I18n: differenciate error messages between date and time

[tmaier]

I just translated the locale to german.

unfortunately, we use different words when talking about dates or about times.

en:
  errors:
    messages:
      invalid_date: "ist kein gültiges Datum"
      invalid_time: "ist keine gültige Zeit"
      invalid_datetime: "ist keine gültiges Datum mit Zeitangabe"
      is_at: "muss am/um %{restriction} sein"
      before: "muss vor %{restriction} sein"
      on_or_before: "muss am/um oder vor %{restriction} sein"
      after: "muss nach %{restriction} sein"
      on_or_after: "muss am/um oder nach %{restriction} sein"
  validates_timeliness:
    error_value_formats:
      date: '%Y-%m-%d'
      time: '%H:%M:%S'
      datetime: '%Y-%m-%d %H:%M:%S'

so something like this would be great

is_at:
  date: "muss am %{restriction} sein"
  time: "muss um %{restriction} sein"
  datetime: "muss am %{restriction} sein"