Merge pull request #2298 from SatoshiPortal/funding-option-label

fix: update Europe funding option label

Author: i5hi

localization/app_ar.arb

@@ -7245,7 +7245,7 @@
   "@exchangeStatisticsBuyStats": {
     "description": "Title for buy statistics section"
   },
-  "fundExchangeMethodInstantSepa": "Instant SEPA",
+  "fundExchangeMethodInstantSepa": "تحويل SEPA الفوري والعادي",
   "@fundExchangeMethodInstantSepa": {
     "description": "Payment method: Instant SEPA (Europe)"
   },
@@ -8003,7 +8003,7 @@
     "description": "Title for Tor proxy port settings"
   },
   "fundExchangeErrorLoadingDetails": "ولا يمكن تحميل تفاصيل الدفع في هذه اللحظة. الرجاء العودة ومحاولة مرة أخرى، اختيار طريقة أخرى للدفع أو العودة في وقت لاحق.",
-    "fundExchangeErrorTitleOrdPo404": "خيار الدفع غير متاح",
+  "fundExchangeErrorTitleOrdPo404": "خيار الدفع غير متاح",
   "fundExchangeErrorTitleRcpPo404": "خيار الدفع غير متوفر",
   "fundExchangeErrorTitleRcpPosinpe404": "SINPE غير متاح",
   "fundExchangeErrorTitleOrdKyc400": "متطلبات KYC مفقودة",
@@ -8014,7 +8014,7 @@
   "fundExchangeErrorOrdCsrcp400": "يرجى تفعيل خيار الدفع الافتراضي لمستلم SEPA صاحب IBAN: {iban}",
   "fundExchangeErrorTitleRcp400": "طلب غير صالح",
   "fundExchangeErrorRcp400": "طلب غير صالح",
-"fundExchangeErrorOrdPo404": "لا يوجد خيار دفع متاح",
+  "fundExchangeErrorOrdPo404": "لا يوجد خيار دفع متاح",
   "fundExchangeErrorRcpPo404": "ليس لديك الأذونات المطلوبة للوصول إلى خيار التمويل هذا. إما أن KYC الخاص بك غير كافٍ أو أن هذا الخيار غير متاح لحسابك",
   "fundExchangeErrorRcpPosinpe404": "للوصول إلى خيار التمويل هذا، يجب تسجيل رقم هاتفك في شبكة SINPE في Costa Rica.",
   "fundExchangeErrorFetchingBankCodes": "حدث خطأ أثناء جلب رموز البنوك. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا.",
@@ -12663,4 +12663,4 @@
   "onboardingAdvancedOptionsDone": "تم",
   "appStartupContactSupportMessage": "تواصل مع الدعم على app.bullbitcoin.com/support",
   "importWalletBitboxAndroidOnly": "BitBox مدعوم على Android فقط"
-}
+}

