deps: update golang.org/x/text to v0.39.0

Solves the vulnerability reported by govulncheck:

Vulnerability #1: GO-2026-5970
    Infinite loop on invalid input in golang.org/x/text
  More info: https://pkg.go.dev/vuln/GO-2026-5970
  Module: golang.org/x/text
    Found in: golang.org/x/text@v0.37.0
    Fixed in: golang.org/x/text@v0.39.0

The dependency appears to not have been updated automatically because
the GitHub Advisory [1] is still marked as unreviewed, which causes it
to not be included in dependabot alerts, and in turn to not be picked
by renovate.

[1]: GHSA-jpjm-c3r5-q96r

Signed-off-by: Marco Iorio <marco.iorio@isovalent.com>

Author: giorio94

go.mod

@@ -53,7 +53,7 @@ require (
 	golang.org/x/oauth2 v0.34.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.45.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.43.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.37.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.39.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.14.0 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.12-0.20260120151049-f2248ac996af // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.13.0 // indirect

go.sum

@@ -113,8 +113,8 @@ golang.org/x/sys v0.45.0 h1:dO4czNzziLiiXplLQgBCEpCvXQ3dnkn0SdaZSYdQ+FY=
 golang.org/x/sys v0.45.0/go.mod h1:4GL1E5IUh+htKOUEOaiffhrAeqysfVGipDYzABqnCmw=
 golang.org/x/term v0.43.0 h1:S4RLU2sB31O/NCl+zFN9Aru9A/Cq2aqKpTZJ6B+DwT4=
 golang.org/x/term v0.43.0/go.mod h1:lrhlHNdQJHO+1qVYiHfFKVuVioJIheAc3fBSMFYEIsk=
-golang.org/x/text v0.37.0 h1:Cqjiwd9eSg8e0QAkyCaQTNHFIIzWtidPahFWR83rTrc=
-golang.org/x/text v0.37.0/go.mod h1:a5sjxXGs9hsn/AJVwuElvCAo9v8QYLzvavO5z2PiM38=
+golang.org/x/text v0.39.0 h1:UbZz4pLOvn600D6Oh6GGEI6VAmndrEBLv8/6BEXzyus=
+golang.org/x/text v0.39.0/go.mod h1:3UwRclnC2g0TU9x8PZiyfOajCd1zaUNHF9cvqcQZ+ZM=
 golang.org/x/time v0.14.0 h1:MRx4UaLrDotUKUdCIqzPC48t1Y9hANFKIRpNx+Te8PI=
 golang.org/x/time v0.14.0/go.mod h1:eL/Oa2bBBK0TkX57Fyni+NgnyQQN4LitPmob2Hjnqw4=
 google.golang.org/protobuf v1.36.12-0.20260120151049-f2248ac996af h1:+5/Sw3GsDNlEmu7TfklWKPdQ0Ykja5VEmq2i817+jbI=

vendor/golang.org/x/text/unicode/norm/forminfo.go

@@ -215,7 +215,7 @@ golang.org/x/sys/windows
 # golang.org/x/term v0.43.0
 ## explicit; go 1.25.0
 golang.org/x/term
-# golang.org/x/text v0.37.0
+# golang.org/x/text v0.39.0
 ## explicit; go 1.25.0
 golang.org/x/text/encoding
 golang.org/x/text/encoding/internal