AIContentDescriber.pot

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the AIContentDescriber package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AIContentDescriber 2025.06.17\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: nvda-translations@groups.io\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-06 10:47-0700\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Translators: The message displayed if during installation, there is an incompatable version already installed
#: addon\installTasks.py:20
msgid ""
"There appears to be an older version of this add-on installed that is "
"incompatable with future versions because the name has changed. It will be "
"removed the next time NVDA is restarted."
msgstr ""

#. Translators: The title of the message dialog when the user is installing the add-on
#. Translators: The label for the category in NVDA settings
#. Translators: Summary for this add-on
#. Add-on summary, usually the user visible name of the addon.
#. Translators: Summary for this add-on
#. to be shown on installation and add-on information found in Add-ons Manager.
#: addon\installTasks.py:22
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:95
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:205
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\dependency_checker.py:106
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\dependency_checker.py:116
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\dependency_checker.py:126
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\dependency_checker.py:136
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\dependency_checker.py:147
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\dependency_checker.py:157
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\dependency_checker.py:167
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\dependency_checker.py:241
#: buildVars.py:23
msgid "AI Content Describer"
msgstr ""

#. translators: the button in the settings dialog to open the model manager
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:100
msgid "Manage &models"
msgstr ""

#. translators: the label for the dropdown that lists the currently available models
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:102
msgid ""
"Model (configure more in the manage models dialog, defaults to last used):"
msgstr ""

#. Translators: The label for the option to open results in browsable dialogs
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:104
msgid ""
"Open each result in a browsable dialog; Markdown will be rendered if possible"
msgstr ""

#. Translators: The label for the checkbox to cash images and their descriptions in the settings dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:106
msgid "Remember/cache descriptions of each item to save API quota"
msgstr ""

#. Translators: The label for the checkbox that controls whether to optimize image uploads for size in the settings dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:108
msgid ""
"Optimize images for size, may speed up detection in some situations "
"(experimental)"
msgstr ""

#. translators: current focus
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:153
msgid "Current focus"
msgstr ""

#. translators: navigator object
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:155
msgid "Navigator object"
msgstr ""

#. translators: screenshot of entire window menu item
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:157
msgid "Entire screen"
msgstr ""

#. translators: picture from the local camera menu item
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:159
msgid "Take a picture"
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:162
msgid "Detect face position"
msgstr ""

#. self.detect_face_realtime_item = self.face_detection_menu.Append(wx.ID_ANY, _("Real-time face guidance"))
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:164
msgid "Select camera"
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:165
msgid "Release the camera to make it usable by other applications"
msgstr ""

#. translators: the label for the submenu that contains the options for face detection. Also informs the user that this feature does not require API access.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:167
msgid "Face Detection (no API required)"
msgstr ""

#. translators: the name of the submenu used to select a model.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:178
msgid "Model"
msgstr ""

#. translators: the label for the item to follow-up on the last description
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:181
msgid "Follow-up on previous description"
msgstr ""

#. Translators: message spoken when there is an attempt to recognize an object, but the screen curtain is running
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:236
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:285
msgid ""
"Please disable windows screen curtain before using AI content describer."
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:250
msgid "Content is not visible"
msgstr ""

#. Translators: Message spoken when the attempt to take a picture of an object fails
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:261
msgid "Could not snap an image of the requested object"
msgstr ""

#. py-3.11: On some machines, it is rare, but cv2 might not work as expected due to a variety of reasons none of which I can reproduce.
#. # In the meantime, establish a catchall exception and report it to the user so they can file an issue
#. Translators: The message spoken when there was an error with the face detection interface.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:274
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:303
msgid ""
"Error initializing the face detection interface. Please consult the NVDA log "
"for more information. "
msgstr ""

#. Translators: Message spoken when the face detection interface is loading
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:278
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:307
msgid ""
"Face detection interface is loading. Please try this command again after a "
"couple seconds."
msgstr ""

#. translators: message spoken when grabbing the content of the current window is not possible
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:290
msgid "Could not get window content"
msgstr ""

