ci: enforce strict client builds; suppress CSS order false positives

ci: enforce strict client builds; suppress CSS order false positives #14795