescription": "Ваш PIN захищає доступ до вашого гаманця та налаштувань. Збережіть його незабутнім.",
"pinCodeMinLengthError": "PIN повинен бути принаймні {minLength} цифр довго",
"@pinCodeMinLengthError": {
"placeholders": {
"minLength": {
"type": "String"
}
}
},
"pinCodeConfirmTitle": "Підтвердити новий штифт",
"pinCodeMismatchError": "ПІНС не відповідає",
"pinCodeSecurityPinTitle": "Безпека PIN",
"pinCodeManageTitle": "Управління безпекою PIN",
"pinCodeChangeButton": "Зміна PIN",
"pinCodeCreateButton": "Створення PIN",
"pinCodeRemoveButton": "Видалення безпеки PIN",
"pinCodeContinue": "Продовжити",
"pinCodeConfirm": "Підтвердження",
"pinCodeLoading": "Завантаження",
"pinCodeCheckingStatus": "Перевірка стану PIN",
"pinCodeProcessing": "Переробка",
"pinCodeSettingUp": "Налаштування коду PIN",
"pinCodeBackupRequiredWarning": "Будь ласка, виконайте резервне копіювання гаманця перед встановленням PIN-коду",
"settingsCurrencyTitle": "Ціна",
"settingsAppSettingsTitle": "Налаштування додатків",
"settingsTermsOfServiceTitle": "Умови надання послуг",
"settingsAppVersionLabel": "Версія додатка: ",
"settingsTelegramLabel": "Телеграма",
"settingsGithubLabel": "Гитуб",
"settingsGetHelpLabel": "Отримати допомогу",
"settingsServicesStatusTitle": "Статус на сервери",
"settingsTorSettingsTitle": "Налаштування Tor",
"settingsRecoverbullTitle": "Реcoverbull",
"settingsLanguageTitle": "Українська",
"settingsArkTitle": "Арк",
"settingsDevModeWarningTitle": "Режим Dev",
"settingsDevModeWarningMessage": "Цей режим є ризикованим. За допомогою цього ви підтверджуєте, що ви можете втратити гроші",
"walletDetailsDeletingMessage": "Видалення гаманця ...",
"walletDetailsWalletFingerprintLabel": "Гаманець відбитків пальців",
"walletDetailsPubkeyLabel": "Пабке",
"walletDetailsDescriptorLabel": "Дескриптор",
"walletDetailsAddressTypeLabel": "Тип адреси",
"walletDetailsNetworkLabel": "Мережа",
"walletDetailsDerivationPathLabel": "Деприація шлях",
"walletDetailsCopyButton": "Партнерство",
"bitcoinSettingsWalletsTitle": "Гаманець",
"bitcoinSettingsElectrumServerTitle": "Налаштування серверів Electrum",
"bitcoinSettingsAutoTransferTitle": "Налаштування автопередача",
"bitcoinSettingsLegacySeedsTitle": "Насіння спадщини",
"bitcoinSettingsImportWalletTitle": "Імпорт Гаманець",
"bitcoinSettingsBroadcastTransactionTitle": "Трансмісія",
"bitcoinSettingsTestnetModeTitle": "Режим тестування",
"bitcoinSettingsBip85EntropiesTitle": "BIP85 Визначення ентропії",
"logSettingsLogsTitle": "Логін",
"logSettingsErrorLoadingMessage": "Журнали завантаження помилок: ",
"appSettingsDevModeTitle": "Режим Dev",
"currencySettingsDefaultFiatCurrencyLabel": "Валюта за замовчуванням",
"exchangeSettingsAccountInformationTitle": "Інформація про обліковий запис",
"exchangeSettingsReferralsTitle": "Реферали",
"exchangeSettingsLogInTitle": "Увійти",
"exchangeSettingsLogOutTitle": "Увійти",
"exchangeTransactionsTitle": "Твитнуть",
"exchangeTransactionsComingSoon": "Твитнуть",
"exchangeSecurityManage2FAPasswordLabel": "Управління 2FA і пароль",
"exchangeSecurityAccessSettingsButton": "Налаштування доступу",
"exchangeReferralsTitle": "Реферальні коди",
"exchangeReferralsJoinMissionTitle": "Приєднуйтесь до місії",
"exchangeReferralsContactSupportMessage": "Зв'язатися з нами",
"exchangeReferralsApplyToJoinMessage": "Застосувати вступ до програми тут",
"exchangeReferralsMissionLink": "библбітcoin.com/міс",
"exchangeRecipientsTitle": "Отримувачі",
"exchangeFileUploadDocumentTitle": "Завантажити будь-який документ",
"exchangeFileUploadInstructions": "Якщо вам необхідно надіслати інші документи, завантажте їх тут.",
"exchangeFileUploadButton": "Завантажити",
"exchangeAccountTitle": "Обмінний рахунок",
"exchangeAccountSettingsTitle": "Налаштування облікового запису Exchange",
"exchangeAccountComingSoon": "Ця функція починається найближчим часом.",
"exchangeBitcoinWalletsTitle": "За замовчуванням Bitcoin Wallets",
"exchangeBitcoinWalletsBitcoinAddressLabel": "Bitcoin адреса",
"exchangeBitcoinWalletsLightningAddressLabel": "Lightning (LN адреса)",
"exchangeBitcoinWalletsLiquidAddressLabel": "Контакти",
"exchangeBitcoinWalletsEnterAddressHint": "Вхід",
"exchangeAppSettingsSaveSuccessMessage": "Налаштування збережених успішно",
"exchangeAppSettingsPreferredLanguageLabel": "Мова перекладу",
"exchangeAppSettingsDefaultCurrencyLabel": "Валюта за замовчуванням",
"exchangeAppSettingsValidationWarning": "Будь ласка, встановіть мовні та валютні уподобання до збереження.",
"exchangeAppSettingsSaveButton": "Зберегти",
"exchangeAccountInfoTitle": "Інформація про обліковий запис",
"exchangeAccountInfoLoadErrorMessage": "Неможливо завантажити інформацію",
"exchangeAccountInfoUserNumberLabel": "Номер користувача",
"exchangeAccountInfoVerificationLevelLabel": "Рівень верифікація",
"exchangeAccountInfoEmailLabel": "Веб-сайт",
"exchangeAccountInfoFirstNameLabel": "Ім'я",
"exchangeAccountInfoLastNameLabel": "Ім'я",
"exchangeAccountInfoVerificationIdentityVerified": "Перевірка ідентичності",
"exchangeAccountInfoVerificationLightVerification": "Перевірка світла",
"exchangeAccountInfoVerificationLimitedVerification": "Обмежена перевірка",
"exchangeAccountInfoVerificationNotVerified": "Не перевірено",
"exchangeAccountInfoUserNumberCopiedMessage": "Номер користувача копіюється на буфер",
"walletsListTitle": "Деталі Wallet",
"walletsListNoWalletsMessage": "Немає гаманців",
"walletDeletionConfirmationTitle": "Видалити гаманець",
"walletDeletionConfirmationMessage": "Ви впевнені, що ви хочете видалити цей гаманець?",
"walletDeletionConfirmationCancelButton": "Зареєструватися",
"walletDeletionConfirmationDeleteButton": "Видалення",
"walletDeletionFailedTitle": "Видалити з'єднання",
"walletDeletionErrorDefaultWallet": "Ви не можете видалити за замовчуванням гаманець.",
