Unable to view kube user tokens from user tokens list

[vinn946]

Steps to recreate:
Navigate to Kubernetes User Tokens => Input own or someone's name

Expected Behaviour:
Show a list of all of the selected user's kubernetes tokens

Actual Behaviour:
Shows:
x does not have any kubernetes access tokens yet. You can generate a new token for them

Screenshot:

[jits]

Thanks @vinn946 ! This was due to the changes in: #268

To fix this, I'll need to add a new hub admin-only API. Since you can still manage user tokens from the project views I'll do this a bit later on.