fix(vpn-indexer): include from root context when using with (#240)

Signed-off-by: Chris Gianelloni <wolf31o2@blinklabs.io>

Author: wolf31o2

charts/vpn-indexer/Chart.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@ name: vpn-indexer
 description: VPN indexer helm chart
 type: application
 
-version: 0.5.2
+version: 0.5.3
 
 appVersion: "0.5.0"
 

charts/vpn-indexer/templates/statefulset.yaml

@@ -99,35 +99,35 @@ spec:
             - name: AWS_ACCESS_KEY_ID
               valueFrom:
                 secretKeyRef:
-                  name: {{ include "vpn-indexer.fullname" . }}
+                  name: {{ include "vpn-indexer.fullname" $ }}
                   key: aws_access_key_id
             {{- end }}
             {{- with .Values.s3.secretKey }}
             - name: AWS_SECRET_ACCESS_KEY
               valueFrom:
                 secretKeyRef:
-                  name: {{ include "vpn-indexer.fullname" . }}
+                  name: {{ include "vpn-indexer.fullname" $ }}
                   key: aws_secret_access_key
             {{- end }}
             {{- with .Values.tx.kupoUrl }}
             - name: TXBUILDER_KUPO_URL
               valueFrom:
                 secretKeyRef:
-                  name: {{ include "vpn-indexer.fullname" . }}
+                  name: {{ include "vpn-indexer.fullname" $ }}
                   key: kupo_url
             {{- end }}
             {{- with .Values.tx.ogmiosUrl }}
             - name: TXBUILDER_OGMIOS_URL
               valueFrom:
                 secretKeyRef:
-                  name: {{ include "vpn-indexer.fullname" . }}
+                  name: {{ include "vpn-indexer.fullname" $ }}
                   key: ogmios_url
             {{- end }}
             {{- with .Values.tx.submitUrl }}
             - name: TXBUILDER_SUBMIT_URL
               valueFrom:
                 secretKeyRef:
-                  name: {{ include "vpn-indexer.fullname" . }}
+                  name: {{ include "vpn-indexer.fullname" $ }}
                   key: submit_url
             {{- end }}
             {{- range $k, $v := .Values.extraEnv }}