chore: update PO files with reordered strings

Author: thekaveman

benefits/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/cal-itp/benefits/issues \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-18 09:00-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-17 13:43-0800\n"
 "Language: English\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -543,11 +543,6 @@ msgstr ""
 msgid "Let’s find the record of your transit benefit."
 msgstr ""
 
-msgid ""
-"We use the information on your CST Agency Card to find the record of your "
-"transit benefit in our system."
-msgstr ""
-
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
@@ -556,24 +551,29 @@ msgid ""
 "including capital letters and hyphens."
 msgstr ""
 
-msgid "Agency Card number"
+msgid "Please enter your last name."
 msgstr ""
 
-msgid "This is a 5-digit number on the front and back of your card."
+msgid ""
+"We use the information on your MST Courtesy Card to find the record of your "
+"transit benefit in our system."
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter a 5-digit number."
+msgid "Courtesy Card number"
 msgstr ""
 
-msgid "Please enter your last name."
+msgid "This is a 5-digit number on the front and back of your card."
+msgstr ""
+
+msgid "Please enter a 5-digit number."
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"We use the information on your MST Courtesy Card to find the record of your "
+"We use the information on your CST Agency Card to find the record of your "
 "transit benefit in our system."
 msgstr ""
 
-msgid "Courtesy Card number"
+msgid "Agency Card number"
 msgstr ""
 
 msgid ""

benefits/locale/es/LC_MESSAGES/django.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/cal-itp/benefits/issues \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-18 09:00-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-17 13:43-0800\n"
 "Language: Español\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -717,13 +717,6 @@ msgstr "Información de la tarjeta de agencia"
 msgid "Let’s find the record of your transit benefit."
 msgstr "Veamos si podemos confirmar su elegibilidad."
 
-msgid ""
-"We use the information on your CST Agency Card to find the record of your "
-"transit benefit in our system."
-msgstr ""
-"Utilizamos la información de su Tarjeta de agencia CST para encontrar el "
-"registro de su beneficio de tránsito en nuestro sistema."
-
 msgid "Last Name"
 msgstr "Apellido"
 
@@ -734,15 +727,6 @@ msgstr ""
 "Ingrese su apellido de la misma manera que está impreso en su tarjeta, "
 "incluyendo mayúsculas y guiones."
 
-msgid "Agency Card number"
-msgstr "Número de tarjeta de agencia de CST"
-
-msgid "This is a 5-digit number on the front and back of your card."
-msgstr "Este es un número de 5 dígitos en el anverso y reverso de su tarjeta."
-
-msgid "Please enter a 5-digit number."
-msgstr "Ingrese un número de 5 dígitos."
-
 msgid "Please enter your last name."
 msgstr "Ingrese su apellido."
 
@@ -756,6 +740,22 @@ msgstr ""
 msgid "Courtesy Card number"
 msgstr "Número de tarjeta de cortesía de MST"
 
+msgid "This is a 5-digit number on the front and back of your card."
+msgstr "Este es un número de 5 dígitos en el anverso y reverso de su tarjeta."
+
+msgid "Please enter a 5-digit number."
+msgstr "Ingrese un número de 5 dígitos."
+
+msgid ""
+"We use the information on your CST Agency Card to find the record of your "
+"transit benefit in our system."
+msgstr ""
+"Utilizamos la información de su Tarjeta de agencia CST para encontrar el "
+"registro de su beneficio de tránsito en nuestro sistema."
+
+msgid "Agency Card number"
+msgstr "Número de tarjeta de agencia de CST"
+
 msgid ""
 "We use the information on your SBMTD Reduced Fare Mobility ID card to find "
 "the record of your transit benefit in our system."