fix(deps): update okio to v3.17.0

Author: renovate[bot]

gradle/libs.versions.toml

@@ -2,7 +2,7 @@
 kotlin-plugin = "2.1.21"
 android-plugin = "8.12.3"
 apollo = "4.4.1"
-okio = "3.9.0"
+okio = "3.17.0"
 atomicfu = "0.26.0" # Must be the same version as the one used by apollo-testing-support or native compilation will fail
 sqldelight = "2.1.0"
 androidx-sqlite = "2.6.1"