#. translators: message spoken when the picture could not be taken due to an unknown error
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:314
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:324
msgid ""
"The picture could not be taken. Please ensure that your camera is not in use "
"by another application and try again."
msgstr ""

#. Translators: the message spoken when the picture is taken but the file could not be written.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:319
msgid "The picture could not be saved."
msgstr ""

#. Translators: Message spoken when the item copied to the clipboard is not an image
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:332
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:343
msgid "The item on the clipboard is not an image."
msgstr ""

#. Translators: Message spoken when the image on the clipboard is not a format supported by the current description service
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:337
#, python-brace-format
msgid ""
"Unsupported image format. Please copy another file to the clipboard that is "
"{formats}"
msgstr ""

#. Translators: Message spoken when the user attempts to describe something but they haven't yet provided an API key or base URL
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:353
msgid ""
"To describe content, you must provide an API key or base URL in the AI image "
"describer category of the NVDA settings dialog. Please consult add-on help "
"for more information"
msgstr ""

#. Translators: Message spoken when a user attempts to describe something, but they haven't provided a prompt
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:357
msgid ""
"To describe content, you must define a prompt by navigating to the AI image "
"describer category of the NVDA settings dialog. Please consult add-on help "
"for more information"
msgstr ""

#. Translators: Message spoken after the beep - when we have started fetching the description
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:366
#, python-brace-format
msgid "Retrieving description using {name}..."
msgstr ""

#. Translators: Title of the browseable message
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:370
msgid "Image description"
msgstr ""

#. translators: message spoken after the camera has been released successfully
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:411
msgid "Success"
msgstr ""

#. translators: The message spoken when the user attempts to show the conversation dialog, but no service is available.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:422
msgid "No AI service or conversation available."
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:428
msgid ""
"Open the AI conversation dialog for follow-up questions and multimodal chat."
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:432
msgid ""
"Describe the image (or file path to an image) on the clipboard using AI."
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:436
msgid "Describe the contents of the current navigator object using AI."
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:440
msgid "Describe the contents of the currently focused item using AI."
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:444
msgid "Take a screenshot, then describe it using AI."
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:448
msgid ""
"Pop up a menu asking whether to describe the current focus, navigator "
"object, or entire screen with AI."
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:452
msgid "Snap a picture using the selected camera, then describe it using AI."
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\__init__.py:456
msgid ""
"Describe the position of the face in the frame using the selected camera, if "
"applicable."
msgstr ""

#. Translators: the message shown when required dependencies were not found
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\dependency_checker.py:108
msgid ""
"Some of the dependencies required for this NVDA add-on to run are not "
"available on your computer. Would you like to download them now? NVDA will "
"need to be restarted when this process completes."
msgstr ""

#. Translators: the message shown when the wrong dependency versions were found
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\dependency_checker.py:118
msgid ""
"Some of the dependencies required for this NVDA add-on to run are outdated. "
"Would you like to try to install them now? NVDA will need to be restarted "
"when complete."
msgstr ""

#. Translators: the message shown when the addon has successfully retrieved the new dependencies, asking the user whether they would like to delete the old ones
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\dependency_checker.py:128
msgid ""
"Would you like to delete the old dependencies from the configuration? This "
"question will be asked once. If you are running multiple versions of NVDA "
"interchangeably, select no."
msgstr ""

#. Translators: Message shown when NVDA is about to restart after the dependencies have been downloaded.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\dependency_checker.py:138
msgid ""
"The dependencies have been downloaded successfully. NVDA will now restart "
"for the changes to take affect"
msgstr ""

#. Translators: Message displayed when the dependency download from the default location failed and we are asking whether to try the mirror.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\dependency_checker.py:149
msgid ""
"There was an error downloading the dependencies required for this add-on to "
"function. Would you like to try again using the mirror provided by the "
"Chinese NVDA community?"
msgstr ""

#. Translators: Message displayed when there isn't yet libraries to support the running version of NVDA.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\dependency_checker.py:159
msgid ""
"Unfortunately, there doesn't yet seem to be dependencies available for the "
"running version of NVDA. Please submit an issue in our bug tracker or "
"contact the developers. In the meantime, you may wish to disable the add-on "
"to  surpress this  message on startup."
msgstr ""

