[DOCS] Keyboard Shortcuts Reference

[ascender1729]

Description

Create a comprehensive keyboard shortcuts reference guide.

Documentation Areas

• Navigation shortcuts
• Action shortcuts
• Customization options
• Accessibility considerations

Notes

This is a documentation improvement task.