Remove duplicate warnings

e.g.:
```text
warning: Metadata validation: Missing field 'build-number', required for sideloaded games.
warning: Manifest validation: Missing field 'build-number', required for sideloaded games.
```

This is actually is not duplicates, but on of them is unnecessary anyway.