#. Translators: Message shown when dependencies fail to download.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\dependency_checker.py:169
msgid ""
"Unfortunately, there was a problem downloading the dependencies required to "
"run this add-on. Please consult the NVDA log for more details. "
msgstr ""

#. translators: error
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:67
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:109
msgid "error"
msgstr ""

#. translators: message spoken when we can't connect (error with connection)
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:73
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:122
msgid "error making connection"
msgstr ""

#. translators: message spoken when the connection is refused by our target
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:80
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:129
msgid "error, connection refused by target"
msgstr ""

#. translators: the description for the GPT4 turbo model in the model configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:463
msgid ""
"The next generation of the original GPT4 vision preview, with enhanced "
"quality and understanding. This model will soon be deprecated so we "
"recommend switching to GPT-4o."
msgstr ""

#. translators: the description for the GPT4 omni model in the model configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:471
msgid ""
"OpenAI's first fully multimodal model, released in May 2024. This model has "
"the same high intelligence as GPT4 and GPT4 turbo, but is much more "
"efficient, able to generate text at twice the speed and at half the cost."
msgstr ""

#. translators: the description for the GPT-4.1 model in the configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:478
msgid ""
"GPT-4.1 excels at instruction following and tool calling, with broad "
"knowledge across domains. It features a 1M token context window, and low "
"latency without a reasoning step."
msgstr ""

#. translators: the description for the GPT-4.1 mini model in the configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:486
msgid ""
"A smaller, faster variant of GPT-4.1 with strong instruction following and a "
"1M token context window at reduced cost."
msgstr ""

#. translators: the description for the GPT-4.1 nano model in the configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:494
msgid ""
"The smallest and most affordable GPT-4.1 variant, optimized for fast "
"responses with a 1M token context window."
msgstr ""

#. translators: the description for the GPT-5 model in the configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:502
msgid ""
"OpenAI's frontier model with advanced reasoning, vision, and a 400k token "
"context window."
msgstr ""

#. translators: the description for the GPT-5 mini model in the configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:510
msgid ""
"A fast, cost-efficient variant of GPT-5 with vision support and a 400k token "
"context window."
msgstr ""

#. translators: the description for the GPT-5 nano model in the configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:518
msgid ""
"The smallest GPT-5 variant, offering vision capabilities at the lowest cost."
msgstr ""

#. translators: the description for the GPT‑5 chat model in the configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:526
msgid "GPT-5 model used in ChatGPT"
msgstr ""

#. translators: the description for the GPT-5.4 model in the configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:534
msgid ""
"OpenAI's latest flagship model with advanced reasoning, vision, and a 400k "
"token context window."
msgstr ""

#. translators: the description for the GPT-5.4 mini model in the configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:542
msgid ""
"A fast, affordable variant of GPT-5.4 with vision support and a 400k token "
"context window."
msgstr ""

#. translators: the description for the GPT-5.4 nano model in the configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:550
msgid ""
"The smallest and cheapest GPT-5.4 variant with vision capabilities and a "
"400k token context window."
msgstr ""

#. translators: the description for the GPT-5.5 model in the configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:558
msgid ""
"OpenAI's frontier model for complex professional work, with a new class of "
"intelligence for coding, vision, and agentic tasks. Supports image input and "
"a 1M token context window."
msgstr ""

#. translators: the description for the GPT-5.5 pro model in the configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:566
msgid ""
"A higher-compute variant of GPT-5.5 that thinks harder for smarter and more "
"precise responses on complex, high-stakes workloads. Supports image input "
"and a 1M token context window."
msgstr ""

#. translators: the description for the OpenAI O3 model in the model configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:574
msgid ""
"Released in April 2025, o3 is a well-rounded and powerful model across "
"domains. It sets a new standard for math, science, coding, and visual "
"reasoning tasks. It also excels at technical writing and instruction-"
"following. Use it to think through multi-step problems that involve analysis "
"across text, code, and images."
msgstr ""