"walletDeletionErrorOngoingSwaps": "Ви не можете видалити гаманець з постійними застібками.",
"walletDeletionErrorWalletNotFound": "Гаманець ви намагаєтеся видалити не існує.",
"addressCardIndexLabel": "Індекс: ",
"addressCardBalanceLabel": "Баланс: ",
"onboardingRecoverYourWallet": "Відновити гаманець",
"onboardingEncryptedVault": "Зашифрована сорочка",
"onboardingEncryptedVaultDescription": "Відновити резервну копію через хмару за допомогою PIN.",
"onboardingPhysicalBackup": "Фізична резервна копія",
"onboardingPhysicalBackupDescription": "Відновити гаманець через 12 слів.",
"onboardingRecover": "Відновити",
"onboardingBullBitcoin": "Bitcoin у USD",
"sendTitle": "Відправити",
"sendAdvancedOptions": "Додаткові параметри",
"sendReplaceByFeeActivated": "Замініть активоване",
"sendSelectCoinsManually": "Виберіть монети вручну",
"sendRecipientAddress": "Адреса одержувача",
"sendInsufficientBalance": "Недостатній баланс",
"sendScanBitcoinQRCode": "Сканувати будь-який Bitcoin або Lightning QR код для оплати з Bitcoin.",
"sendOpenTheCamera": "Відкрийте камеру",
"sendTo": "До",
"sendAmount": "Сума",
"sendNetworkFees": "Мережеві збори",
"sendFeePriority": "Пріоритетність",
"receiveTitle": "Отримати",
"receiveBitcoin": "Bitcoin у USD",
"receiveLightning": "Освітлення",
"receiveLiquid": "Рідина",
"receiveAddLabel": "Додати етикетку",
"receiveNote": "Зареєструватися",
"receiveSave": "Зберегти",
"receivePayjoinActivated": "Payjoin активований",
"receiveLightningInvoice": "Освітлювальний рахунок",
"receiveAddress": "Отримати адресу",
"receiveAmount": "Сума (за бажанням)",
"receiveNoteLabel": "Зареєструватися",
"receiveEnterHere": "Увійти.",
"receiveSwapID": "Обмін ID",
"receiveTotalFee": "Всього Фе",
"receiveNetworkFee": "Партнерство",
"receiveBoltzSwapFee": "Boltz Обмінюється Fee",
"receiveCopyOrScanAddressOnly": "Статус на сервери",
"receiveNewAddress": "Нова адреса",
"receiveVerifyAddressOnLedger": "Перевірити адресу на Ledger",
"receiveUnableToVerifyAddress": "Неможливо перевірити адресу: Гаманець або адресна інформація",
"receivePaymentReceived": "Отримувач платежу!",
"receiveDetails": "Детальніше",
"receivePaymentInProgress": "Плата за прогрес",
"receivePayjoinInProgress": "Payjoin в прогресі",
"receiveFeeExplanation": "Цей збір буде відхилений від суми, відправленого",
"receiveNotePlaceholder": "Зареєструватися",
"receiveReceiveAmount": "Отримувати Amount",
"receiveSendNetworkFee": "Закупи хостинг »",
"receiveServerNetworkFees": "Статус на сервери",
"receiveSwapId": "Обмін ID",
"receiveTransferFee": "Плата за трансфер",
"receiveVerifyAddressError": "Неможливо перевірити адресу: Гаманець або адресна інформація",
"receiveVerifyAddressLedger": "Перевірити адресу на Ledger",
"receiveBitcoinConfirmationMessage": "Біткойн-транзакція буде проходити під час підтвердження.",
"receiveLiquidConfirmationMessage": "Це буде підтверджено протягом декількох секунд",
"receiveWaitForPayjoin": "Зачекайте відправника, щоб закінчити операцію Payjoin",
"receivePayjoinFailQuestion": "Чи не встигли почекати, чи не зробив платник на боці відправника?",
"buyTitle": "Bitcoin у USD",
"buyEnterAmount": "Введіть номер",
"buyPaymentMethod": "Спосіб оплати",
"buyMax": "Макс",
"buySelectWallet": "Виберіть гаманець",
"buyEnterBitcoinAddress": "Введіть адресу електронної пошти",
"buyBitcoinAddressHint": "BC1QYL7J673H ...6Y6ALV70M0",
"buyExternalBitcoinWallet": "Зовнішні біткоїни гаманець",
"buySecureBitcoinWallet": "Безпечний гаманець Bitcoin",
"buyNetworkFeeExplanation": "Плата мережі Біткойн буде відхилена від суми, яку ви отримуєте і зібрані на Майнерах Біткойн",
"buyNetworkFees": "Мережеві збори",
"buyEstimatedFeeValue": "Орієнтовна вартість",
"buyNetworkFeeRate": "Курс валют",
"buyConfirmationTime": "Термін підтвердження",
"buyConfirmationTimeValue": "~10 хвилин",
"buyWaitForFreeWithdrawal": "Очікується безкоштовно",
"buyConfirmExpress": "Підтвердити експрес",
"buyBitcoinSent": "Bitcoin відправлений!",
"buyThatWasFast": "Це було швидко, це не так?",
"sellTitle": "Bitcoin у USD",
"sellSelectWallet": "Виберіть гаманець",
"sellWhichWalletQuestion": "Який гаманець ви хочете продати?",
"sellExternalWallet": "Зовнішній гаманець",
"sellFromAnotherWallet": "Продаж з іншого Bitcoin гаманець",
"sellAboveMaxAmountError": "Ви намагаєтеся продати над максимальною кількістю, яку можна продати з цим гаманець.",
"sellPriceWillRefreshIn": "Ціна освіжає в ",
"sellOrderNumber": "Номер замовлення",
"sellPayoutRecipient": "Оплатити одержувачу",
"sellCadBalance": "СКАЧАТИ Посилання",
"sellCrcBalance": "КПП Посилання",
"sellEurBalance": "Євро Посилання",
"sellUsdBalance": "Ціна Посилання",
"sellMxnBalance": "МСН Посилання",
"sellArsBalance": "ARS Баланс",
"sellCopBalance": "КАП Посилання",
"sellPayinAmount": "Сума виплат",
"sellPayoutAmount": "Сума виплат",
"sellExchangeRate": "Курс валют",
"sellPayFromWallet": "Оплатити з гаманця",
"sellAdvancedSettings": "Розширені налаштування",
"sellAdvancedOptions": "Додаткові параметри",
"sellReplaceByFeeActivated": "Замініть активоване",
"sellSelectCoinsManually": "Виберіть монети вручну",
"sellDone": "Сонце",
"sellPleasePayInvoice": "Оплатити рахунок",
"sellBitcoinAmount": "Обсяг торгів",
"sellCopyInvoice": "Статус на сервери",
"sellShowQrCode": "Показати QR-код",
"sellQrCode": "QR-код",
"sellNoInvoiceData": "Немає даних рахунків-фактур",
"sellInProgress": "Продати в прогрес ...",
"sellGoHome": "Головна",
"sellOrderCompleted": "Замовлення завершено!",
"sellBalanceWillBeCredited": "Введіть номер мобільного, який Ви вказали при укладаннi договору з банком - для ідентифікації.",
"payTitle": "Оплатити",
"payDescriptionLabel": "Опис платежу (необов'язково)",
"payDescriptionHint": "Додайте примітку до цього платежу",
"payPaymentDescription": "Опис платежу",
