Feat: support bring your own Opensearch cluster

[lmouhib]

Provide a construct that take opensearch cluster defintion and provide method to interact with a OS cluster through its API, without creating a cluster.

[lmouhib]

will be solved by #694