[FEATURE] Search Analytics and Insights Dashboard

## Description
Create an analytics dashboard showing search patterns and usage insights.

## Acceptance Criteria
- [ ] Track search frequency and terms
- [ ] Show popular repositories
- [ ] Display search trends over time
- [ ] Add performance metrics

## Technical Details
- Implement analytics tracking
- Create dashboard components
- Add chart library integration