#. translators: the description for the OpenAI O3 pro model in the model configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:582
msgid ""
"Released in June 2025, O3 pro is an upgraded version of O3. It is designed "
"to think longer and provide the most reliable responses. Because o3-pro has "
"access to tools, responses typically take longer than o1-pro to complete. We "
"recommend using it for challenging questions where reliability matters more "
"than speed, and waiting a few minutes is worth the tradeoff. Do not forget "
"to tweak the timeout setting."
msgstr ""

#. translators: the description for the OpenAI O3 mini model in the model configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:590
msgid ""
"Released in January 2025, this powerful and fast model advances the "
"boundaries of what small models can achieve, delivering exceptional STEM "
"capabilities with particular strength in science, math, and coding all while "
"maintaining the low cost and reduced latency of OpenAI o1-mini."
msgstr ""

#. translators: the description for the OpenAI O4 mini model in the model configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:598
msgid ""
"Released in April 2025, o4-mini is a smaller model optimized for fast, cost-"
"efficient reasoning. It achieves remarkable performance for its size and "
"cost, particularly in math, coding, and visual tasks. It has been shown to "
"outperform O3 mini and supports significantly higher usage limits than o3, "
"making it a strong high-volume, high-throughput option for questions that "
"benefit from reasoning. Do not forget to tweak the timeout setting."
msgstr ""

#. translators: message spoken when Google gemini encounters an error with the format or content of the input.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:653
#, python-brace-format
msgid "Gemini encountered an error: {code}, {msg}"
msgstr ""

#. translators: message spoken when a Gemini thinking model uses all its tokens for reasoning, leaving nothing for the visible response. The user should increase max tokens in settings.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:660
msgid ""
"The model used all available tokens for reasoning and returned no visible "
"response. Try increasing the max tokens setting."
msgstr ""

#. translators: the description for Google's Gemini 2.5 Flash model, as shown in the configuration dialog.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:686
msgid ""
"Gemini 2.5 Flash delivers fast performance for complex tasks. Ideal for "
"tasks like summarization, chat applications, data extraction, and captioning."
msgstr ""

#. translators: the description for Google's Gemini 2.5 Flash-Lite model, as shown in the configuration dialog.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:694
msgid ""
"Gemini 2.5 Flash-Lite is optimized for cost efficiency and low latency while "
"maintaining strong performance."
msgstr ""

#. translators: the description for Google's Gemini 2.5 Pro model, as shown in the configuration dialog.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:702
msgid ""
"Gemini 2.5 Pro models are capable of reasoning through their thoughts before "
"responding, resulting in enhanced performance and improved accuracy. Best "
"for coding and complex tasks."
msgstr ""

#. translators: the description for Google's Gemini 3 Flash Preview model, as shown in the configuration dialog.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:710
msgid ""
"Gemini 3 Flash is Google's latest multimodal model with strong vision and "
"agentic capabilities. Supports text, image, video, audio, and PDF input with "
"a 1M token context window."
msgstr ""

#. translators: the description for Google's Gemini 3.1 Flash-Lite Preview model, as shown in the configuration dialog.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:718
msgid ""
"Gemini 3.1 Flash-Lite is the most cost-efficient model in the Gemini 3 "
"series, designed for high volume tasks."
msgstr ""

#. translators: the description for Google's Gemini 3.1 Pro Preview model, as shown in the configuration dialog.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:726
msgid ""
"Gemini 3.1 Pro is Google's latest reasoning-first model for complex agentic "
"workflows, with enhanced performance and accuracy."
msgstr ""

#. translators: message spoken when Claude encounters an error with the format or content of the input.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:775
#, python-brace-format
msgid "Claude encountered an error. {err}"
msgstr ""

#. translators: the description for the Claude 4 Sonnet model in the model configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:802
msgid ""
"Anthropic's high-performance model with exceptional reasoning and "
"efficiency. Significant upgrade to Claude Sonnet 3.7 with superior coding "
"and enhanced instruction following."
msgstr ""

