test(tinytorch): regression coverage for core tensor/layers/autograd/optimizer gaps

test(tinytorch): regression coverage for core tensor/layers/autograd/optimizer gaps #3