"paySelectRecipient": "Оберіть одержувач",
"payWhoAreYouPaying": "Хто ви платите?",
"payNewRecipients": "Нові одержувачі",
"payMyFiatRecipients": "Мій одержувачів",
"payNoRecipientsFound": "Не знайдено одержувачів для оплати.",
"payLoadingRecipients": "Завантаження одержувачів...",
"payNotLoggedIn": "Не ввійшов",
"payNotLoggedInDescription": "Ви не ввійшли. Будь ласка, ввійдіть, щоб продовжити використання функції оплати.",
"paySelectCountry": "Виберіть країну",
"payPayoutMethod": "Спосіб виплати",
"payEmail": "Веб-сайт",
"payEmailHint": "Введіть адресу електронної пошти",
"payName": "Ім'я",
"payNameHint": "Введіть ім'я одержувача",
"paySecurityQuestion": "Питання безпеки",
"paySecurityQuestionHint": "Введіть питання безпеки (10-40 символів)",
"paySecurityQuestionLength": "{count}/40 символів",
"@paySecurityQuestionLength": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int"
}
}
},
"paySecurityQuestionLengthError": "Необхідно 10-40 символів",
"paySecurityAnswer": "Відповідь на безпеку",
"paySecurityAnswerHint": "Введіть відповідь",
"payLabelOptional": "Етикетка (за бажанням)",
"payLabelHint": "Введіть позначку для цього одержувача",
"payBillerName": "Ім'я",
"payBillerNameValue": "Виберіть ім'я Biller",
"payBillerSearchHint": "Введіть перші 3 листи ім'я векселя",
"payPayeeAccountNumber": "Номер рахунку Payee",
"payPayeeAccountNumberHint": "Введіть номер рахунку",
"payInstitutionNumber": "Кількість установ",
"payInstitutionNumberHint": "Номер установи",
"payTransitNumber": "Номер транзиту",
"payTransitNumberHint": "Введіть транзитний номер",
"payAccountNumber": "Номер рахунку",
"payAccountNumberHint": "Введіть номер рахунку",
"payDefaultCommentOptional": "Коментар за замовчуванням (за бажанням)",
"payInstitutionCodeHint": "Введіть код установи",
"payPhoneNumber": "Номер телефону",
"payPhoneNumberHint": "Введіть номер телефону",
"payDebitCardNumber": "Номер картки Debit",
"payDebitCardNumberHint": "Введіть номер картки дебета",
"payOwnerName": "Ім'я власника",
"payOwnerNameHint": "Ім'я власника",
"payValidating": "Дійсно.",
"payInvalidSinpe": "Інвалідний Sinpe",
"payFilterByType": "Фільтр за типом",
"payAllTypes": "Всі види",
"payAllCountries": "Усі країни",
"payRecipientType": "Тип одержувача",
"payRecipientName": "Ім'я одержувача",
"payRecipientDetails": "Деталі одержувача",
"payAccount": "Облік",
"payPayee": "Оплатити",
"payCard": "Карта сайту",
"payPhone": "Зареєструватися",
"payNoDetailsAvailable": "Немає інформації",
"paySelectWallet": "Виберіть гаманець",
"payWhichWalletQuestion": "Який гаманець ви хочете оплатити?",
"payExternalWallet": "Зовнішній гаманець",
"payFromAnotherWallet": "Сплатити з іншого біткойн-гаманця",
"payAboveMaxAmountError": "Ви намагаєтеся сплатити над максимальною кількістю, яку можна сплатити за допомогою цього гаманця.",
"payBelowMinAmountError": "Ви намагаєтеся платити нижче мінімальної суми, яку можна сплатити за допомогою цього гаманця.",
"payInsufficientBalanceError": "Недостатній баланс у вибраному гаманці для завершення цього замовлення оплати.",
"payUnauthenticatedError": "Ви не автентифіковані. Будь ласка, увійдіть, щоб продовжити.",
"payOrderNotFoundError": "Не знайдено замовлення платежу. Будь ласка, спробуйте знову.",
"payOrderAlreadyConfirmedError": "Цей платіж вже був підтверджений.",
"paySelectNetwork": "Оберіть мережу",
"payHowToPayInvoice": "Як ви хочете платити цей рахунок?",
"payBitcoinOnChain": "Bitcoin у USD",
"payLightningNetwork": "Мережа Lightning",
"payLiquidNetwork": "Мережа рідин",
"payConfirmPayment": "Підтвердити платіж",
"payPriceWillRefreshIn": "Ціна освіжає в ",
"payOrderNumber": "Номер замовлення",
"payPayinAmount": "Сума виплат",
"payPayoutAmount": "Сума виплат",
"payExchangeRate": "Курс валют",
"payPayFromWallet": "Оплатити з гаманця",
"payInstantPayments": "Миттєві платежі",
"paySecureBitcoinWallet": "Безпечний гаманець Bitcoin",
"payFeePriority": "Пріоритетність",
"payFastest": "Швидке",
"payNetworkFees": "Мережеві збори",
"payAdvancedSettings": "Розширені налаштування",
"payAdvancedOptions": "Додаткові параметри",
"payReplaceByFeeActivated": "Замініть активоване",
"paySelectCoinsManually": "Виберіть монети вручну",
"payDone": "Сонце",
"payContinue": "Продовжити",
"payPleasePayInvoice": "Оплатити рахунок",
"payBitcoinAmount": "Обсяг торгів",
"payBitcoinPrice": "Ціна Bitcoin",
"payCopyInvoice": "Статус на сервери",
"payShowQrCode": "Показати QR-код",
"payQrCode": "QR-код",
"payNoInvoiceData": "Немає даних рахунків-фактур",
"payInvalidState": "Неточний стан",
"payInProgress": "Плата за прогрес!",
"payInProgressDescription": "Ваш платіж був ініційований, а одержувач отримає кошти після отримання вашої операції 1 підтвердження.",
"payViewDetails": "Докладніше",
"payCompleted": "Оплата завершено!",
"payOrderDetails": "Деталі замовлення",
"paySinpeMonto": "Сума",
"paySinpeNumeroOrden": "Номер замовлення",
"paySinpeNumeroComprobante": "Номер довідки",
"paySinpeBeneficiario": "Бенефіціар",
"paySinpeOrigen": "Походження",
"payNotAvailable": "Н/А",
"payBitcoinOnchain": "Bitcoin у USD",
"payAboveMaxAmount": "Ви намагаєтеся сплатити над максимальною кількістю, яку можна сплатити за допомогою цього гаманця.",
"payBelowMinAmount": "Ви намагаєтеся платити нижче мінімальної суми, яку можна сплатити за допомогою цього гаманця.",
"payNotAuthenticated": "Ви не автентифіковані. Будь ласка, увійдіть, щоб продовжити.",
"payOrderNotFound": "Не знайдено замовлення платежу. Будь ласка, спробуйте знову.",
"payOrderAlreadyConfirmed": "Цей платіж вже був підтверджений.",
"payPaymentInProgress": "Плата за прогрес!",
"payPriceRefreshIn": "Ціна освіжає в ",
"payFor": "Для",
"payRecipient": "Отримувач",
"payAmount": "Сума",
"payFee": "Плей",
"payNetwork": "Мережа",
"payViewRecipient": "Перегляд одержувача",
"payOpenInvoice": "Відкрити рахунок",