#. translators: the description for the Claude 4 Opus model in the model configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:810
msgid ""
"Anthropic's most capable and intelligent model yet. Sets new standards in "
"complex reasoning and advanced coding with sustained performance on long-"
"running tasks requiring focused effort."
msgstr ""

#. translators: the description for the Claude 4.1 Opus model in the model configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:818
msgid ""
"Anthropic's enhanced Opus model with improved reasoning, extended thinking, "
"and a 200k token context window."
msgstr ""

#. translators: the description for the Claude 4.5 Sonnet model in the model configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:826
msgid ""
"Anthropic's upgraded Sonnet with extended thinking capabilities and a strong "
"balance of speed and intelligence."
msgstr ""

#. translators: the description for the Claude 4.5 Opus model in the model configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:834
msgid ""
"Anthropic's advanced Opus model with extended thinking and superior "
"performance on complex tasks."
msgstr ""

#. translators: the description for the Claude 4.5 Haiku model in the model configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:842
msgid ""
"Anthropic's fastest model with near-frontier intelligence and extended "
"thinking support."
msgstr ""

#. translators: the description for the Claude 4.6 Sonnet model in the model configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:850
msgid ""
"Anthropic's latest Sonnet model with the best combination of speed and "
"intelligence. Features a 1M token context window and adaptive thinking."
msgstr ""

#. translators: the description for the Claude 4.6 Opus model in the model configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:858
msgid ""
"Anthropic's most intelligent model for building agents and coding. Features "
"a 1M token context window, extended thinking, and exceptional reasoning."
msgstr ""

#. translators: the description for the Claude 4.7 Opus model in the model configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:866
msgid ""
"Anthropic's most capable generally available model. Features high-resolution "
"vision support up to 3.75MP, adaptive thinking, and a 1M token context "
"window."
msgstr ""

#. translators: the description for MistralAI's Pixtral Large model, as shown in the configuration dialog.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:942
msgid ""
"MistralAI's multimodal image LLM, achieving state-of-the-art results on "
"MathVista, DocVQA, VQAv2 and other benchmarks."
msgstr ""

#. translators: the description for the xAI Grok 2 model in the model configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:950
msgid ""
"xAI's flagship multimodal model with advanced reasoning capabilities. Excels "
"at enterprise tasks like data extraction, programming, and text "
"summarization with superior domain knowledge in finance, healthcare, law, "
"and science."
msgstr ""

#. translators: the description for the xAI Grok 4 model in the model configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:979
msgid ""
"xAI's flagship multimodal reasoning model. Supports image input and excels "
"at complex reasoning, math, science, and visual tasks."
msgstr ""

#. translators: the description for the xAI Grok 4 Fast reasoning model in the model configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:987
#, python-format
msgid ""
"xAI's cost-efficient multimodal reasoning model with a 2M token context "
"window. Achieves performance comparable to Grok 4 with 40% fewer thinking "
"tokens on average."
msgstr ""

#. translators: the description for the xAI Grok 4 Fast non-reasoning model in the model configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:995
msgid ""
"xAI's cost-efficient multimodal model for instant responses without a "
"reasoning step. Features a 2M token context window."
msgstr ""

#. translators: the description for the xAI Grok 4.3 model in the model configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:1003
msgid ""
"xAI's recommended flagship reasoning model with a 1M token context window. "
"Features always-on chain-of-thought reasoning and support for image input."
msgstr ""

#. translators: the description for the Ollama model, as shown in the configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:1013
msgid "The quickest way to get up and running with large language models."
msgstr ""

#. translators: the message spoken in the Ollama configuration dialog upon pressing "list models", when the base URL cannot be contacted.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:1029
msgid "Could not contact the provided base URL. "
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:1061
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:1192
msgid "The response appears to be malformed. "
msgstr ""

#. translators: the description for the LiteLLM Proxy model, as shown in the configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:1092
msgid "Access multiple AI models through a unified LiteLLM proxy server."
msgstr ""

#. translators: the message spoken in the LiteLLM configuration dialog when no base URL is provided
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:1108
msgid "Please provide a base URL first."
msgstr ""

