[KYUUBI #7407] STGroup free to avoid OOM Kill

### Why are the changes needed?

When LDAP Authentication is used ST Token is created and saved in the cache, but it is never freed up.
This is causing continuous increase in heap usage, eventually causing out-of-memory for kyuubi server pods.

This changes is added to clear ST Tokens. Also ST Group is added to avoid any race condition during clean up.

### How was this patch tested?

This patch was tested in our customer environment. We observed there's no more continuous heap increase after the fix.

### Was this patch authored or co-authored using generative AI tooling?

Cursor auto-complete feature was used.

Closes #7408 from oh0873/hoonoh/STTokenCleanups.

Closes #7407

72740e0 [Hoon Oh] Update kyuubi-common/src/main/scala/org/apache/kyuubi/service/authentication/ldap/Query.scala
18ee9bb [Hoon Oh] Added () to createFilter and render
dd0f910 [Hoon Oh] Explicit group definition
321c430 [Hoon Oh] Update kyuubi-common/src/main/scala/org/apache/kyuubi/service/authentication/ldap/Query.scala
28cadbc [Hoon Oh] STGroup free to avoid OOM Kill

Lead-authored-by: Hoon Oh <hoonoh@geico.com>
Co-authored-by: Hoon Oh <92890928+oh0873@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Cheng Pan <chengpan@apache.org>
(cherry picked from commit 73a1af1)
Signed-off-by: Cheng Pan <chengpan@apache.org>

Author: oh0873

kyuubi-common/src/main/scala/org/apache/kyuubi/service/authentication/ldap/Query.scala

@@ -20,11 +20,14 @@ package org.apache.kyuubi.service.authentication.ldap
 import java.util
 import javax.naming.directory.SearchControls
 
-import org.stringtemplate.v4.ST
+import org.stringtemplate.v4.{ST, STGroup}
 
 /**
  * The object that encompasses all components of a Directory Service search query.
  *
+ * The caller must and can only call each [[filter]] and [[build]] once,
+ * otherwise [[ST]] internal cache may leak and cause heap OOM.
+ *
  * @see [[LdapSearch]]
  */
 object Query {
@@ -40,6 +43,9 @@ object Query {
    * A builder of the [[Query]].
    */
   final class QueryBuilder {
+
+    /** The [[STGroup]] used only for this builder's filter template; unloaded in [[build]]. */
+    private var filterTemplateGroup: Option[STGroup] = None
     private var filterTemplate: ST = _
     private val controls: SearchControls = {
       val _controls = new SearchControls
@@ -56,7 +62,9 @@ object Query {
      * @return the current instance of the builder
      */
     def filter(filterTemplate: String): Query.QueryBuilder = {
-      this.filterTemplate = new ST(filterTemplate)
+      val group = new STGroup()
+      this.filterTemplateGroup = Some(group)
+      this.filterTemplate = new ST(group, filterTemplate)
       this
     }
 
@@ -112,7 +120,7 @@ object Query {
       require(filterTemplate != null, "filter is required for LDAP search query")
     }
 
-    private def createFilter: String = filterTemplate.render
+    private def createFilter(): String = filterTemplate.render()
 
     private def updateControls(): Unit = {
       if (!returningAttributes.isEmpty) controls.setReturningAttributes(
@@ -126,7 +134,9 @@ object Query {
      */
     def build: Query = {
       validate()
-      val filter: String = createFilter
+      val filter: String = createFilter()
+      // Unload template cache after render to avoid CompiledST/STToken retention
+      filterTemplateGroup.foreach(_.unload())
       updateControls()
       new Query(filter, controls)
     }