"payCopied": "Про нас!",
"payWhichWallet": "Який гаманець ви хочете оплатити?",
"payExternalWalletDescription": "Сплатити з іншого біткойн-гаманця",
"payInsufficientBalance": "Недостатній баланс у вибраному гаманці для завершення цього замовлення оплати.",
"payRbfActivated": "Замініть активоване",
"transactionTitle": "Твитнуть",
"transactionError": "Помилка - {error}",
"@transactionError": {
"placeholders": {
"error": {
"type": "String"
}
}
},
"transactionDetailTitle": "Деталі транзакції",
"transactionDetailTransferProgress": "Прогрес трансферу",
"transactionDetailSwapProgress": "Swap Прогрес",
"transactionDetailRetryTransfer": "Трансфер з картки {action}",
"@transactionDetailRetryTransfer": {
"placeholders": {
"action": {
"type": "String"
}
}
},
"transactionDetailAddNote": "Додати замітку",
"transactionDetailBumpFees": "Бамперові збори",
"transactionFilterAll": "Всі",
"transactionFilterSend": "Відправити",
"transactionFilterReceive": "Отримати",
"transactionFilterTransfer": "Передача",
"transactionFilterPayjoin": "Офіціант",
"transactionFilterSell": "Продати",
"transactionFilterBuy": "Купити",
"transactionNetworkLightning": "Освітлення",
"transactionNetworkBitcoin": "Bitcoin у USD",
"transactionNetworkLiquid": "Рідина",
"transactionSwapLiquidToBitcoin": "L-BTC → BTC",
"transactionSwapBitcoinToLiquid": "BTC → Л-БТ",
"transactionStatusInProgress": "Прогрес",
"transactionStatusPending": "Закінчення",
"transactionStatusConfirmed": "Підтвердження",
"transactionStatusTransferCompleted": "Трансфер завершено",
"transactionStatusPaymentInProgress": "Плата за прогрес",
"transactionStatusPaymentRefunded": "Повернення платежів",
"transactionStatusTransferFailed": "Передача",
"transactionStatusSwapFailed": "Обмінюється",
"transactionStatusTransferExpired": "Трансфер Expired",
"transactionStatusSwapExpired": "Обмінюється",
"transactionStatusPayjoinRequested": "Payjoin запитав",
"transactionLabelTransactionId": "Код транзакції",
"transactionLabelToWallet": "Гаманець",
"transactionLabelFromWallet": "Від гаманця",
"transactionLabelRecipientAddress": "Адреса одержувача",
"transactionLabelAddress": "Контакти",
"transactionLabelAddressNotes": "Контакти",
"transactionLabelAmountReceived": "Сума отримана",
"transactionLabelAmountSent": "Сума відправлена",
"transactionLabelTransactionFee": "Плата за транзакції",
"transactionLabelStatus": "Статус на сервери",
"transactionLabelConfirmationTime": "Термін підтвердження",
"transactionLabelTransferId": "Трансфер ID",
"transactionLabelSwapId": "Обмін ID",
"transactionLabelTransferStatus": "Статус на сервери",
"transactionLabelSwapStatusRefunded": "Повернення",
"transactionLabelLiquidTransactionId": "Ідентифікаційний код",
"transactionLabelBitcoinTransactionId": "Код транзакції Bitcoin",
"transactionLabelTotalTransferFees": "Сума переказу",
"transactionLabelTotalSwapFees": "Загальний обмін",
"transactionLabelNetworkFee": "Партнерство",
"transactionLabelTransferFee": "Плата за трансфер",
"transactionLabelBoltzSwapFee": "Boltz Обмінюється Fee",
"transactionLabelCreatedAt": "Створено",
"transactionLabelCompletedAt": "Увімкнути",
"transactionLabelPayjoinStatus": "Статус на сервери",
"transactionLabelPayjoinCreationTime": "Час створення Payjoin",
"transactionPayjoinStatusCompleted": "Виконаний",
"transactionPayjoinStatusExpired": "Зареєструватися",
"transactionOrderLabelOrderType": "Тип замовлення",
"transactionOrderLabelOrderNumber": "Номер замовлення",
"transactionOrderLabelPayinAmount": "Сума виплат",
"transactionOrderLabelPayoutAmount": "Сума виплат",
"transactionOrderLabelExchangeRate": "Курс валют",
"transactionNotesLabel": "Примітки транзакцій",
"transactionNoteAddTitle": "Додати замітку",
"transactionNoteEditTitle": "Редагувати замітку",
"transactionNoteHint": "Зареєструватися",
"transactionNoteSaveButton": "Зберегти",
"transactionPayjoinNoProposal": "Чи не приймається пропозиція платника?",
"transactionPayjoinSendWithout": "Відправлення без плати",
"transactionSwapProgressInitiated": "Ініціюється",
"transactionSwapProgressPaymentMade": "Оплата\nЗроблено",
"transactionSwapProgressFundsClaimed": "Кошти\nКоктейль",
"transactionSwapProgressBroadcasted": "Радіоканал",
"transactionSwapProgressInvoicePaid": "Інвойс\nПлеймейт",
"transactionSwapProgressConfirmed": "Підтвердження",
"transactionSwapProgressClaim": "Клейм",
"transactionSwapProgressCompleted": "Виконаний",
"transactionSwapProgressInProgress": "Прогрес",
"transactionSwapStatusTransferStatus": "Статус на сервери",
"transactionSwapDescLnReceivePending": "Запропоновано ваш ковпачок. Ми очікуємо, що платіж буде отримано на Lightning Network.",
"transactionSwapDescLnReceivePaid": "Отримали платіж! Ми зараз ведемо трансляцію на свій гаманець.",
"transactionSwapDescLnReceiveClaimable": "Підтверджено операційну операцію. Ми зараз беремо на себе кошти, щоб завершити свій клацання.",
"transactionSwapDescLnReceiveCompleted": "Ви успішно завершили замовлення! Кошти повинні бути доступні в вашому гаманці.",
"transactionSwapDescLnReceiveFailed": "Проблемою була проблема. Введіть номер мобільного, який Ви вказали при укладаннi договору з банком - для ідентифікації.",
"transactionSwapDescLnReceiveExpired": "Це лебідка вибухнула. Будь-які кошти, надіслані автоматично, будуть повернені одержувачу.",
"transactionSwapDescLnReceiveDefault": "Ваше лебідка знаходиться в прогресі. Цей процес автоматизований і може зайняти деякий час для завершення.",
"transactionSwapDescLnSendPending": "Запропоновано ваш ковпачок. Ми ведемо трансляцію на замовлення, щоб заблокувати кошти.",
"transactionSwapDescLnSendPaid": "Ваша угода була транслюється. Після 1 підтвердження буде відправлено платіж Lightning.",
"transactionSwapDescChainPaid": "Ваша угода була транслюється. В даний час ми очікуємо транзакції замка.",
