Add links to BAM and Autodisco API docs to Cloud doc #7315

Job	Run time
set-pull-request-external-label	0s
	0s

Provide feedback