localization/app_as.arb

@@ -1166,7 +1166,7 @@
   "fundExchangeMethodOnlineBillPaymentSubtitle": "আটাইতকৈ লেহেমীয়া বিকল্প, কিন্তু অনলাইন ব্যাংকিংৰ জৰিয়তে কৰিব পাৰি (3-4 ব্যৱসায়িক দিন)",
   "fundExchangeMethodCanadaPost": "Canada Post-ত ব্যক্তিগতভাৱে নগদ বা ডেবিটেৰে",
   "fundExchangeMethodCanadaPostSubtitle": "যিসকলে ব্যক্তিগতভাৱে পৰিশোধ কৰিব পছন্দ কৰে তেওঁলোকৰ বাবে সৰ্বোত্তম",
-  "fundExchangeMethodInstantSepa": "Instant SEPA",
+  "fundExchangeMethodInstantSepa": "তাৎক্ষণিক আৰু নিয়মীয়া SEPA ট্ৰান্সফাৰ",
   "fundExchangeMethodInstantSepaSubtitle": "দ্ৰুততম - কেৱল €30,000-ৰ তলৰ লেনদেনৰ বাবে",
   "fundExchangeMethodRegularSepa": "Regular SEPA",
   "fundExchangeMethodRegularSepaSubtitle": "কেৱল €30,000-ৰ ওপৰৰ বৃহত্তৰ লেনদেনৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰক",
@@ -1255,7 +1255,7 @@
   "fundExchangeLabelRecipientNameArs": "প্ৰাপকৰ নাম",
   "fundExchangeLabelCvu": "CVU",
   "fundExchangeErrorLoadingDetails": "এই মুহূৰ্তত পৰিশোধৰ বিৱৰণ লোড কৰিব পৰা নগ'ল। অনুগ্ৰহ কৰি পিছলৈ যাওক আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰক, আন পৰিশোধৰ পদ্ধতি বাছক বা পিছত আহক।",
-    "fundExchangeErrorTitleOrdPo404": "পৰিশোধ বিকল্প উপলব্ধ নহয়",
+  "fundExchangeErrorTitleOrdPo404": "পৰিশোধ বিকল্প উপলব্ধ নহয়",
   "fundExchangeErrorTitleRcpPo404": "পৰিশোধ বিকল্প উপলব্ধ নাই",
   "fundExchangeErrorTitleRcpPosinpe404": "SINPE উপলব্ধ নাই",
   "fundExchangeErrorTitleOrdKyc400": "KYC প্ৰয়োজনীয়তা অনুপস্থিত",
@@ -1266,7 +1266,7 @@
   "fundExchangeErrorOrdCsrcp400": "অনুগ্ৰহ কৰি IBAN: {iban} থকা SEPA গ্ৰাহকৰ বাবে ভাৰ্চুৱেল পৰিশোধ বিকল্প সক্ৰিয় কৰক",
   "fundExchangeErrorTitleRcp400": "অবৈধ অনুৰোধ",
   "fundExchangeErrorRcp400": "অবৈধ অনুৰোধ",
-"fundExchangeErrorOrdPo404": "কোনো পৰিশোধ বিকল্প উপলব্ধ নাই",
+  "fundExchangeErrorOrdPo404": "কোনো পৰিশোধ বিকল্প উপলব্ধ নাই",
   "fundExchangeErrorRcpPo404": "এই ফান্ডিং বিকল্পত প্ৰৱেশ কৰিবলৈ আপোনাৰ প্ৰয়োজনীয় অনুমতি নাই। আপোনাৰ KYC অপৰ্যাপ্ত নাইবা এই বিকল্প আপোনাৰ একাউণ্টৰ বাবে উপলব্ধ নহয়",
   "fundExchangeErrorRcpPosinpe404": "এই ফান্ডিং বিকল্পত প্ৰৱেশ কৰিবলৈ, আপোনাৰ ফোন নম্বৰ কোস্টা ৰিকাৰ SINPE নেটৱৰ্কত পঞ্জীভুক্ত হ'ব লাগিব।",
   "fundExchangeErrorFetchingBankCodes": "বেংক ক'ড আনোতে ত্ৰুটি হ'ল। অনুগ্ৰহ কৰি পিছত আকৌ চেষ্টা কৰক।",
@@ -9782,4 +9782,4 @@
   "onboardingAdvancedOptionsDone": "সম্পূৰ্ণ",
   "appStartupContactSupportMessage": "app.bullbitcoin.com/support ত সহায়ৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক",
   "importWalletBitboxAndroidOnly": "BitBox কেৱল Android ত সমৰ্থিত"
-}
+}

localization/app_bg.arb

@@ -5896,7 +5896,7 @@
   "@exchangeStatisticsBuyStats": {
     "description": "Title for buy statistics section"
   },
-  "fundExchangeMethodInstantSepa": "Мгновен SEPA",
+  "fundExchangeMethodInstantSepa": "Моментен и стандартен SEPA превод",
   "@fundExchangeMethodInstantSepa": {
     "description": "Payment method: Instant SEPA (Europe)"
   },
@@ -6503,7 +6503,7 @@
     "description": "Troubleshooting step 3"
   },
   "fundExchangeErrorLoadingDetails": "Детайлите за плащането не могат да се заредят в момента. Моля върнете се назад и опитайте отново, изберете друг метод на плащане или се върнете по-късно.",
-    "fundExchangeErrorTitleOrdPo404": "Опцията за плащане не е налична",
+  "fundExchangeErrorTitleOrdPo404": "Опцията за плащане не е налична",
   "fundExchangeErrorTitleRcpPo404": "Опцията за плащане не е налична",
   "fundExchangeErrorTitleRcpPosinpe404": "SINPE не е наличен",
   "fundExchangeErrorTitleOrdKyc400": "Липсващи изисквания за KYC",
@@ -6514,7 +6514,7 @@
   "fundExchangeErrorOrdCsrcp400": "Моля, активирайте опцията за виртуално плащане за получателя по SEPA с IBAN: {iban}",
   "fundExchangeErrorTitleRcp400": "Невалидна заявка",
   "fundExchangeErrorRcp400": "Невалидна заявка",
-"fundExchangeErrorOrdPo404": "Няма налична опция за плащане",
+  "fundExchangeErrorOrdPo404": "Няма налична опция за плащане",
   "fundExchangeErrorRcpPo404": "Нямате необходимите разрешения за достъп до тази опция за финансиране. Или KYC ви е недостатъчен, или тази опция не е налична за вашия акаунт",
   "fundExchangeErrorRcpPosinpe404": "За достъп до тази опция за финансиране телефонният ви номер трябва да е регистриран в мрежата SINPE в Коста Рика.",
   "fundExchangeErrorFetchingBankCodes": "Грешка при извличане на банкови кодове. Моля, опитайте отново по-късно.",
@@ -9788,4 +9788,4 @@
   "onboardingAdvancedOptionsDone": "Готово",
   "appStartupContactSupportMessage": "Свържете се с поддръжката на app.bullbitcoin.com/support",
   "importWalletBitboxAndroidOnly": "BitBox се поддържа само на Android"
-}
+}