#. translators: the message spoken in the LiteLLM configuration dialog upon pressing "list models", when the proxy cannot be contacted.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:1125
msgid "Could not contact the LiteLLM proxy server. "
msgstr ""

#. translators: the message spoken when the LiteLLM proxy returns an unexpected response format
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:1135
msgid "Unexpected response format from LiteLLM proxy. "
msgstr ""

#. translators: the description for the llama.cpp option in the model configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:1227
msgid ""
"llama.cpp is a state-of-the-art, open-source solution for running large "
"language models locally and in the cloud.\n"
"This add-on integration assumes that you have obtained llama.cpp from Github "
"and an image capable model from Huggingface or another repository, and that "
"a server is currently running to handle requests. Though the process for "
"getting this working is largely a task for the user that knows what they are "
"doing, you can find basic steps in the add-on documentation."
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:1266
#, python-brace-format
msgid ""
"Image recognition response appears to be malformed.\n"
"{response}"
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:1292
msgid ""
"A multimodal model from vivo, accessed via NVDA-CN account. This service is "
"provided by the NVDA Chinese community and requires your nvdacn.com "
"credentials."
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:1361
#, python-brace-format
msgid "API Error: {error}"
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:1368
msgid "The model returned an empty response."
msgstr ""

#. This case is a safeguard; post() should raise an exception on failure.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:1398
msgid "Network request failed unexpectedly."
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:1432
msgid "No active conversation. Please describe an image first."
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:1457
msgid ""
"Private, on-device image descriptions using PaliGemma2. No API key or cloud "
"connection required. Note: this is a captioning model, prompts and follow-up "
"questions are not supported. Install the Seer daemon to get started."
msgstr ""

#. PaliGemma2 is a captioner, not a conversational model
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\description_service.py:1485
msgid ""
"Seer uses PaliGemma2 which describes images but does not support follow-up "
"questions."
msgstr ""

#. translators: the title for the dialog that selects the camera
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\face_view.py:24
msgid "Choose a camera"
msgstr ""

#. translators: the label for the available cameras combo box
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\face_view.py:34
msgid "&Available cameras"
msgstr ""

#. translators: the message spoken to prompt the user to trigger the command again, after the camera has been chosen
#. # annoying behavior, this is a limitation of the way we're doing the UI. Yay for rapid prototyping!
#. release the old capture object (if one exists)
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\face_view.py:42
msgid "Camera selected. You may now trigger the command again."
msgstr ""

#. Translators: the following messages correspond to the instructions provided to the user for facial detection. They are chosen and then concatinated together based on certain conditions, so please replicate the whitespace.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\face_view.py:79
msgid "far to the left of "
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\face_view.py:81
msgid "to the left of "
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\face_view.py:83
msgid "slightly to the left of "
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\face_view.py:85
msgid "slightly to the right of "
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\face_view.py:87
msgid "to the right of "
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\face_view.py:89
msgid "far to the right of "
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\face_view.py:91
msgid "far below"
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\face_view.py:93
msgid "below"
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\face_view.py:95
msgid "slightly below"
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\face_view.py:97
msgid "slightly above"
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\face_view.py:99
msgid "above"
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\face_view.py:101
msgid "far above"
msgstr ""

#. Translators: Message spoken when the user's face is clearly in view
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\face_view.py:103
msgid "Face clearly in view"
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\face_view.py:104
msgid " and "
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\face_view.py:104
msgid "the center"
msgstr ""

#. translators: the message spoken when footage could not be captured from the camera during facial detection
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\face_view.py:110
msgid ""
"Failed to interface with the camera. Please ensure it is not in use by "
"another application, then try again."
msgstr ""

#. translators: message spoken when the face detection failed because we are on the desktop - a rarely encountered windows bug
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\face_view.py:124
msgid ""
"The footage from the camera is too blurry. Try switching your focus away "
"from the desktop, then try this command again."
msgstr ""

#. translators: message spoken when the face detection fails because the camera encountered a blurry image
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\face_view.py:127
msgid ""
"The footage from the camera is too blurry. Please ensure that it is not "
"covered up and that your surroundings have proper lighting. {}"
msgstr ""

