create: knowldge/yocto-vs-ubuntu-core [WD-36606] (#2555)

* create: knowldge/yocto-vs-ubuntu-core

* Fix quotes

* Apply suggestions from code review

Approved by copy doc maintainer

Co-authored-by: Copilot Autofix powered by AI <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>

* Use encoding for right arrow

---------

Co-authored-by: Copilot Autofix powered by AI <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: ethanashaw