localization/app_bn.arb

@@ -7542,7 +7542,7 @@
   "@exchangeStatisticsBuyStats": {
     "description": "Title for buy statistics section"
   },
-  "fundExchangeMethodInstantSepa": "তৎক্ষণাৎ SEPA",
+  "fundExchangeMethodInstantSepa": "তাৎক্ষণিক ও সাধারণ SEPA ট্রান্সফার",
   "@fundExchangeMethodInstantSepa": {
     "description": "Payment method: Instant SEPA (Europe)"
   },
@@ -8295,7 +8295,7 @@
     "description": "Title for Tor proxy port settings"
   },
   "fundExchangeErrorLoadingDetails": "এই মুহূর্তে পেমেন্ট বিবরণ লোড করা যায়নি। ফিরে যান এবং পুনরায় চেষ্টা করুন, অন্য কোনো পেমেন্ট পদ্ধতি বেছে নিন বা পরে ফিরে আসুন।",
-    "fundExchangeErrorTitleOrdPo404": "পেমেন্ট অপশন অনুপলব্ধ",
+  "fundExchangeErrorTitleOrdPo404": "পেমেন্ট অপশন অনুপলব্ধ",
   "fundExchangeErrorTitleRcpPo404": "পেমেন্ট অপশন উপলব্ধ নেই",
   "fundExchangeErrorTitleRcpPosinpe404": "SINPE উপলব্ধ নেই",
   "fundExchangeErrorTitleOrdKyc400": "KYC প্রয়োজনীয়তা অনুপস্থিত",
@@ -8306,7 +8306,7 @@
   "fundExchangeErrorOrdCsrcp400": "অনুগ্রহ করে IBAN: {iban} সহ SEPA প্রাপকের জন্য ভার্চুয়াল পেমেন্ট অপশন সক্রিয় করুন",
   "fundExchangeErrorTitleRcp400": "অবৈধ অনুরোধ",
   "fundExchangeErrorRcp400": "অবৈধ অনুরোধ",
-"fundExchangeErrorOrdPo404": "কোনো পেমেন্ট অপশন উপলব্ধ নেই",
+  "fundExchangeErrorOrdPo404": "কোনো পেমেন্ট অপশন উপলব্ধ নেই",
   "fundExchangeErrorRcpPo404": "এই ফান্ডিং অপশনে অ্যাক্সেস করার জন্য আপনার প্রয়োজনীয় অনুমতি নেই। হয় আপনার KYC অপর্যাপ্ত, নয়তো এই অপশন আপনার অ্যাকাউন্টের জন্য উপলব্ধ নয়",
   "fundExchangeErrorRcpPosinpe404": "এই ফান্ডিং অপশনে অ্যাক্সেস করতে, আপনার ফোন নম্বর কোস্টা রিকার SINPE নেটওয়ার্কে নিবন্ধিত থাকতে হবে।",
   "fundExchangeErrorFetchingBankCodes": "ব্যাংক কোড আনতে ত্রুটি হয়েছে। অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন।",
@@ -12947,4 +12947,4 @@
   "onboardingAdvancedOptionsDone": "সম্পন্ন",
   "appStartupContactSupportMessage": "app.bullbitcoin.com/support এ সাপোর্টের সাথে যোগাযোগ করুন",
   "importWalletBitboxAndroidOnly": "BitBox শুধুমাত্র Android এ সমর্থিত"
-}
+}