"transactionSwapDescChainClaimable": "Підтверджено операцію замка. Ви заявляєте, що кошти для завершення вашого переказу.",
"transactionSwapDescChainRefundable": "Переказ буде повернено. Ваші кошти будуть повернені в ваш гаманець автоматично.",
"transactionSwapDescChainCompleted": "Ваша передача успішно завершилась! Кошти повинні бути доступні в вашому гаманці.",
"transactionSwapDescChainFailed": "У вас є питання про передачу. Введіть номер мобільного, який Ви вказали при укладаннi договору з банком - для ідентифікації.",
"transactionSwapDescChainExpired": "Цей переказ розширився. Ваші кошти будуть автоматично повертатися до вашого гаманця.",
"transactionSwapDescChainDefault": "Ваша передача здійснюється в процесі. Цей процес автоматизований і може зайняти деякий час для завершення.",
"transactionSwapInfoFailedExpired": "Будь ласка, зв'яжіться з нами.",
"transactionSwapInfoChainDelay": "За час виконання через час підтвердження блокчейну може бути здійснено передачу часу.",
"transactionSwapInfoClaimableTransfer": "Передача буде завершено автоматично протягом декількох секунд. Якщо ви не можете спробувати ручну заяву, натиснувши кнопку \"Retry Transfer Claim\".",
"transactionSwapInfoClaimableSwap": "Запуск буде завершено автоматично протягом декількох секунд. Якщо ні, ви можете спробувати ручну претензію, натиснувши кнопку \"Retry Swap Claim\".",
"transactionSwapInfoRefundableTransfer": "Цей переказ буде повернено автоматично протягом декількох секунд. Якщо ні, ви можете спробувати ручне повернення, натиснувши кнопку \"Retry Transfer Refund\".",
"transactionListToday": "Сьогодні",
"transactionListYesterday": "Погода",
"transactionSwapDoNotUninstall": "Не встановіть додаток до завершення затискання.",
"transactionFeesDeductedFrom": "Цей платіж буде відхилений від суми, відправленого",
"transactionFeesTotalDeducted": "Це загальна плата, яка відхилена від суми, відправленого",
"transactionLabelSendAmount": "Надіслати",
"transactionLabelReceiveAmount": "Отримувати Amount",
"transactionLabelSendNetworkFees": "Надання послуг",
"transactionLabelReceiveNetworkFee": "Отримувати Мережі",
"transactionLabelServerNetworkFees": "Статус на сервери",
"transactionLabelPreimage": "Презентація",
"transactionOrderLabelReferenceNumber": "Номер довідки",
"transactionOrderLabelOriginName": "Назва походження",
"transactionOrderLabelOriginCedula": "Походження Cedula",
"transactionDetailAccelerate": "Прискорити",
"transactionDetailLabelTransactionId": "Код транзакції",
"transactionDetailLabelToWallet": "Гаманець",
"transactionDetailLabelFromWallet": "Від гаманця",
"transactionDetailLabelRecipientAddress": "Адреса одержувача",
"transactionDetailLabelAddress": "Контакти",
"transactionDetailLabelAddressNotes": "Контакти",
"transactionDetailLabelAmountReceived": "Сума отримана",
"transactionDetailLabelAmountSent": "Сума відправлена",
"transactionDetailLabelTransactionFee": "Плата за транзакції",
"transactionDetailLabelStatus": "Статус на сервери",
"transactionDetailLabelConfirmationTime": "Термін підтвердження",
"transactionDetailLabelOrderType": "Тип замовлення",
"transactionDetailLabelOrderNumber": "Номер замовлення",
"transactionDetailLabelPaymentDescription": "Опис платежу",
"transactionDetailLabelPayinAmount": "Сума виплат",
"transactionDetailLabelPayoutAmount": "Сума виплат",
"transactionDetailLabelExchangeRate": "Курс валют",
"transactionDetailLabelPayinMethod": "Метод Payin",
"transactionDetailLabelPayoutMethod": "Спосіб виплати",
"transactionDetailLabelPayinStatus": "Статус на сервери",
"transactionDetailLabelOrderStatus": "Статус на сервери",
"transactionDetailLabelPayoutStatus": "Статус на сервери",
"transactionDetailLabelCreatedAt": "Створено",
"transactionDetailLabelCompletedAt": "Увімкнути",
"transactionDetailLabelTransferId": "Трансфер ID",
"transactionDetailLabelSwapId": "Обмін ID",
"transactionDetailLabelTransferStatus": "Статус на сервери",
"transactionDetailLabelSwapStatus": "Статус на сервери",
"transactionDetailLabelRefunded": "Повернення",
"transactionDetailLabelLiquidTxId": "Ідентифікаційний код",
"transactionDetailLabelBitcoinTxId": "Код транзакції Bitcoin",
"transactionDetailLabelTransferFees": "Плата за переказ",
"transactionDetailLabelSwapFees": "Плата за обмін",
"transactionDetailLabelSendNetworkFee": "Закупи хостинг »",
"transactionDetailLabelTransferFee": "Плата за трансфер",
"transactionDetailLabelPayjoinStatus": "Статус на сервери",
"walletTypeWatchSigner": "Відгуки",
"walletTypeBitcoinNetwork": "Bitcoin мережа",
"walletTypeLiquidLightningNetwork": "Рідка та Lightning мережа",
"walletNetworkBitcoin": "Bitcoin мережа",
"walletNetworkBitcoinTestnet": "Біткойн Testnet",
"walletNetworkLiquid": "Мережа рідин",
"walletNetworkLiquidTestnet": "Рідкий Testnet",
"walletAddressTypeConfidentialSegwit": "Конфіденційний Segwit",
"walletAddressTypeNativeSegwit": "Нативний Segwit",
"walletAddressTypeNestedSegwit": "Нескінченний Segwit",
"walletAddressTypeLegacy": "Спадщина",
"walletBalanceUnconfirmedIncoming": "Прогрес",
"walletButtonReceive": "Отримати",
"walletButtonSend": "Відправити",
"walletArkInstantPayments": "Арк Миттєві платежі",
"walletArkExperimental": "Експериментальні",
"fundExchangeTitle": "Фінансування",
"fundExchangeAccountTitle": "Оберіть Ваш рахунок",
"fundExchangeAccountSubtitle": "Оберіть країну та спосіб оплати",
"fundExchangeWarningTitle": "Дивитися для шампанів",
"fundExchangeWarningTactic2": "Ми пропонуємо Вам кредит",
"fundExchangeWarningTactic3": "Повідомляємо, що вони працюють за боргу або податкову збірку",
"fundExchangeWarningTactic4": "Вони просять надсилати Біткойн на свою адресу",
"fundExchangeWarningTactic5": "Вони просять надсилати Біткойн на іншій платформі",
"fundExchangeWarningTactic6": "Вони хочуть поділитися своїм екраном",
