[BugFix] Answer re-commit of a count-evicted transaction from a terminal-state cache

[BugFix] Answer re-commit of a count-evicted transaction from a terminal-state cache #220396