localization/app_cs.arb

@@ -7638,7 +7638,7 @@
   "@exchangeStatisticsBuyStats": {
     "description": "Title for buy statistics section"
   },
-  "fundExchangeMethodInstantSepa": "Okamžité SEPA",
+  "fundExchangeMethodInstantSepa": "Okamžitý a standardní SEPA převod",
   "@fundExchangeMethodInstantSepa": {
     "description": "Payment method: Instant SEPA (Europe)"
   },
@@ -8400,7 +8400,7 @@
     "description": "Title for Tor proxy port settings"
   },
   "fundExchangeErrorLoadingDetails": "Údaje o platbě nelze načíst v tomto okamžiku. Prosím, přejděte zpět a zkuste to znovu, vyzvednout další způsob platby nebo vrátit později.",
-    "fundExchangeErrorTitleOrdPo404": "Platební možnost není k dispozici",
+  "fundExchangeErrorTitleOrdPo404": "Platební možnost není k dispozici",
   "fundExchangeErrorTitleRcpPo404": "Platební možnost není dostupná",
   "fundExchangeErrorTitleRcpPosinpe404": "SINPE není k dispozici",
   "fundExchangeErrorTitleOrdKyc400": "Chybějící požadavky KYC",
@@ -8411,7 +8411,7 @@
   "fundExchangeErrorOrdCsrcp400": "Aktivujte prosím možnost virtuální platby pro příjemce SEPA s IBAN: {iban}",
   "fundExchangeErrorTitleRcp400": "Neplatný požadavek",
   "fundExchangeErrorRcp400": "Neplatný požadavek",
-"fundExchangeErrorOrdPo404": "Není k dispozici žádná platební možnost",
+  "fundExchangeErrorOrdPo404": "Není k dispozici žádná platební možnost",
   "fundExchangeErrorRcpPo404": "Nemáte požadovaná oprávnění pro přístup k této možnosti financování. Buď je váš KYC nedostatečný, nebo tato možnost není pro váš účet dostupná",
   "fundExchangeErrorRcpPosinpe404": "Pro přístup k této možnosti financování musí být vaše telefonní číslo registrováno v síti SINPE v Kostarice.",
   "fundExchangeErrorFetchingBankCodes": "Chyba při načítání bankovních kódů. Zkuste to prosím později znovu.",
@@ -12777,4 +12777,4 @@
   "onboardingAdvancedOptionsDone": "Hotovo",
   "appStartupContactSupportMessage": "Kontaktujte podporu na app.bullbitcoin.com/support",
   "importWalletBitboxAndroidOnly": "BitBox je podporován pouze na Androidu"
-}
+}

localization/app_de.arb

@@ -2476,7 +2476,7 @@
   "sendTypeSwap": "Swap",
   "sendErrorAmountExceedsMaximum": "Höchstbetrag überschritten",
   "bitboxActionSignTransactionSuccess": "Transaktion erfolgreich signiert",
-  "fundExchangeMethodInstantSepa": "Instant SEPA",
+  "fundExchangeMethodInstantSepa": "SEPA-Sofort und SEPA-Standard",
   "buyVerificationFailed": "Verifizierung nicht möglich: {reason}",
   "@buyVerificationFailed": {
     "placeholders": {
@@ -2768,7 +2768,7 @@
   "bitboxScreenTroubleshootingStep3": "Starten Sie Ihr BitBox02-Gerät, indem Sie es deaktivieren und wieder verbinden",
   "torSettingsProxyPort": "Tor-Proxy-Port",
   "fundExchangeErrorLoadingDetails": "Die Zahlungsdetails konnten derzeit nicht geladen werden. Bitte versuchen Sie es erneut, wählen Sie eine andere Zahlungsmethode oder versuchen Sie es später erneut.",
-    "fundExchangeErrorTitleOrdPo404": "Zahlungsoption nicht verfügbar",
+  "fundExchangeErrorTitleOrdPo404": "Zahlungsoption nicht verfügbar",
   "fundExchangeErrorTitleRcpPo404": "Zahlungsoption nicht verfügbar",
   "fundExchangeErrorTitleRcpPosinpe404": "SINPE nicht verfügbar",
   "fundExchangeErrorTitleOrdKyc400": "Fehlende KYC-Anforderungen",
@@ -2779,7 +2779,7 @@
   "fundExchangeErrorOrdCsrcp400": "Bitte aktivieren Sie die virtuelle Zahlungsoption für den SEPA-Empfänger mit IBAN: {iban}",
   "fundExchangeErrorTitleRcp400": "Ungültige Anfrage",
   "fundExchangeErrorRcp400": "Ungültige Anfrage",
-"fundExchangeErrorOrdPo404": "Keine Zahlungsoption verfügbar",
+  "fundExchangeErrorOrdPo404": "Keine Zahlungsoption verfügbar",
   "fundExchangeErrorRcpPo404": "Sie haben nicht die erforderlichen Berechtigungen, um auf diese Finanzierungsoption zuzugreifen. Entweder ist Ihr KYC unzureichend oder diese Option ist für Ihr Konto nicht verfügbar",
   "fundExchangeErrorRcpPosinpe404": "Um auf diese Finanzierungsoption zuzugreifen, muss Ihre Telefonnummer im SINPE-Netzwerk in Costa Rica registriert sein.",
   "fundExchangeErrorFetchingBankCodes": "Fehler beim Abrufen der Bankcodes. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
@@ -4689,4 +4689,4 @@
   "onboardingAdvancedOptionsDone": "Fertig",
   "appStartupContactSupportMessage": "Kontaktiere den Support unter app.bullbitcoin.com/support",
   "importWalletBitboxAndroidOnly": "BitBox wird nur unter Android unterstützt"
-}
+}

