[FEATURE] Add shortcuts to switch tab

[tempo-riz]

Is your feature request related to a problem?

I love the current interface it could be even smoother with shortcuts to switch between tabs

Describe the solution you'd like

add default shortcut could be left/right arrow

Use cases & user scenarios

No response

Additional context & screenshots

No response

Willingness to contribute

• Yes, I can write the code for this feature
• Yes, I can help with design/mockups

Pre-submission checklist

• I have searched existing issues to ensure this isn't a duplicate
• I have provided sufficient detail for the team to understand the request

[lasersushi]

@tempo-riz I am adding this is #1250.