#. translators: the message spoken when there was no face found in the frame
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\face_view.py:132
msgid ""
"No face detected. Please ensure your face is in the frame and that your "
"camera is not covered up."
msgstr ""

#. translators: the message spoken when more than one face was detected
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\face_view.py:135
msgid ""
"{} faces detected near the frame. Please try for another angle with fewer "
"background objects."
msgstr ""

#. translators: the message that gets spoken when facial detection cannot find any cameras
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\face_view.py:153
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\face_view.py:174
msgid "No camera found on your system. Please connect one and try again."
msgstr ""

#. translators: message spoken when the camera that was being used before has disconnected
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\face_view.py:164
msgid " is no longer available. Switching to the other on the system."
msgstr ""

#. translators: message spoken when the camera becomes unavailable between the user selecting it and triggering it again
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\face_view.py:185
msgid "Camera unavailable. Please try selecting another"
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\face_view.py:188
msgid ""
"Starting the face detection interface. This may take a few seconds. Please "
"wait."
msgstr ""

#. translators: message spoken when we could not interface with the chosen camera
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\face_view.py:192
msgid "Failed to interface with the chosen camera"
msgstr ""

#. translators: the title of the model configuration dialog.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\model_configuration.py:20
msgid "Model configuration"
msgstr ""

#. translators: the button in the model configuration dialog that provides information on the selected model
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\model_configuration.py:33
msgid "About this model"
msgstr ""

#. Translators: The label for the API key field in the model configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\model_configuration.py:37
msgid "API key"
msgstr ""

#. Translators: The label for the base URL field in the model configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\model_configuration.py:41
msgid "Base URL"
msgstr ""

#. Translators: The label for the model name field in the model configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\model_configuration.py:45
msgid "Model name"
msgstr ""

#. Translators: The label for the list models button in the model configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\model_configuration.py:49
msgid "List models"
msgstr ""

#. Translators: The label for the prompt field in the model configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\model_configuration.py:53
msgid "Prompt"
msgstr ""

#. Translators: The label for the button that resets the prompt to its default in the settings dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\model_configuration.py:55
msgid "Reset prompt to default"
msgstr ""

#. Translators: The label for the maximum tokens chooser in the model configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\model_configuration.py:59
msgid "Maximum tokens"
msgstr ""

#. Translators: The label for the timeout chooser in the model configuration dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\model_configuration.py:63
msgid "Seconds to wait for a response before timing out"
msgstr ""

#. translators: the title for the about model message box
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\model_configuration.py:111
msgid "About model"
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\model_configuration.py:128
msgid "No models were found. Please install one, then try again."
msgstr ""

#. Translators: the label for the list models dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\model_configuration.py:137
msgid "Select a model"
msgstr ""

#. Translators: Label of the model combo box in the choose model dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\model_configuration.py:145
msgid "Model:"
msgstr ""

#. Translators: The label for the NVDA-CN username field.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\model_configuration.py:352
msgid "NVDA-CN Username"
msgstr ""

#. Translators: The label for the NVDA-CN password field.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\model_configuration.py:354
msgid "NVDA-CN Password"
msgstr ""

#. Translators: Requires installation
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\model_configuration.py:373
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\model_configuration.py:402
msgid " (requires installation)"
msgstr ""

#. Translators: Default title for the multimodal conversation dialog
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:22
#, python-brace-format
msgid "AI Conversation - {model}"
msgstr ""

#. translators: The label of the read-only image field in the conversation dialog.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:37
msgid "Image:"
msgstr ""

#. translators: The label of the Browse button in the conversation dialog.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:46
msgid "&Browse"
msgstr ""

#. translators: The label of the Delete button in the conversation dialog.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:50
msgid "&Delete"
msgstr ""

#. Translators: the include original image checkbox in the conversation dialog.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:55
msgid "Include original image in context"
msgstr ""

#. translators: The label of the read-only multi-line history field in the conversation dialog.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:60
msgid "&History:"
msgstr ""

