feat(ci): route @claude tasks via Haiku, provision env on demand

feat(ci): route @claude tasks via Haiku, provision env on demand #1220