[AI Chat]: Unify Skills & Actions in AI Chat

[fallaciousreasoning]

Currently, we have two entirely separate flows for both. We should reuse as much of the backend code + frontend code as possible.