#. translators: The label of the message field in the conversation dialog.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:65
msgid "Enter Your Message:"
msgstr ""

#. translators: The label of the options button in the conversation dialog.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:74
msgid "&Options"
msgstr ""

#. translators: The label of the Send button in the conversation dialog.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:78
msgid "&Send"
msgstr ""

#. Translators: The label of the Close button in the conversation dialog.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:82
msgid "Close"
msgstr ""

#. translators: The text placed before a message sent by you in the conversation dialog's history buffer. This is also spoken upon receipt of a new message.
#. Show user message immediately
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:101
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:151
msgid "You: "
msgstr ""

#. translators: Value placed in the read-only image field when the original image has been added to the chat in the conversation dialog.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:107
msgid "Original image (from initial description)"
msgstr ""

#. translators: Value placed in the read-only image field of the conversation dialog when a new image has been attached.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:110
msgid "Image attached"
msgstr ""

#. translators: The text placed before a message from the AI in the conversation dialog's history buffer. This is also spoken upon receipt of a new message.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:113
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:187
msgid "AI: "
msgstr ""

#. translators: The prompt to choose an image in the file dialog.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:123
msgid "Choose an image"
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:124
msgid ""
"Image files (*.jpg;*.jpeg;*.png;*.gif;*.webp)|*.jpg;*.jpeg;*.png;*.gif;*.webp"
msgstr ""

#. Show thinking indicator
#. translators: The message shown in the multi-line read-only history field when the AI is processing the user's input.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:156
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:183
msgid "AI: (thinking...)"
msgstr ""

#. This shouldn't happen, but handle gracefully
#. translators: Message spoken when there is no active conversation in the conversation dialog.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:168
msgid "No active conversation. Please restart the dialog."
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:197
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:198
msgid "Error: "
msgstr ""

#. translators: The clear conversation option under options in the conversation dialog.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:206
msgid "&Clear Conversation"
msgstr ""

#. translators: The save output to file option under options in the conversation dialog.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:209
msgid "&Save Output to File"
msgstr ""

#. translators: Message spoken when the conversation has been cleared in the conversation dialog.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:220
msgid "Conversation cleared"
msgstr ""

#. translators: The prompt in the save file dialog.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:227
msgid "Save conversation"
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:228
msgid "Text files (*.txt)|*.txt"
msgstr ""

#. translators: The message spoken when a conversation has been saved to disk from the conversation dialog.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:238
msgid "Conversation saved"
msgstr ""

#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:240
msgid "Error saving file"
msgstr ""

#. translators: The body of the yes/no dialog asking the user whether they would like to attach the image they just described to the open conversation.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:260
msgid "Would you like to attach this image to the current conversation?"
msgstr ""

#. translators: The title of the attach image yes/no dialog.
#: addon\globalPlugins\AIContentDescriber\multimodal_input.py:262
msgid "Attach Image"
msgstr ""

#. Add-on description
#. Translators: Long description to be shown for this add-on on add-on information from add-ons manager
#: buildVars.py:26
msgid ""
"This add-on makes it possible to describe the focused control, navigator "
"object, or entire screen using popular AI vision models including OpenAI "
"GPT, Google Gemini, Anthropic Claude, xAI Grok, Mistral Pixtral, local "
"options like Ollama/llama.cpp/LiteLLM, and more. It also supports follow-up "
"questions on any description, camera snapshots, clipboard images, and face "
"positioning via a connected camera.\n"
"Content descriptions may not always be completely accurate or reflect real-"
"world information.\n"
"Press NVDA+shift+i to pop up a menu for choosing what to describe, "
"NVDA+shift+u to describe the navigator object, NVDA+shift+y for an image on "
"the clipboard, or NVDA+alt+c to ask follow-up questions about the last "
"description. Other keystrokes are available from the input gestures dialog.\n"
"By default, usage is free through PollinationsAI with no sign-up or API key "
"required. To use other models, visit the provider's website to obtain an API "
"key, then enter it under the AI Content Describer category in NVDA's "
"settings dialog. See the add-on documentation for more information."
msgstr ""