ci: test the nix flake

[faretek1]

this could be done using docker or gh actions. the nix flake would provide a way to include goboscript in github actions in a reliable way. I might use it myself for gstest maybe idk

[faretek1]

I will try this in my own repo