"fundExchangeWarningTactic7": "Не хвилюйтеся про це попередження",
"fundExchangeWarningConfirmation": "Я підтверджу, що я не зажадав купити Біткойн іншим.",
"fundExchangeContinueButton": "Продовжити",
"fundExchangeScamConsentError": "Не вдалося зареєструвати вашу згоду. Будь ласка, спробуйте ще раз.",
"fundExchangeDoneButton": "Сонце",
"fundExchangeJurisdictionCanada": "Українська",
"fundExchangeJurisdictionEurope": "浜у 涓 蹇",
"fundExchangeJurisdictionMexico": "Українська",
"fundExchangeJurisdictionCostaRica": "й Костел Зірки",
"fundExchangeJurisdictionArgentina": "й",
"fundExchangeMethodEmailETransfer": "Електронна пошта",
"fundExchangeMethodBankTransferWire": "Банківський переказ (Wire або EFT)",
"fundExchangeMethodBankTransferWireSubtitle": "Кращий і найнадійніший варіант для збільшення кількості (наприклад, або наступного дня)",
"fundExchangeMethodOnlineBillPayment": "Онлайн платіж",
"fundExchangeRegularSepaInfo": "Тільки для операцій над €20,000. Для менших операцій використовуйте варіант СПА.",
"settingsDevModeUnderstandButton": "Я розумію",
"settingsSuperuserModeDisabledMessage": "Відключений режим суперкористувача.",
"settingsSuperuserModeUnlockedMessage": "Режим суперкористувацького розблокування!",
"walletOptionsUnnamedWalletFallback": "Без назви Wallet",
"walletOptionsNotFoundMessage": "Не знайдено",
"walletOptionsWalletDetailsTitle": "Деталі Wallet",
"addressViewAddressesTitle": "Контакти",
"walletDetailsSignerLabel": "Підписка",
"walletDetailsSignerDeviceLabel": "Пристрої сигналізації",
"walletDetailsSignerDeviceNotSupported": "Не підтримується",
"exchangeRecipientsComingSoon": "Отримувачі - Складання Незабаром",
"exchangeLogoutComingSoon": "Увійти - Складання Незабаром",
"exchangeLegacyTransactionsTitle": "Заходи Legacy",
"exchangeLegacyTransactionsComingSoon": "Заходи Legacy - Комбінація",
"exchangeFileUploadTitle": "Безпечний файл завантаження",
"walletDeletionErrorGeneric": "Не вдалося видалити гаманець, будь ласка, спробуйте знову.",
"walletDeletionFailedOkButton": "ЗАРЕЄСТРУВАТИСЯ",
"addressCardUsedLabel": "Використовується",
"addressCardUnusedLabel": "Непристойна",
"addressCardCopiedMessage": "Адреса копіюється на буфер",
"onboardingOwnYourMoney": "Власні гроші",
"onboardingSplashDescription": "Bitcoin у USD.",
"onboardingRecoverWallet": "Відновлення гаманця",
"onboardingRecoverWalletButton": "Відновлення гаманця",
"onboardingCreateNewWallet": "Створити новий гаманець",
"sendRecipientAddressOrInvoice": "Адреса або рахунок одержувача",
"sendPasteAddressOrInvoice": "Введіть адресу платежу або рахунок-фактуру",
"sendContinue": "Продовжити",
"sendSelectNetworkFee": "Оберіть послугу",
"sendSelectAmount": "Оберіть розмір",
"sendAmountRequested": "За запитом: ",
"sendDone": "Сонце",
"sendSelectedUtxosInsufficient": "Вибраний utxos не покриває необхідну кількість",
"sendCustomFee": "Спеціальний Fee",
"sendAbsoluteFees": "Абсолютні збори",
"sendRelativeFees": "Відносні збори",
"sendSats": "атласне",
"sendSatsPerVB": "сати/ВБ",
"sendConfirmCustomFee": "Підтвердити збір",
"sendEstimatedDelivery10Minutes": "10 хвилин",
"sendEstimatedDelivery10to30Minutes": "10-30 хвилин",
"sendEstimatedDeliveryFewHours": "кілька годин",
"sendEstimatedDeliveryHoursToDays": "час",
"sendEstimatedDelivery": "Орієнтовна доставка ~ ",
"sendAddress": "Адреса: ",
"sendType": "Тип: ",
"sendReceive": "Отримати",
"sendChange": "Зареєструватися",
"sendCouldNotBuildTransaction": "Чи не будувати транзакції",
"sendHighFeeWarning": "Попередження про збір",
"sendSlowPaymentWarning": "Попередження про платежі",
"sendSlowPaymentWarningDescription": "Біткойн-повідачі запрошують підтвердження.",
"sendAdvancedSettings": "Розширені налаштування",
"sendConfirm": "Підтвердження",
"sendBroadcastTransaction": "Трансмісія",
"sendFrom": "З",
"receiveBitcoinTransactionWillTakeTime": "Біткойн-транзакція буде проходити під час підтвердження.",
"receiveConfirmedInFewSeconds": "Це буде підтверджено протягом декількох секунд",
"receiveWaitForSenderToFinish": "Зачекайте відправника, щоб закінчити операцію Payjoin",
"receiveNoTimeToWait": "Чи не встигли почекати, чи не зробив платник на боці відправника?",
"receivePaymentNormally": "Отримуйте додаткову оплату",
"receiveContinue": "Продовжити",
"receiveCopyAddressOnly": "Статус на сервери",
"receiveError": "{error}",
"@receiveError": {
"placeholders": {
"error": {
"type": "String"
}
}
},
"buyInstantPaymentWallet": "Миттєвий платіж гаманець",
"buyShouldBuyAtLeast": "Ви повинні придбати принаймні",
"buyCantBuyMoreThan": "Ви не можете придбати більше",
"buyKycPendingTitle": "Перевірка ID KYC",
"buyKycPendingDescription": "Ви повинні завершити перевірку ID першим",
"buyCompleteKyc": "Повний KYC",
"buyInsufficientBalanceTitle": "Недостатній баланс",
"buyInsufficientBalanceDescription": "Ви не маєте достатнього балансу для створення цього замовлення.",
"buyFundYourAccount": "Оберіть Ваш рахунок",
"buyContinue": "Продовжити",
"buyYouPay": "Ви платите",
"buyYouReceive": "Ви отримуєте",
"buyBitcoinPrice": "Ціна Bitcoin",
"buyPayoutMethod": "Спосіб виплати",
"buyAwaitingConfirmation": "Підтвердження ",
"buyConfirmPurchase": "Підтвердити покупку",
"buyYouBought": "Ви придбали {amount}",
"@buyYouBought": {
"placeholders": {
"amount": {
"type": "String"
}
}
},
"buyPayoutWillBeSentIn": "Ваша виплата буде відправлена в ",
"buyViewDetails": "Докладніше",
"buyAccelerateTransaction": "Прискорення транзакцій",
"buyGetConfirmedFaster": "Отримайте підтвердження швидше",
"buyConfirmExpressWithdrawal": "Підтвердити виведення експресу",
"sellBelowMinAmountError": "Ви хочете продати нижче мінімальної суми, яку можна продати з цим гаманець.",
"sellInsufficientBalanceError": "Недостатній баланс у вибраному гаманці для завершення цього замовлення продажу.",