localization/app_el.arb

@@ -6435,7 +6435,7 @@
   "@exchangeStatisticsBuyStats": {
     "description": "Title for buy statistics section"
   },
-  "fundExchangeMethodInstantSepa": "Instant SEPA",
+  "fundExchangeMethodInstantSepa": "Άμεση και κανονική μεταφορά SEPA",
   "@fundExchangeMethodInstantSepa": {
     "description": "Payment method: Instant SEPA (Europe)"
   },
@@ -7064,7 +7064,7 @@
     "description": "Title for Tor proxy port settings"
   },
   "fundExchangeErrorLoadingDetails": "Οι λεπτομέρειες πληρωμής δεν θα μπορούσαν να φορτωθούν αυτή τη στιγμή. Παρακαλούμε να επιστρέψετε και να προσπαθήσετε ξανά, επιλέξτε μια άλλη μέθοδο πληρωμής ή να επιστρέψετε αργότερα.",
-    "fundExchangeErrorTitleOrdPo404": "Η επιλογή πληρωμής δεν είναι διαθέσιμη",
+  "fundExchangeErrorTitleOrdPo404": "Η επιλογή πληρωμής δεν είναι διαθέσιμη",
   "fundExchangeErrorTitleRcpPo404": "Η επιλογή πληρωμής δεν είναι διαθέσιμη",
   "fundExchangeErrorTitleRcpPosinpe404": "Το SINPE δεν είναι διαθέσιμο",
   "fundExchangeErrorTitleOrdKyc400": "Λείπουν απαιτήσεις KYC",
@@ -7075,7 +7075,7 @@
   "fundExchangeErrorOrdCsrcp400": "Ενεργοποιήστε την επιλογή εικονικής πληρωμής για τον παραλήπτη SEPA με IBAN: {iban}",
   "fundExchangeErrorTitleRcp400": "Μη έγκυρο αίτημα",
   "fundExchangeErrorRcp400": "Μη έγκυρο αίτημα",
-"fundExchangeErrorOrdPo404": "Δεν υπάρχει διαθέσιμη επιλογή πληρωμής",
+  "fundExchangeErrorOrdPo404": "Δεν υπάρχει διαθέσιμη επιλογή πληρωμής",
   "fundExchangeErrorRcpPo404": "Δεν έχετε τα απαιτούμενα δικαιώματα για πρόσβαση σε αυτή την επιλογή χρηματοδότησης. Είτε το KYC σας είναι ανεπαρκές είτε αυτή η επιλογή δεν είναι διαθέσιμη για τον λογαριασμό σας",
   "fundExchangeErrorRcpPosinpe404": "Για πρόσβαση σε αυτή την επιλογή χρηματοδότησης, ο αριθμός τηλεφώνου σας πρέπει να είναι εγγεγραμμένος στο δίκτυο SINPE στην Κόστα Ρίκα.",
   "fundExchangeErrorFetchingBankCodes": "Σφάλμα κατά τη λήψη τραπεζικών κωδικών. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.",
@@ -12777,4 +12777,4 @@
   "onboardingAdvancedOptionsDone": "Τέλος",
   "appStartupContactSupportMessage": "Επικοινωνήστε με την υποστήριξη στο app.bullbitcoin.com/support",
   "importWalletBitboxAndroidOnly": "Το BitBox υποστηρίζεται μόνο σε Android"
-}
+}