"sellUnauthenticatedError": "Ви не автентифіковані. Будь ласка, увійдіть, щоб продовжити.",
"sellOrderNotFoundError": "Не знайдено замовлення продажу. Будь ласка, спробуйте знову.",
"sellOrderAlreadyConfirmedError": "Цей порядок продажу вже було підтверджено.",
"sellSelectNetwork": "Оберіть мережу",
"sellHowToPayInvoice": "Як ви хочете платити цей рахунок?",
"sellBitcoinOnChain": "Bitcoin у USD",
"sellLightningNetwork": "Мережа Lightning",
"sellLiquidNetwork": "Мережа рідин",
"sellConfirmPayment": "Підтвердження платежу",
"sellInstantPayments": "Миттєві платежі",
"sellSecureBitcoinWallet": "Безпечний гаманець Bitcoin",
"sellFeePriority": "Пріоритетність",
"sellFastest": "Швидке",
"sellCalculating": "Розрахунок...",
"payDefaultCommentHint": "Введіть коментар",
"payIban": "ІБАН",
"payIbanHint": "Вхід",
"payCorporate": "Корпоративний",
"payIsCorporateAccount": "Чи є це корпоративний рахунок?",
"payFirstName": "Ім'я",
"payFirstNameHint": "Введіть ім'я",
"payLastName": "Ім'я",
"payLastNameHint": "Введіть ім'я",
"payCorporateName": "Корпоративне найменування",
"payCorporateNameHint": "Ім'я користувача",
"payClabe": "КЛАБ",
"payClabeHint": "Введіть номер мобільного",
"payInstitutionCode": "Контакти",
"payCalculating": "Розрахунок...",
"payCompletedDescription": "Після завершення платежу, одержувач отримав кошти.",
"paySinpeEnviado": "СИНП ЕНВАДО!",
"payPaymentInProgressDescription": "Ваш платіж був ініційований, а одержувач отримає кошти після отримання вашої операції 1 підтвердження.",
"transactionDetailRetrySwap": "Заміна {action}",
"@transactionDetailRetrySwap": {
"placeholders": {
"action": {
"type": "String"
}
}
},
"transactionStatusTransferInProgress": "Трансфер в Прогрес",
"transactionLabelSwapStatus": "Статус на сервери",
"transactionOrderLabelPayinMethod": "Метод Payin",
"transactionOrderLabelPayoutMethod": "Спосіб виплати",
"transactionOrderLabelPayinStatus": "Статус на сервери",
"transactionOrderLabelOrderStatus": "Статус на сервери",
"transactionOrderLabelPayoutStatus": "Статус на сервери",
"transactionSwapStatusSwapStatus": "Статус на сервери",
"transactionSwapDescLnSendCompleted": "Відшкодування відправлено успішно! Ваш ковпачок тепер завершено.",
"transactionSwapDescLnSendFailed": "Проблемою була проблема. Ваші кошти будуть повернені в ваш гаманець автоматично.",
"transactionSwapDescLnSendExpired": "Це лебідка вибухнула. Ваші кошти будуть автоматично повертатися до вашого гаманця.",
"transactionSwapDescLnSendDefault": "Ваше лебідка знаходиться в прогресі. Цей процес автоматизований і може зайняти деякий час для завершення.",
"transactionSwapDescChainPending": "Ваша передача була створена, але не ініційована.",
"transactionSwapInfoRefundableSwap": "Цей клапт буде повернено автоматично протягом декількох секунд. Якщо ні, ви можете спробувати ручне повернення, натиснувши кнопку \"Поновити повернення\".",
"transactionListOngoingTransfersTitle": "Похідні перекази",
"transactionListOngoingTransfersDescription": "Ці перекази в даний час знаходяться в стадії. Ваші кошти є безпечними і будуть доступні при заповненні переказу.",
"transactionListLoadingTransactions": "Завантаження операцій.",
"transactionListNoTransactions": "Ніяких операцій.",
"transactionDetailLabelPayjoinCompleted": "Виконаний",
"transactionDetailLabelPayjoinExpired": "Зареєструватися",
"transactionDetailLabelPayjoinCreationTime": "Час створення Payjoin",
"globalDefaultBitcoinWalletLabel": "Bitcoin у USD",
"globalDefaultLiquidWalletLabel": "Миттєві платежі",
"walletTypeWatchOnly": "Відгуки",
"fundExchangeWarningDescription": "Якщо хтось запитує вас купити Біткойн або \"допомоги вам\", будьте обережні, вони можуть бути намагатися з вами!",
"fundExchangeWarningTacticsTitle": "Поширена тактика шампана",
"fundExchangeWarningTactic1": "Вони перспективні повернення інвестицій",
"fundExchangeWarningTactic8": "Натискаємо, щоб діяти швидко",
"fundExchangeMethodEmailETransferSubtitle": "Найвищий і найшвидший метод (інстант)",
"fundExchangeOnlineBillPaymentDescription": "Введіть номер мобільного, який Ви вказали при укладаннi договору з банком - для ідентифікації.",
"fundExchangeOnlineBillPaymentLabelBillerName": "Введіть номер мобільного, який Ви вказали при укладаннi договору з банком - для ідентифікації",
"fundExchangeOnlineBillPaymentHelpBillerName": "Додайте цю компанію як Payee - це Біткойн-процесор",
"fundExchangeOnlineBillPaymentLabelAccountNumber": "Додати це як номер облікового запису",
"fundExchangeOnlineBillPaymentHelpAccountNumber": "Цей унікальний номер облікового запису створений для вас",
"fundExchangeCanadaPostTitle": "Особистий готівковий або дебет в Канаді",
"fundExchangeCanadaPostStep1": "1,1 км Перейти на будь-яке місцезнаходження Канади",
"fundExchangeCanadaPostStep2": "2,2 км Запитайте касіра для сканування QR-коду «Loadhub»",
"fundExchangeCanadaPostStep3": "3. У Розкажіть касіра суму, яку ви хочете завантажити",
"fundExchangeCanadaPostStep4": "4. У Касира попросить бачити шматок державної ідентифікаційної особи та перевірити, що ім'я на Ваш ідентифікатор відповідає обліковому запису Bull Bitcoin",
"fundExchangeCanadaPostStep5": "5. Умань Оплата готівкою або дебетовою карткою",
"fundExchangeCanadaPostStep6": "6. Жнівень При отриманні грошового посередника ви зможете отримати квитанцію, зберігати її як підтвердження платежу",
"fundExchangeCanadaPostStep7": "7. Про нас Кошти будуть додані в баланс облікового запису Bull Bitcoin протягом 30 хвилин",
"fundExchangeCanadaPostQrCodeLabel": "Код товару:",
"fundExchangeSepaTitle": "Передача СПА",
"fundExchangeSepaDescription": "Введіть номер мобільного, який Ви вказали при укладаннi договору з банком - для ідентифікації ",
"fundExchangeSepaDescriptionExactly": "точно.",
"fundExchangeInstantSepaInfo": "Тільки використовуйте для операцій нижче 20 000 євро. Для збільшення операцій використовуйте звичайний варіант СПА.",
"fundExchangeLabelIban": "Номер рахунку IBAN",
"fundExchangeLabelBicCode": "Код BIC",
"fundExchangeInfoBankCountryUk": "EnglishDeutschPусский简体中文中國傳統EspañolالعربيةFrançaisελληνικάDanskАнглійскаябългарски.",
"fundExchangeInfoBeneficiaryNameLeonod": "Назва бенефіціара повинна бути LEONOD. Якщо ви поставите щось інше, то ваш платіж буде відхилений.",
"fundExchangeInfoPaymentDescription": "У описі платежу додайте код переказу.",
"fundExchangeHelpBeneficiaryAddress": "Наша офіційна адреса, якщо це необхідно для Вашого банку",
"fundExchangeLabelRecipientName": "Ім'я одержувача",
"fundExchangeLabelRecipientAddress": "Адреса одержувача",
"fundExchangeSpeiTitle": "Трансфер SPEI",
"fundExchangeSpeiDescription": "Перерахування коштів за допомогою CLABE",
"fundExchangeSpeiInfo": "Зробіть депозит за допомогою SPEI переказу (вхід).",
"fundExchangeCrBankTransferDescription2": "й Кошти будуть додані в баланс Вашого рахунку.",
"fundExchangeLabelIbanCrcOnly": "Номер рахунку IBAN (тільки для колонок)",
"fundExchangeLabelIbanUsdOnly": "Номер рахунку IBAN (тільки за долари США)",
"fundExchangeLabelPaymentDescription": "Опис платежу",
"fundExchangeHelpPaymentDescription": "Поштовий індекс.",
"fundExchangeInfoTransferCodeRequired": "Введіть номер мобільного, який Ви вказали при укладаннi договору з банком - для ідентифікації. Якщо ви забуваєте поставити цей код, ви можете відмовитися.",
"fundExchangeArsBankTransferTitle": "Банківський переказ",
"fundExchangeLabelRecipientNameArs": "Ім'я одержувача",
"fundExchangeLabelCvu": "КВУ",
"fundExchangeErrorLoadingDetails": "У зв'язку з тим, що платіж не може бути завантажений. Будь ласка, поверніть і спробуйте знову, оберіть інший спосіб оплати або поверніть пізніше.",
"fundExchangeErrorTitleOrdPo404": "Спосіб оплати недоступний",
"fundExchangeErrorTitleRcpPo404": "Спосіб оплати недоступний",
"fundExchangeErrorTitleRcpPosinpe404": "SINPE недоступний",
"fundExchangeErrorTitleOrdKyc400": "Відсутні вимоги KYC",
"fundExchangeErrorOrdKyc400": "У вас немає вимог KYC для цієї дії: {missingFields}",
"fundExchangeErrorTitleOrdCop400": "Невірні дані для поповнення в COP",
"fundExchangeErrorOrdCop400": "Невірні дані запиту для поповнення в COP: {error}",
"fundExchangeErrorTitleOrdCsrcp400": "Віртуальний платіж не активовано",
"fundExchangeErrorOrdCsrcp400": "Будь ласка, активуйте опцію віртуального платежу для отримувача SEPA з IBAN: {iban}",
"fundExchangeErrorTitleRcp400": "Невірний запит",
"fundExchangeErrorRcp400": "Невірний запит",
"fundExchangeErrorOrdPo404": "Немає доступного способу оплати",
"fundExchangeErrorRcpPo404": "У вас немає необхідних дозволів для доступу до цього способу поповнення. Або ваш KYC недостатній, або цей спосіб недоступний для вашого облікового запису",
"fundExchangeErrorRcpPosinpe404": "Щоб отримати доступ до цього способу поповнення, ваш номер телефону має бути зареєстрований у мережі SINPE в Коста-Риці.",
"fundExchangeErrorFetchingBankCodes": "Помилка під час отримання банківських кодів. Будь ласка, спробуйте пізніше.",
"fundExchangeSinpeDescriptionBold": "вона буде відхилена.",
"fundExchangeSinpeAddedToBalance": "Після того, як платіж буде відправлено, він буде додано до Вашого балансу рахунку.",
"fundExchangeSinpeWarningNoBitcoin": "Не покласти",
"fundExchangeSinpeWarningNoBitcoinDescription": " слово \"Bitcoin\" або \"Crypto\" в описі платежу. Заблокувати платіж.",
"fundExchangeSinpeLabelPhone": "Надіслати номер телефону",
"fundExchangeSinpeLabelRecipientName": "Ім'я одержувача",
"fundExchangeCrIbanCrcDescription": "Введіть номер мобільного, який Ви вказали при укладаннi договору з банком - для ідентифікації ",
"fundExchangeCrIbanCrcDescriptionBold": "до",
"fundExchangeCrIbanCrcDescriptionEnd": "й Кошти будуть додані в баланс Вашого рахунку.",
"fundExchangeCrIbanCrcLabelIban": "Номер облікового запису IBAN (тільки лишеклони)",
"fundExchangeCrIbanCrcLabelPaymentDescription": "Опис платежу",
"fundExchangeCrIbanCrcPaymentDescriptionHelp": "Поштовий індекс.",
"fundExchangeCrIbanCrcTransferCodeWarning": "Введіть номер мобільного, який Ви вказали при укладаннi договору з банком - для ідентифікації. Якщо ви забуваєте включити цей код, ваш платіж може бути відхилений.",
"fundExchangeCrIbanCrcLabelRecipientName": "Ім'я одержувача",
"fundExchangeCrIbanCrcRecipientNameHelp": "Використовуйте нашу офіційну назву компанії. Не використовуйте \"Bull Bitcoin\".",
"fundExchangeCrIbanCrcLabelCedulaJuridica": "Кедула Юрійівна",
"fundExchangeCrIbanUsdDescription": "Введіть номер мобільного, який Ви вказали при укладаннi договору з банком - для ідентифікації ",
"fundExchangeCrIbanUsdDescriptionBold": "до",
"fundExchangeCrIbanUsdDescriptionEnd": "й Кошти будуть додані в баланс Вашого рахунку.",
"fundExchangeCrIbanUsdLabelIban": "Номер рахунку IBAN (тільки тільки США)",
"fundExchangeCrIbanUsdLabelPaymentDescription": "Опис платежу",
"fundExchangeCrIbanUsdPaymentDescriptionHelp": "Поштовий індекс.",
"fundExchangeCrIbanUsdTransferCodeWarning": "Введіть номер мобільного, який Ви вказали при укладаннi договору з банком - для ідентифікації. Якщо ви забуваєте включити цей код, ваш платіж може бути відхилений.",
"fundExchangeCrIbanUsdLabelRecipientName": "Ім'я одержувача",
"fundExchangeCrIbanUsdLabelCedulaJuridica": "Кедула Юрійівна",
"fundExchangeCostaRicaMethodSinpeTitle": "СИНПО Мохол",
"fundExchangeCostaRicaMethodSinpeSubtitle": "Трансфер Колони за допомогою SINPE",
"fundExchangeCostaRicaMethodIbanCrcTitle": "IBAN Коста-Рика (CRC)",
"fundExchangeCostaRicaMethodIbanCrcSubtitle": "Трансфер кошти в Коста-Рикан Колон (CRC)",
"fundExchangeCostaRicaMethodIbanUsdTitle": "IBAN Коста-Рика (USD)",
"fundExchangeCostaRicaMethodIbanUsdSubtitle": "Перерахування коштів у доларах США (USD)",